Translation of "incluindo o meu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Incluindo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consegui essa escada por 20, incluindo a entrega no meu terreno.
I got that staircase for 20 dollars, including delivery to my lot.
Então, meu quadro geral sobre o reino animal, incluindo os humanos, começou a mudar naquela época.
So my whole picture of the animal kingdom, and including humans also, started to change at that time.
Eu também fui afortunada o suficiente por ser apreciada e encorajada por alguns fortes exemplos de homens, incluindo meu pai, meu irmão, tios e avôs.
I was also fortunate enough to be cherished and encouraged by some strong male role models as well, including my father, my brother, uncles and grandfathers.
incluindo minha mãe e meu pai, que viveram o suficiente para ver seu menino construir esse prédio.
Including my mother and father, who lived long enough to see their kid build that building.
Em 1905, ele desenvolveu algumas técnicas experimentais, o que resultou em 67 obras incluindo o Retrato De Meu Pai (1906).
By 1905, he was developing some experimental techniques, including drawing with a needle on a blackened pane of glass, resulting in fifty seven works including his Portrait of My Father (1906).
Gosto de dizer que alguns de meus melhores amigos são extrovertidos, incluindo meu querido marido.
I always like to say some of my best friends are extroverts, including my beloved husband.
Eu fui separado, em grande parte, da minha família, incluindo minha mãe e meu pai.
I was separated, largely, from my family, including my mother and father.
Um para animais, incluindo os domésticos e tenho que dizer que aprendi tudo que sei sobre o comportamento animal muito antes de Gombe e dos chimpanzés com meu cão, Rusty, meu companheiro de infância.
One for animals, including domestic animals and I have to say, I learned everything I know about animal behavior even before I got to Gombe and the chimps from my dog, Rusty, who was my childhood companion.
Foi esse jovem que, em 16 de maio de 1990, quebrou dois pescoços, incluindo o meu, e esmagou um cérebro e tirou uma vida.
It was this youth who on May 16, 1990, had broken two necks including mine, and bruised one brain and taken one life.
Então desejo que o mundo conheça o meu Iêmem, meu país, meu povo.
So I wish that the world would know my Yemen, my country, my people.
Chamamos o meu filho como o meu avô.
We named my son after my grandfather.
Aqui está o meu cartão. Nele estão o meu e mail e o meu telefone.
Here is my card. It contains my e mail address and my phone number.
O meu gato e o meu cachorro convivem bem.
My cat and dog get along.
O meu chefe recusou o meu pedido de aumento.
My boss refused my request for a raise.
Meu irmão o fez em meu nome.
My brother did it in my name.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
That is my wish, my third wish.
E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus!
E Oh, my God! My God! My God!
O inimigo do meu inimigo é meu amigo.
The enemy of my enemy is my friend.
O inimigo do meu inimigo é meu amigo.
My enemy's enemy is my friend.
O irmão de meu pai é meu tio.
The brother of my father is my uncle.
Preciso do meu carro para o meu trabalho.
I need my car for my job.
O carro do meu tio é mais rápido que o meu.
My uncle's car is faster than mine.
Ele é o pai do meu marido. É o meu sogro.
He's my husband's dad. He's my father in law.
Este não é o meu gato. O meu tem pés brancos.
This is not my cat. Mine has white feet.
O meu tornozelo e meu pulso esquerdo estão inchados.
My left ankle and the left wrist have swollen.
Meu pai não bebe álcool. O meu também não.
My father doesn't drink. Neither does my father.
Meu pai não bebe álcool. O meu também não.
My father doesn't drink alcohol. Mine doesn't either.
Eu preciso do meu carro para o meu trabalho.
I need my car for my job.
E no meu 17º aniversário, após meu falso exame oftalmológico, o oftalmologista soube que era o meu aniversário.
And on my seventeenth birthday, after my fake eye exam, the eye specialist just noticed it happened to be my birthday.
Pegue o meu.
Take mine.
Quero o meu.
I want mine.
O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
My new phone is thinner than my old phone.
O meu favorito e meu verdadeiro herói é Yakima Canutt.
My favorite and a real hero of mine is Yakima Canutt.
Passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site.
I spend a few hours a day maintaining my website.
Eles perguntaram o meu nome, o meu endereço, e o propósito da minha viagem.
They asked me for my name, my address, and the purpose of my trip.
Eu paguei para o meu filho 5 dólares para lavar o meu carro.
I paid my son 5 dollars to wash my car.
O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.
My teeth ache. I need to make an appointment with my dentist.
O meu nome verdadeiro não tem nada a ver com o meu apelido.
My real name has nothing to do with my nickname.
O tratado demarcava territórios, incluindo Takeshima.
The treaty demarcated territory, including Takeshima.
Então nós dois ficamos tipo O meu Deus, Oh meu Deus.
So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God.
Você é meu herói. Você é o meu Jim Shea Jr.
You are my hero. You're my Jim Shea, Jr.
Meu pai me comprou uma câmera fotográfica para o meu aniversário.
My father bought me a camera for my birthday.
O meu pai é meu amigo porque me dá muitos brinquedos.
My father is my friend because he gives me a lot of toys.
Eu passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site.
I spend a few hours a day maintaining my website.
Este não é o meu gato. Meu gato tem patas brancas.
This is not my cat. Mine has white feet.

 

Pesquisas relacionadas : Incluindo O Mercado - Incluindo O Seguinte - Incluindo O IVA - O último Incluindo - Incluindo O Transporte - Incluindo O Trabalho - Incluindo O Link - Incluindo O Subjacente - Incluindo O Relacionado - Incluindo O Cumprimento - O Meu - O Meu - Incluindo O Fato De