Translation of "indo em linha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A vida não é mais apenas uma linha indo em uma direção em uma dimensão. Não. | Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No. |
| Não saberíamos em que direção estávamos indo, e a razão pela qual estamos indo para onde estamos indo. | We would not know which way we were going, and why we are going where we're going. |
| Linha Baikal Amur Em 1991, uma quarta rota indo mais longe para o norte foi finalmente terminada, depois de mais de 50 anos de trabalhos esporádicos. | In 1991, a fourth route running further to the north was finally completed, after more than five decades of sporadic work. |
| Portanto este raio de luz não vai continuar em uma linha reta, mas ao invés disso vai se desviar e poderá acabar indo para o nosso olho. | So this light ray will not continue in a straight line, but would rather bend and could end up going into our eye. |
| Quatro em Linha | Four in a Row |
| Estão indo para Eddy em Lagos. | They're going to Eddy in Lagos. |
| É uma das paradas da linha de trem Munique Landshut Ratisbona que é servida por trens de S1, indo de Munique a Frisinga. | It is a stop on the Munich Regensburg line and is served by S1 trains, running from Munich to Freising. |
| Cada um deles tem uma única linha de leitura não fraturada, nem que seja indo em zigue zague ao redor das paredes or subindo em espiral numa coluna ou diretamente da esquerda para direita, ou mesmo indo num zigue zague ao contrário ao longo daquelas 88 páginas dobradas em sanfona. | Each of them has a single unbroken reading line, whether it's going zigzag across the walls or spiraling up a column or just straight left to right, or even going in a backwards zigzag across those 88 accordion folded pages. |
| Estamos indo muito bem. Estamos indo bem. | We're doing great. We're doing fine. |
| Indo em frente, temos, é claro, consultoria. | Moving over, we come, of course, to consultancy. |
| Pagamentos em linha SEPA | SEPA online payments |
| Agroturismo, indo a vinhedos e indo a fazendas. | Agritourism, going to vineyards and going to farms. |
| A arquitetura neo indo sarracena, desenvolvida pelos britânicos no final do , baseou se em arquitetura indo islâmica. | Indo Saracenic Revival architecture, developed by the British in the late 19th century, drew on Indo Islamic architecture. |
| Em 1980 foi inaugurada a segunda linha entre as estações Anagnina e Ottaviano que passou a se chamar linha A enquanto a linha mais antiga linha B. Em 1990 a linha B chegou até Rebibbia. | Line C is the first Metro line to extend beyond the city limits it will also intersect with Line A at Ottaviano (beside the Vatican) and San Giovanni, and with Line B at Colosseo. |
| Tom está indo para uma escola em Boston. | Tom is going to school in Boston. |
| Indo para cortar de verdade em poucas semanas! | Going in to cut for real in a few weeks! |
| Jogo de três em linha | Three in a row game |
| A Linha Temporal em Acção | The Timeline View in Action |
| Porém, poucos momentos depois, ela retornou à mesma freqüência (3105 kHz) com uma transmissão que foi percebida como questionável Estamos indo na linha norte e sul. | However, a few moments later she was back on the same frequency (3105 kHz) with a transmission which was logged as a questionable We are running on line north and south. |
| Vamos indo. | Let's get going. |
| Estou indo. | I'm going. |
| Estarei indo. | I'll be going. |
| Estamos indo. | We're going to go. |
| Ao final do ato as pessoas foram se dispersando, uns indo pela calçada, outros indo em direção ao metro. | At the end of the protest, people were dispersing, some walking down the street, others heading towards the tube. |
| A linha seria finalmente inaugurada em 1955 e é atualmente parte da Linha B. | The line was finally opened in 1955, and it is now the south part of the B Line. |
| Estou somente indo e voltando Não estou indo a lugar algum. | I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. |
| Não está indo tão bem. Temos emitido em excesso. | It's not doing too well. We've over issued. |
| Está tudo em Inglês, e eu estou indo embora. | It's all in English, and I'm going. |
| Indo em frente, e a área de um triângulo? | Moving along, what about the area of a triangle? |
| Tom disse que estava indo em direção ao aeroporto. | Tom said he was heading to the airport. |
| Asterisco prévio em comentários multi linha | Leading asterisk in multi line comment |
| Jogo de Tabuleiro Cinco em Linha | Five in a row Board Game |
| Jogo de Tabuleiro Quatro em Linha | Four in a row Board Game |
| Porquê esta linha vermelha em particular? | Why this particular red line? |
| Ainda consigo andar em linha reta. | I can still walk straight. |
| Como está indo? | How is it going? |
| Estou indo dormir! | I'm going to bed. |
| Como está indo? | How's it going? |
| Como está indo? | How's it hangin'? |
| Certo, estou indo! | Okay, I'm coming! |
| Estou indo dormir. | I'm going to sleep. |
| Eles estão indo. | They're going. |
| Elas estão indo. | They're going. |
| Nós estamos indo. | We're going. |
| Tom está indo. | Tom is going. |
Pesquisas relacionadas : Indo Em Operação - Indo Em Direção - Indo Em Dezembro - Indo Em Branco - Indo Em Licença - Indo - Indo Indo Foi - Em Linha, Na Linha - Indo Em Sua Direção - Indo Em Direção A - Mente Em Branco Indo
