Estamos indo para casa.	We're goin' home.
Estou indo para casa agora.	I'm going home now.
Eu estava indo para casa.	I was on my way home.
Nós estamos indo para casa?	Are we going home?
Estou indo para casa dormir.	I'm going home to bed.
Estou indo para a casa de Tom.	I'm on my way to Tom's house.
Volta para casa.	Come back home.
Volta para dentro de casa.	You get back into the house.
A mulher estava indo para casa.	The woman was going home.
Me desculpe, mas estou indo para casa.	I'm sorry, but I'm going home.
Não há caminho de volta para casa.	There is no way back home.
Tom me disse que estava indo para casa.	Tom told me he was going home.
Tom está nos levando de volta para casa.	Tom is taking us back home.
Eu nunca me imaginei indo para casa tão cedo.	I never imagined myself going home so early.
Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus.	I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.
Quando a mamãe volta para a casa ?	When is Mom coming home?
Quando o papai volta para a casa ?	When is Daddy coming home?
E de volta para casa, o que você vê?	And back home, what do you see?
É melhor eu te levar de volta para casa.	I'd better take you back home.
Roubaram o dinheiro dela quando ela estava indo para casa.	She was robbed of her money on her way home.
Elas frequentemente não são diagnosticadas, enviadas de volta para casa.	They're often not recognized, sent home.
No seu caminho de volta para casa, Mary encontrou John.	On her way home, Mary came across John.
Tom volta para casa quase todos os fins de semana.	Tom goes back home almost every weekend.
Eu estava indo do aeroporto para casa. E encontrei um emprego.	I was on my way home from the airport. I got a job.
Após uma década de vida nos campos, os PDIs estão indo para casa.	After a decade of life in the camps, IDPs are going home.
Estamos de volta em casa.	We're back home.
Eu tenho que voltar para casa por volta de sete horas.	I have to be back home by seven.
Vamos perguntar ao Tom quando ele volta para casa.	Let's ask Tom when he gets back home.
Quero comprar minha casa de volta.	I want to buy my house back.
Bem vindos à África! Ou melhor, bem vindos de volta para casa.	Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home.
Quando dirigia de volta para casa através do campo, Fadil avistou algo.	While driving back home across the countryside, Fadil spotted something.
Jade fica em profunda depressão e volta para a casa de Latiffa.	In desperation, Jade and Lucas resolve to run away to Brazil.
Nos últimos tempos, ele volta para casa a tossir sangue.	Lately, he s come home coughing up blood.
Depois de levar a roupa para lavar, ele volta para casa para cuidar das irmãs.	After the laundry, he has to be home for his sisters.
Vamos fazer as pessoas irem às ruas, encarar o mar, de costas parar as ruas, vestidos de preto, de pé silenciosamente por uma hora, sem fazer nada e depois indo embora, de volta para casa.	Let's get people to go in the street, face the sea, their back to the street, dressed in black, standing up silently for one hour, doing nothing and then just leaving, going back home.
Nó podiamos aterrisar a qualquer momento e voar de volta para casa de avião.	We could land anytime and fly back home with an airplane.
Ele volta pra casa às seis?	Does he come home at six?
Vou olhar em volta da casa.	I'll look around the house.
Volta três. E John está indo para aquele canto e a parte de trás do carro vai começar a deslizar para fora	Turn three. And John's going to go into that corner and the rear end of the car is going to begin to slide out.
Quando você volta para casa? Eu não sei, em uns vinte minutos.	When will you be back home? I don't know, in about twenty minutes.
Paco ainda está no Maranhão com Ulisses, se preparando para a volta para casa.	Paco is still in Maranhão with Ulisses, preparing to return home.
Em 3 de Junho de 2013, a banda revelou que eles estavam indo de volta para o estúdio para trabalhar em seu novo álbum.	He also stated that he had some ideas for new songs, and that the band would be soon starting to make a new album.
Por volta de 1960, a MGM liberou muitos atores de seus contratos, ora em aposentadoria ora indo para o ramo televisivo.	By 1960, MGM had released all of its contract players, with many either retiring or moving on to television.
Voltou para casa por volta de 1722 para ajudar o pai na capela dos não conformistas em Londres, antes de se mudar para Tunbridge Wells, Kent por volta de 1734.	On his return around 1722, he assisted his father at the latter's chapel in London before moving to Tunbridge Wells, Kent, around 1734.
Você pode perder 40 calorias indo para o trabalho e 500 voltando para casa, quando poderá tomar um banho.	You can dial in 40 calories going into work and 500 going home, when you can take a shower.

Pesquisas relacionadas : Indo Para Casa - Volta Para Casa - De Volta Para Casa - Casa De Volta - De Volta Através Indo - Trazer De Volta Para Casa - De Volta Para Casa Chegou - Estar De Volta Para Casa - De Volta Para Casa Voltou - Chegar De Volta Para Casa - Recebendo De Volta Para Casa - Vindo De Volta Para Casa - Voar De Volta Para Casa - De Volta Para Casa Segura

Exibir esta página em português