Eu não estou indo a lugar algum.	I'm not going anywhere.
Estou somente indo e voltando Não estou indo a lugar algum.	I'm just going back and forth I'm not getting anywhere.
Eu não acho que o Tom esteja indo a algum lugar.	I don't think Tom is going anywhere.
E se você for como eu, está em um avião grande parte do tempo indo para algum lugar.	And if you're like me, you're in an airplane a good portion of your time traveling some place.
Quero viajar para algum lugar.	I want to go somewhere on a trip.
Você vai para algum lugar?	Are you going anywhere?
Não vejo o Tom indo para lugar nenhum.	I don't see Tom going anywhere.
Você quer ir para algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Tempo de voo para lugar algum.	You wait for it to come to you.
Eu não vejo o Tom indo para lugar nenhum.	I don't see Tom going anywhere.
Vamos achar algum lugar para nos sentarmos.	Let's find something to sit on.
Quero ir para algum lugar da Europa.	I want to go somewhere in Europe.
Eu achei que iríamos para algum lugar.	I thought we were going to go somewhere.
Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.	Let's find someplace quiet to talk.
E então o levavam para algum lugar seguro	And so they took them to some safe place.
Para garantir, salve o texto em algum lugar.	Just in case, save the text somewhere.
O Tom precisava achar algum lugar para morar.	Tom needed to find someplace to live.
Mas, mesmo assim, precisávamos começar de algum lugar, para que tivéssemos um lugar para ir.	But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.
Você conhece algum lugar bom para comer aqui perto?	Do you know any good places to eat around here?
Eu tive um de meus maiores jogadores que vocês provavelmente já ouviram falar, Bill Walton. Ele chegou para pegar o ônibus, estávamos indo jogar em algum lugar.	I had one of my greatest players that you probably heard of, Bill Walton. He came to catch the bus we were leaving for somewhere to play.
Então, não estava indo a lugar nenhum.	So, it was going nowhere.
Existe algum lugar no Brasil seja particularmente querido para você?	Is there one place in Brazil that is particularly dear to you?
Não íamos a lugar algum.	We were going nowhere.
de algum lugar na América.	from somewhere in America.
Não vamos a lugar algum.	We're not getting anywhere.
Ainda tem algum lugar disponível?	Are any seats still available?
Queres ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Quereis ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Desejam ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Clique duas vezes no mapa para dar zoom em algum lugar.	Double click the map to zoom in on a place.
Há um alvo em algum lugar.	There's a target somewhere here.
Roubaram meu dinheiro em algum lugar.	I had my money stolen somewhere.
Viste meus óculos em algum lugar?	Have you seen my glasses anywhere?
Você o pôs em algum lugar?	Did you put it somewhere?
Não te conheço de algum lugar?	Don't I know you?
Tu queres ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Vamos a algum lugar e conversar.	Let's go someplace and talk.
Será que não existe mais lugar algum para explorarmos aqui na Terra?	Is there really nowhere significant for us to explore left here on Earth?
Por que não vamos a algum lugar e compramos algo para beber?	Why don't we go somewhere and get something to drink?
E a arquitetura é tão intimamente entrelaçada com eles porque nascemos em algum lugar e morremos em algum lugar.	And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.
E comíamos uma refeição por dia, indo de um lugar para outro, ajudando onde podíamos.	And we were down to eating one meal a day, running from place to place, but wherever we could help we did.
Eles podem, em algum lugar por aí.	They might, some place out there.
E agora ele está em algum lugar.	And now it's in there somewhere.
Você acha já viu em algum lugar?	Do you get the sense that you have seen it somewhere before?
E Moscou é longe, em algum lugar.	And Moscow is far away somewhere.

Pesquisas relacionadas : Indo A Algum Lugar - Algum Lugar - Lugar Algum - Algum Lugar - Off Para Algum Lugar - Para Algum Lugar Cabeça - De Algum Lugar - Há Algum Lugar - Algum Lugar Legal - Algum Lugar Exótico - Em Algum Lugar, Algum Dia - Para Sair Em Algum Lugar - Para Chegar A Algum Lugar - Em Algum Lugar Em Algum Momento

Exibir esta página em português