Translation of "inclui tanto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O enredo de Inchon inclui tanto ação militar quanto dramas humanos. | Inchon s plot includes both military action and human drama. |
| A música do Japão inclui uma grande variedade de estilos distintos tanto tradicionais quanto modernos. | The music of Japan includes a wide array of performers in distinct styles both traditional and modern. |
| Circulação monetária ( currency in circulation ) inclui tanto notas como moedas em circulação normalmente utilizadas para efectuar pagamentos . | Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments . |
| O BCE entende que esta última referência inclui tanto as moedas correntes como as moedas de colecção . | The ECB understands that the latter reference includes both standard and collector coins . |
| A juridisção inclui tanto as leis civis da província de Quebec e a common law das outras províncias e territórios. | This is justified on the basis that Quebec uses civil law, rather than common law, as in the rest of the country. |
| A ventilação inclui tanto a troca de ar com o exterior como a circulação de ar no interior do edifício. | Ventilation includes both the exchange of air with the outside as well as circulation of air within the building. |
| Inclui | It includes |
| Inclui | It comprises |
| O género é nativo do hemisfério norte e inclui tanto espécies caducas como perenes que se estendem desde latitudes altas até à Ásia tropical e a América. | The genus is native to the Northern Hemisphere, and includes deciduous and evergreen species extending from cool temperate to tropical latitudes in Asia and the Americas. |
| Esta classificação foi baseada tanto na morfologia quanto na genética e inclui as seguintes espécies Scleropages formosus foi redescrito para incluir a estirpe conhecida como aruanã verde. | This classification was based on both morphometrics and a phylogenetic analysis using the cytochrome b gene, and includes these species Scleropages formosus was redescribed to include the strain known as the green arowana. |
| Esta rubrica inclui | This item includes |
| O plano inclui | The plan includes |
| Dalhalla oferece 20 25 eventos cada verão, de junho a setembro, e o programa inclui tanto apresentações de óperas quanto shows e concertos em muitos estilos musicais diferentes. | Dalhalla offers 20 25 events each summer, from June to September, and the program includes both opera performances and shows concerts in many different music styles. |
| Esta declaração inclui a | That statement indicates a |
| O preço inclui imposto. | The price includes tax. |
| Essa quantia inclui imposto. | This amount includes tax. |
| Inclui o desenvolvimento NorthPoint. | It includes the NorthPoint development. |
| Ele inclui veículos elétricos. | It includes electric vehicles. |
| Alguns dos resultados que acontece em todos os países inclui professores dizendo que eles nunca gostaram tanto de ensinar, e a compreensão de leitura medida por terceiros não por nós dispara. | Some of the results that go across every single country include teachers saying they have never loved teaching so much, and reading comprehension measured by third parties not by us skyrockets. |
| E inclui alguns peixes também. | And it includes some fishes as well. |
| A entrada inclui uma bebida. | The entrée includes a beverage. |
| Isto inclui apenas duas opções | This includes just two options |
| Este módulo inclui duas apresentações . | This module consists of two displays . |
| Inclui a auditoria de gestão | Included are management auditing |
| O conceito de independência inclui | The concept of independence includes |
| O Ubuntu inclui muito software. | Ubuntu includes lots of software. |
| Icon inclui vários geradores construtores. | Icon includes several generator builders. |
| Inclui a cefeida S Normae. | Its brightest member is the Cepheid variable S Normae. |
| Tanto faz! | Whatever! |
| Tanto melhor. | That's even better. |
| Tanto faz! | It's all the same! |
| Tanto faz! | It makes no difference! |
| Inclui coisas como cabos de internet. | It includes things like the Internet cables. |
| E isto inclui nosso próprio corpo. | And that includes our own bodies. |
| 1 ) Inclui pescas , caça e silvicultura . | 1 ) Includes fishing , hunting and forestry . |
| 6 ) Inclui também caça e silvicultura . | 6 ) Also includes hunting and forestry . |
| 3 ) Inclui órgãos e organizações extraterritoriais . | 3 ) Excludes extra territorial bodies and organisations . |
| 1 ) Inclui pescas , caça e silvicultura . | 1 ) Includes f ishing , hunting and forestry . |
| 2 ) Inclui transferências líquidas de capital . | 2 ) Includes net capital transfers . |
| Notem que não inclui blogues de viagem. | Notice that I didn't include travel blogs. |
| 1 ) Inclui também pescas , caça e silvicultura . | 1 ) Also includes fishing , hunting and forestry . |
| 2 ) Inclui o tráfego de participantes remotos . | 2 ) Includes the traffic of remote participants . |
| Inclui empréstimos e títulos detidos por IFM . | EMU see Economic and Monetary Union . |
| Inclui empréstimos e títulos detidos por IFM . | ECU ( European Currency Unit ) the ECU was a basket currency made up of the sum of fixed amounts of 12 of the 15 currencies of the EU Member States . |
| Não inclui o valor da informação transportada . | It does not include the value of the information transported . |
Pesquisas relacionadas : Tanto - Tanto - Isto Inclui - Pacote Inclui - Conteúdo Inclui - Inclui Suporte - Citação Inclui - Agenda Inclui - Grupo Inclui - Kit Inclui - Ele Inclui - Inclui Apenas
