Translation of "incomode por" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor, não se incomode comigo.
Please don't bother about me.
Não se incomode.
Never mind!
Não incomode o Tom.
Don't bother Tom.
Não me incomode mais!
Don't bother me any more!
Não incomode os outros.
Don't disturb the others.
Não me incomode mais!
Don't bother me anymore.
Não se incomode em fazer isso ainda.
Don't bother doing that yet.
Não se incomode de vir à minha casa.
Don't bother to come to my house.
Não incomode os teus pais com algo tão banal.
Don't bother your parents with such a trivial thing.
Oh, não me incomode, disse a Duquesa Eu nunca pude suportar imagens!
'Oh, don't bother me,' said the Duchess 'I never could abide figures!'
Ora, não se incomode em dizer isso mais longo do que isso , disse Alice.
'Pray don't trouble yourself to say it any longer than that,' said Alice.
Guebuza fez muito para Moçambique e pelo povo moçambicano, mesmo que o SUCESSO ALHEIO incomode aos que se recusam a ver os feitos deste Herói da Luta Contra a Pobreza!
Guebuza has done a lot for Mozambique and for the Mozambican people, even if OTHER PEOPLE'S SUCCESS upset those who refuse to see the good deeds of this Hero in the Fight Against Poverty!
Os cépticos profissionais na Austrália argumentam ser inconcebível que qualquer um dos nossos vizinhos do Sudeste Asiático, incluindo a Indonésia e a Malásia, se incomode para ajudar a resolver o problema Australiano dos refugiados, mesmo sendo o governo Australiano a cobrir a maior parte dos custos.
Whether parties to the United Nations Convention Relating to the Status of Refugees or not, these states agreed to work with each other and the UN High Commissioner for Refugees on all of the key issues.
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo
Por memória Principal Principal Principal Principal Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Key Memo Key Memo Memo
Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo Memo
Principal Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo
Principal Por memória Por memória Por memória Por memória
Memo Memo
Por que? Por que não fiz melhor? Por que? Por que? Por que?
Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why?
Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória
Memo Memo Memo
Por memória Por memória Por memória
Memo Memo
Por memória Principal Por memória Por memória Principal Por memória Principal
Memo Memo
Por memória Principal Por memória Por memória
Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key
São intimidadas por militaristas, por terroristas, por criminosos.
They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals.
Principal Por memória Por memória Por memória Principal
Key Memo Memo Memo Key Key
Por memória Principal Por memória Por memória Principal
Memo Memo
Por memória Por memória
Key Key Memo Key Key Memo
Detidos públicas por por
Held by general government 2.2.2.5 .
Por aqui, por favor.
This way, please.
Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) SNM
MFIs By maturity ( 3 bands )
Por que? Por que? Por que vocês querem fazer isto?
Why? Why? Why do you want to do that?
Por quê? Por que não?
Why or why not?
BF Por cima, por cima.
BF Over the top, over the top.
Principal Por memória Por memória
Memo Memo
Por favor, responda por telex.
Please answer by telex.
''Por quê?'' ''Por quê não?''
Why? Why not?
Espere por mim, por favor.
Please wait for me.
Esperem por mim, por favor.
Please wait for me.
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos )
By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands )
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Well, so okay, but please, please, but please.