Translation of "incluindo também" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Incluindo - tradução : Também - tradução : Também - tradução :
Too

  Examples (External sources, not reviewed)

Este álbum também ganhou mais três Grammys, incluindo Álbum do Ano.
The Album of the Year was again one of three Grammys won.
Ele também participou de eventos musicais, incluindo oratórias, óperas e melodramas.
He also attended musical events, including oratorios, operas and melodramas.
Ele também compôs pequenos trabalhos, incluindo seu último que foi publicado.
He also composed a few works, including at least one published song.
Ele também desenhou construiu diversos dos aparatos cenográficos, incluindo a guilhotina.
He also designed and built several of the stage props, including the guillotine.
Eles também atacam outros predadores, incluindo cães, leopardos, pítons, urso, e crocodilos.
They also prey on other predators, including dogs, leopards, pythons, sloth bears, and crocodiles.
Ele também encontrou várias correspondências, incluindo uma carta enviada por Tobias Knight.
He also found several items of correspondence, including a letter to the pirate from Tobias Knight.
Foi também ensaista, publicando mais de dez volumes, incluindo Ame no Nenbutsu .
He was also an essayist, and published more than ten books including Ame no Nenbutsu .
Serena tem ao todo cinco irmãs, incluindo a também tenista Venus Williams.
At the US Open, Williams lost to her sister Venus in the fourth round.
O Departamento de Defesa também empregou cerca de 700.000 civis, não incluindo empreiteiros.
The Department of Defense also employed about 700,000 civilians, not including contractors.
O Packers também teve inúmeros reservas selecionados, incluindo Chad Clifton e Nick Barnett.
The Packers also had several first alternates, including Chad Clifton and Nick Barnett.
A administração pública electrónica , incluindo a contratação pública , pode também oferecer potenciais poupanças consideráveis .
By means of e government , including public procurement , large potential savings can also be made .
Também foi proibido citar qualquer coisa que ele disse, incluindo discursos ou conversas simples.
It was also forbidden to quote anything he said, including speeches or simple conversations.
Também se pode encontrar aqui algum terreno mais acidentado, incluindo grutas e pequenas gargantas.
Here one can also find rougher land, including caves and small gorges.
Diversos produto derivados, incluindo extratos de haxixe, são também produzidos a partir da planta.
Various extracts including hashish and hash oil are also produced from the plant.
Também compôs trabalhos corais, incluindo The Dream of Gerontius , música de câmara e canções.
He also composed choral works, including The Dream of Gerontius , chamber music and songs.
Lá, ele também se reuniu com colegas exploradores, incluindo Nansen, Shackleton e Roald Amundsen.
He also met there with fellow explorers, including Nansen, Shackleton, and Roald Amundsen.
Todos aqueles que foram ressuscitados também se tornam Lanternas Negros, incluindo o próprio Oliver.
Dover is defeated and actually consumed by the Beast, who then leaves of his own accord.
O jogo também apresenta uma variedade de inimigos, incluindo também que no final de cada episódio, um chefe diferente seria derrotado.
As is usual for a first person shooter, Duke Nukem encounters a large number of lesser foes, and a small number of boss enemies, usually at the end of chapters.
Em novembro o príncipe também recebeu vastas terras em Gales, incluindo o Condado de March.
In November of that year, the Prince also received an extensive land grant in Wales, including the County of March.
Características da distribuição da variável podem também ser representados em gráficos ou tabulas, incluindo Histograma.
Characteristics of a variable's distribution may also be depicted in graphical or tabular format, including histograms and stem and leaf display.
Henriqueta também adquiriu vários anões para a corte, incluindo Jeffrey Hudson e a pequena Sara .
She acquired several court dwarves, including Jeffrey Hudson and little Sara .
Ela também estrelou em várias produções, incluindo o revival de musical da Broadway, Sweet Charity .
She has also starred in numerous Broadway theatre productions such as the 2005 revival of the musical Sweet Charity .
A Lei Ogúlnia também aumentou o número de pontífices para nove (incluindo o pontífice máximo).
The lex Ogulnia also increased the number of pontiffs to nine (the pontifex maximus included).
Ela também gerou mercadoria, incluindo jogos de vídeo, figuras de ação e adaptações de quadrinhos.
It also spawned merchandise, including video games, action figures, and comic book adaptations.
Têm também sido tomadas medidas para aumentar a flexibilidade da economia , incluindo dos mercados de trabalho .
Measures have also been taken to increase the flexibility of the economy , including the labour markets .
Pequenos rios também podem ser chamados por outros nomes, incluindo córrego, riacho, riachuelo, canal e ribeira.
