Translation of "indo holandês" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Falam holandês? | Do you speak Dutch? |
| Falas holandês? | Do you speak Dutch? |
| Você fala holandês? | Do you speak Dutch? |
| Vocês falam holandês? | Do you speak Dutch? |
| Ele é holandês. | He is a Dutchman. |
| Guus Hiddink é holandês. | Guus Hiddink is Dutch. |
| O senhor fala holandês? | Do you speak Dutch? |
| A senhora fala holandês? | Do you speak Dutch? |
| Tu sabes falar holandês? | Do you speak Dutch? |
| Eu quero estudar Holandês. | I want to study Dutch. |
| Um holandês que faz chocolates. | A Dutch chocolate maker. |
| Não é difícil aprender holandês. | It's not difficult to learn Dutch. |
| Brigitte é um nome holandês. | Brigitte is a Dutch name. |
| Na Holanda se fala holandês. | One speaks Dutch in the Netherlands. |
| Também aprendeu a falar holandês. | He also learned the Dutch language. |
| A língua neerlandesa ( de Nederlandse taal ) ou o neerlandês (), conhecida também como língua holandesa, holandês ou até mesmo flamengo (Vlaams), é uma língua indo europeia do ramo ocidental da família germânica. | Dutch () is a West Germanic language and the native language of most of the population of the Netherlands, and about sixty percent of the populations of Belgium and Suriname, the three member states of the Dutch Language Union. |
| A língua local, embora bastante influenciada pelo padrão holandês, ainda é oficialmente reconhecida como baixo saxão holandês. | The local language, although strongly influenced by standard Dutch, is still officially recognised as Dutch Low Saxon. |
| Estamos indo muito bem. Estamos indo bem. | We're doing great. We're doing fine. |
| Você é holandês? Sim, eu sou. | Are you Dutch? Yes, I am. |
| Willem Barents (1550 1597) navegador holandês. | Godfred Hansens depotekspedition 1919 1920. |
| Agroturismo, indo a vinhedos e indo a fazendas. | Agritourism, going to vineyards and going to farms. |
| Em 1647 o linguista e acadêmico holandês Marcus Zuerius van Boxhorn notou a semelhança entre as línguas indo europeias, e sugeriu a existência de um idioma primitivo comum, que ele chamou de cita . | In 1647, Dutch linguist and scholar Marcus Zuerius van Boxhorn noted the similarity among Indo European languages, and supposed that they derived from a primitive common language he called Scythian . |
| Do holandês para o chinês, em Hordahordaneecheewa . | From Dutch to Chinese, into Hordahordaneecheewa. |
| Leilão holandês ver leilão de taxa única . | Longer term refinancing operations are executed through monthly standard tenders and have a maturity of three months . |
| O holandês é muito próximo ao alemão. | Dutch is closely related to German. |
| Ela é uma falante nativa de holandês. | She is a native speaker of Dutch. |
| 1523 Gerard David, pintor holandês (n. 1460). | 1358) 1523 Gerard David, Flemish painter (b. |
| 15 de Dezembro Johannes Vermeer, pintor holandês. | 1602) December 15 Johannes Vermeer, Dutch painter (b. |
| Repeating Islands observa que o Holandês de Berbice, um crioulo holandês falado em parte da Guiana, foi declarado oficialmente extinto. | Repeating Islands notes that Berbice Dutch, a Dutch Creole spoken in part of Guyana, has been declared officially extinct. |
| Vamos indo. | Let's get going. |
| Estou indo. | I'm going. |
| Estarei indo. | I'll be going. |
| Estamos indo. | We're going to go. |
| Não saberíamos em que direção estávamos indo, e a razão pela qual estamos indo para onde estamos indo. | We would not know which way we were going, and why we are going where we're going. |
| O arminianismo holandês foi originalmente articulado na Remonstrância (1610), uma declaração teológica assinada por 45 ministros e apresentado ao estado holandês. | Dutch Arminianism was originally articulated in the Remonstrance (1610), a theological statement signed by 45 ministers and submitted to the States General of the Netherlands. |
| Falamos, na verdade, de um holandês razoavelmente rico. | We're actually talking about a fairly rich Dutch guy. |
| Você tem alguma relação com o governo Holandês? | Are you in anyway related to the Dutch government? |
| Onde você começou a aprender a falar holandês? | Where did you start learning to speak Dutch? |
| Onde vocês começaram a aprender a falar holandês? | Where did you start learning to speak Dutch? |
| Eu tenho um pequeno blogue sobre o holandês. | I have a small blog about Dutch. |
| 2004 Theo van Gogh, realizador de cinema holandês. | 1951) 2004 Theo van Gogh, Dutch actor, director, and producer (b. |
| Johannes Heesters, ator e cantor holandês (m. 2011). | 1909) 1968 Fred Clark, American actor and singer (b. |
| Rijk Rijk é o holandês equivalente ao Reich. | Rijk ryk Rijk is the Dutch and ryk the Afrikaans equivalent of German Reich . |
| Estou somente indo e voltando Não estou indo a lugar algum. | I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. |
| Como está indo? | How is it going? |
Pesquisas relacionadas : Holandês - Holandês - Indo - Indo Indo Foi - Enxada Holandês - Leilão Holandês - Deleite Holandês - Em Holandês - Holandês Voador - Porta Holandês
