Translation of "indústrias em geral" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Geral - tradução :
General

Keywords : General Overall Generally General Usually Industries Industries Industry Companies

  Examples (External sources, not reviewed)

Indústrias Indústrias por valor adicionado ao PIB em 2012.
Industries Industries by GDP value added 2012.
Os argumentos a favor e contra políticas desse tipo são semelhantes a aquelas acerca a proteção das indústrias nascentes em geral.
The arguments for and against such a policy are similar to those concerning the protection of infant industries in general.
Em muitos países africanos, existem indústrias cinematográficas em ascensão.
In many African countries, there are thriving movie industries.
indústrias transformadoras
manufacturing
Para Oliveira, no Brasil, Indústrias em Cristo proliferam .
For Oliveira in Brazil industries on Christ proliferate .
Indústrias modernas Kakamigahara exerce um papel importante nas indústrias modernas da província.
Modern industries Kakamigahara has a large role in the prefecture's modern industries.
Indústrias extractivas Indústria transformadora
Mining and quarrying Manufacturing
As indústrias virtualmente inexistem.
Burkina Faso latest trade data on ITC Trade Map
E essa é uma focada em indústrias criativas e midiáticas.
And this one is focused on creative and media industries.
Indústrias da construção civil também têm se instalado em Araruama.
Construction industries have also been installed in Araruama.
A França tem grandes indústrias militares, além de uma das maiores indústrias aeroespaciais do mundo.
France has major military industries with one of the largest aerospace industries in the world.
A apanha e o cultivo de cogumelos são grandes indústrias em muitos países.
Mushroom farming and mushroom gathering are large industries in many countries.
Indústrias em Tel Aviv incluem processamento químico, plantas têxteis e fabricantes de alimentos.
Industries in Tel Aviv include chemical processing, textile plants and food manufacturers.
Outras indústrias importantes em Rhode Island o passado incluídos ferramentaria, bijuterias e talheres.
Other important industries in Rhode Island's past included toolmaking, costume jewelry and silverware.
Ela sedia grandes indústrias aeroespaciais de empresas como a Kawasaki e a Mitsubushi, bem como indústrias metalúrgicas e manufatureiras.
It boasts large aerospace facilities of both Kawasaki Heavy Industries and Mitsubishi Heavy Industries, as well as many metalworking and manufacturing companies.
O governo está tentando desenvolver novas indústrias.
The government is trying to develop new industries.
A campanha do Iraque revolucionou indústrias energéticas.
The campaign helped Iraq's energy industries.
Eu simplesmente disse, Se Hawken está certo e empresas e indústrias devem liderar, quem vai liderar as empresas e indústrias?
I simply said, If Hawken is right and business and industry must lead, who will lead business and industry?
Tecnologia em geral.
The subdivisions of e.g.
Os imigrantes também encontraram oportunidades econômicas para as indústrias de mineração em franca expansão.
Immigrants also found economic opportunities in the booming mining industries.
Foi nomeado procurador geral da sua ordem em 1501 e vigário geral em 1507 por morte do então Mestre Geral.
He was made general procurator in 1507 and general of his order a year later in 1508.
Numa cidade ou num país em particular, consegue se prever, mesmo com uma década de antecedência, que indústrias irão aparecer ou desaparecer, ou crescer ou diminuir, apenas por se conhecer a história local e a mais geral.
In a particular city or country, you can predict, even a decade in advance, which industries will appear or disappear or grow or wane just by knowing the history of what has been there and everywhere else.
As indústrias se foram. A poluição foi controlada.
The canneries are gone. The pollution has abated.
E algumas indústrias veem algo marginal, mas essas são o grosso das vendas para indústrias de pouca propiedade intelectual, indústrias com pouca proteção de direitos autorais. E aqui está o grosso das vendas filmes e livros.
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books.
Mas as patentes são ineficazes em algumas indústrias, como é o caso da área financeira.
But patents are ineffective in some industries, like finance.
Foi confirmado no jogo que o terno que ele usa foi criado em Indústrias Trask.
The new Spider Man uses his venom blasts to create a shortcut into the R.H.I.N.O.
Em 1943, os aliados tomaram a superioridade alemã no setor aéreo, bombeando cidades e indústrias.
By 1943, the Allies had gained air superiority over Germany, and bombings of German cities and industry had become commonplace.
Fundos público em geral
General public funds
Fundos público em geral
Real estate funds
Eles são nossas indústrias artesanais. São pessoas vulneráveis, solteiros
They're our cottage industries. They are vulnerable, single people.
Mas o que estão fazendo as indústrias de armas?
But what is doing with gun industries?
É chamado de Iniciativa de Transparência das Indústrias Extrativas .
It's called the Extractive Industries Transparency Initiative.
E daí fomos dar uma olhada nas indústrias automobilísticas.
So we went out, and we looked at all the car companies.
Agora é propriedade, a maior parte, de grandes indústrias.
It's now owned, right, much of it by big industries.
Vocês entendem isto nas indústrias mas não nos governos.
You understand that in industry governments don't.
SECÇÕES B , C , D , E e F Indústrias extractivas
SECTIONS B , C , D , E AND F Mining and quarrying
e ( iii ) acelerar as reformas nas indústrias de rede .
Tax reforms also play a key role in improving the functioning of the labour market .
Existe ainda em Guaratuba duas indústrias de palmito que são marcas no Brasil e no exterior.
Two industries of palmito still exists in Guaratuba that are marks in Brazil and the exterior.
Em 1900, as estradas de ferro e confeitarias haviam se tornado duas principais indústrias da cidade.
By 1900 the railways and confectionery had become the city's two major industries.
Em 1960 foi escalado para trabalhar na administração central da Banca d'Italia e em 1973 converteu se em secretário geral, vice diretor geral em 1976 e diretor geral em 1978.
Bank of Italy In 1960, he was called to work in the central administration of the Bank of Italy, where he became Secretary General in 1973, Vice Director General in 1976, and Director General in 1978.
Adultos, em geral, são solenes.
Adults, on the whole, are solemn.
Em geral sou muito franco.
I'm usually quite frank.
30 Ciências sociais em geral.
Natural sciences 6 Applied sciences.
Continuaram a ser implementadas reformas regulamentares nas indústrias de rede , embora em diferentes graus consoante os países e as indústrias . Os efeitos das reformas nestes sectores anteriormente protegidos tornaram se visíveis nas reduções de preços em alguns destes sectores , em particular nas telecomunicações .
Public finances and economic stabilisation Public finances can support economic stability in several ways . First , sustainable public finances are key to ensuring long term stability , since unsustainable debt and deficit levels undermine growth and eventually force countries to engage in disruptive large scale adjustments .
As principais indústrias são as da maquinaria, defesa, produção de óleos diversos (3 do total na Rússia), refinarias, indústrias químicas e petroquímicas, madeiras e alimentares.
The leading industries include machinery, defence, oil production (about 3 of Russian output), oil refining, chemical and petrochemical, timber and wood processing and the food industry.

 

Pesquisas relacionadas : Em Várias Indústrias - Em Outras Indústrias - Indústrias Em Declínio - Em Muitas Indústrias - Em Várias Indústrias - Em Diferentes Indústrias - Em Algumas Indústrias - Indústrias Em Desenvolvimento - Em Diversas Indústrias - Indústrias Em Declínio - Em Geral - Em Geral - Em Geral - Em Geral
Exibir esta página em português Exibir esta página em português