Small rivers may be called by several other names, including stream, creek, brook, rivulet, and rill.
Marcos históricos famosos também estão nas proximidades, incluindo Câmara Vendue e a Catedral de Christ Church.
Famous historical landmarks are also in the vicinity, including Vendue House, Christ Church Cathedral, and the Nassau Public Library.
A DC também incrementou sua linha de trade paperbacks (edições encadernadas), incluindo coleções de graphic novels.
DC also increased publication of book store friendly formats, including trade paperback collections of individual serial comics, as well as original graphic novels.
Existem também uma série de esculturas em nichos e capelas, incluindo a Pietà de Miguel Ângelo.
There are also a number of sculptures in niches and chapels, including Michelangelo's Pietà .
Armstrong também tem buscado projetos musicais fora do Green Day, incluindo inúmeras colaborações com outros músicos.
Armstrong has also pursued musical projects outside of Green Day's work, including numerous collaborations with other musicians.
Cessa também a compilação e revisão de dados históricos . Títulos excepto acções ( incluindo títulos do mercado monetário )
The reporting of this item is discontinued . Historical data are also discontinued and not revised
O país também produziu vários classe mundial pugilistas amadores e profissionais, incluindo Trevor Berbick e Mike McCallum.
Jamaica has also produced several world class amateur and professional boxers including Trevor Berbick and Mike McCallum.
Além delas, também existem Humanidade, sobre a qual repousam todos os elementos da sociedade, incluindo suas crenças.
In addition to this there are Humanity, mankind, upon which rest all the elements of society, including society's beliefs.
O programa pode ser encontrado também em outros live CDs GNU Linux, incluindo versões recentes do Knoppix.
GParted is also available on other GNU Linux live CDs, including recent versions of Puppy, Knoppix and Parted Magic.
Ele também recebeu cinco prêmios na cerimônia Saturn Awards, incluindo melhor filme e melhor diretor para Raimi.
It also received five awards at the Saturn Awards ceremony including Best Fantasy Film and Best Director for Raimi.
também implicações religiosas, incluindo referências ao Livro de Daniel, o rei Nabucodonosor II, e Bate Seba.
There are also religious overtones, including references to the Book of Daniel, King Nebuchadnezzar, and Bathsheba.
Também se produz amoníaco através da decomposição das plantas e da matéria animal, incluindo fezes e outros detritos.
Ammonia is also produced through the decomposition of plant and animal matter, including fecal matter and other detritus.
Muitas universidades também têm programas de extensão incluindo telescópios e planetários públicos para incentivar o interesse no campo.
Most universities also have outreach programs including public telescope time and sometimes planetariums as a public service to encourage interest in the field.
Petrarca também publicou muitos volumes de suas cartas, incluindo algumas para alguns já mortos como Cícero e Virgílio.
Petrarch also published many volumes of his letters, including a few written to his long dead friends from history such as Cicero and Virgil.
Também a levou totalmente para sua vida religiosa, incluindo envolvê la em sua devoção a Eduardo, o Confessor.
He also brought her fully into his religious life, including involving her in his devotion to Edward the Confessor.
MUDs têm também atraído o interesse de acadêmicos de muitos campos, incluindo comunicação, sociologia, direito, e economia virtual.
MUDs have attracted the interest of academic scholars from many fields, including communications, sociology, law, and economics.
O Aerosmith também recebeu diversos prêmios nessa época, incluindo quatro Grammy Awards e doze MTV Video Music Awards.
The band won several awards throughout the 1990s, including four Grammy Awards and ten MTV Video Music Awards.
Muito do equipamento, incluindo sacos de dormir, roupas e fogões, também precisaram ser projetados a partir do zero.
Much of the equipment, including sleeping bags, clothing and cooking stoves, also needed to be designed from scratch.
A cidade também modernizou se para atrair turistas, incluindo uma área a beira mar, com lojas e escritórios.
The town has also re styled itself in an attempt to lure tourists to the area, which includes a new waterfront area for shops and offices.
Ela também abriga várias companhias, incluindo Honda, Mitsubishi Heavy Industries Motors Corporation, NEC, Sony, Fujitsu, Toshiba e ZTE.
It is also home to various companies, including Honda, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Mitsubishi Motors Corporation, NEC, Sony, Fujitsu and Toshiba.

 

Pesquisas relacionadas : Também Também - Incluindo-se - Incluindo Aqueles - Incluindo Taxas - Incluindo Taxas - São Incluindo - Incluindo Tanto - Incluindo, Sem - Incluindo Especialmente - Incluindo Principalmente - Incluindo Desconto - Incluindo Embarque