Translation of "indústria hoteleira de luxo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Agricultura Engenharia Turismo e gestão hoteleira Administração pública Gestão de empresas | Agriculture Engineering Tourism and Hotel management Public administration Business administration |
| Hotelaria e gastronomia Punta del Este dispõe de abundante oferta hoteleira. | Article on the Port of Punta del Este, Official Portal of the Uruguayan Government INE map of Punta del Este and San Rafael El Placer Map of the municipality of Punta del Este |
| São Paulo também possui a maior rede hoteleira brasileira. | São Paulo also has the largest hotel network in Brazil. |
| Turismo Em 2007, a indústria hoteleira do condado de Cluj oferecia um total de 6.472 leitos, dos quais 3.677 estavam em hotéis, 1.294 em pousadas e o resto em chalés, campings ou albergues. | Tourism In 2007, the hotel industry in the county of Cluj offered total accommodations of 6,472 beds, of which 3,677 were in hotels, 1,294 in guesthouses and the rest in chalets, campgrounds, or hostels. |
| Mesmo sendo o lar da rápida indústria da moda e temos muitos designers de luxo lá, geralmente não registram suas roupas, e há poucos processos. | But even though it's the home of the fast fashion industry and you have a lot of luxury designers there, they don't register their garments, generally, and there's not a lot of litigation. |
| Em vez de um relógio de luxo, comprou uma colecção de fotografias de luxo de George Hurrell. | Instead of a luxury watch, he bought a collection of luxury photographs by George Hurrell. |
| Não são artigos de luxo. | They are not luxuries. |
| Gostaria de viver com luxo. | I would like to live in luxury. |
| Ele levou uma vida de luxo. | He led a life of luxury. |
| Ela tem uma vida de luxo. | She is a high liver. |
| Eles ficaram num hotel de luxo. | They stayed at a luxury hotel. |
| Foto de Deputados de Luxo no Facebook | Photo of Deputies and Luxury on Facebook. |
| A biologia do luxo | The Biology of Luxury |
| Ele vive no luxo. | He lives in luxury. |
| Brasil negros podem dirigir carros de luxo? | Brazil Can black people drive luxury cars? |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | He gave me a golden luxury watch. |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | She gave me a golden luxury watch. |
| Eu não tenho um carro de luxo. | I don't have a fancy car. |
| A cidade possui uma boa rede hoteleira, tanto do lado brasileiro como do paraguaio. | The city has a good number of hotels, both in the Brazilian side as the Paraguayan. |
| Você já desejou ter um carro de luxo? | Have you ever wanted to have a fancy car? |
| Uma época de muito dinheiro, luxo e desmandos. | It is a very busy beach, much appreciated by surfers. |
| Pechinchando artigos de luxo e imóveis de alto nível. | High end haggling for luxury and real estate. |
| A rede hoteleira instalada é a segunda do estado, perdendo apenas para a capital do estado, Rio de Janeiro. | It has the second largest network of hotels of the state, after the capital Rio de Janeiro. |
| No sétimo andar, encontram se quatro restaurantes de luxo. | On the seventh floor, you can find four luxury restaurants. |
| Existem diversos hotéis e lojas de luxo na cidade. | The city is famous for its luxury hotels and restaurants. |
| Sua madeira é utilizada na confecção de móveis de luxo. | The wood is used for pulp and sawn timber products. |
| E a verdade é que existem diferentes formas de luxo. E tem o luxo que é relativo, para pessoas que não têm muito. | And the truth is that there are very different kinds of luxury, and there's luxury that is relative for people that don't have that much. |
| Também devemos observar que a rede Hoteleira (Hotéis e Pousadas) em Araruama vem crescendo recentemente desde 2010. | We should also note that the network Hospitality (Hotels and Inns) in Araruama has increased recently since 2010. |
| Bem, eles podem se dar ao luxo. | But you know, they have that luxury. |
| É um luxo que não podemos bancar. | It's a luxury we can't afford. |
| Não podemos nos dar ao luxo de assumir tal risco. | We cannot afford to take that chance. |
| Dado que os bens de luxo proporcionam uma vantagem competitiva aos indivíduos, as vendas de bens de luxo de alto nível podem indicar um futuro económico prometedor de um país. | Given that luxury goods provide individuals with a competitive advantage, higher luxury goods sales could indicate a brighter economic future for a country. |
| Mas seria um luxo podermos ter esse problema. | But having such a problem would be a luxury. |
| Arte não é um luxo, mas uma necessidade. | Art is not a luxury, but a necessity. |
| As suas ordenanças contra o luxo foram severas. | His regulations against luxury were very stringent. |
| Uma das comidas de luxo mais caras por peso do mundo. | One of the most expensive luxury foods by weight in the world. |
| Não pode dar se ao luxo de ser manchado pelo colaboracionismo. | He cannot afford to be tainted with collaboration. |
| Nos Estados Unidos, existe o luxo de se ter água corrente. | In America, there is the luxury of running water. |
| Tom não podia dar se o luxo de ir ao concerto. | Tom could not afford to go to the concert. |
| Eu simplesmente não posso me dar ao luxo de fazer isso. | I just can't afford to do that. |
| Eu simplesmente não me posso dar o luxo de fazer isso. | I just can't afford to do that. |
| Muitos bens de luxo eram produzidos para o consumo dos nobres. | Many luxury goods were produced for consumption by nobles. |
| Não nos podemos dar ao luxo de não o observarmos minuciosamente. | There is a right to peace, and that right is the same for all peoples. |
| No despertar da crise pontocom e 11 de setembro, Hoteis em São Francisco passaram pela maior queda de arrecadação na história hoteleira Americana. | In the wake of the dotcom crash and 9 11, San Francisco Bay Area hotels went through the largest percentage revenue drop in the history of American hotels. |
| Muitos de vocês podem permitir se o luxo de comprar um destes. | Lots of you can afford to buy one of these. |
Pesquisas relacionadas : Indústria Hoteleira - Indústria Hoteleira - Indústria De Luxo - Indústria De Bens De Luxo - Empresa Hoteleira - Capacidade Hoteleira - Distribuição Hoteleira - Oferta Hoteleira - Ocupação Hoteleira - Gestão Hoteleira - Gestão Hoteleira - Unidade Hoteleira - De Luxo
