Translation of "inerentemente inseguro" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Muitos outros deixaram a produção e três dublês quebraram algum osso, porém o Screen Actors Guild decidiu, após uma investigação, que não havia nada de inerentemente inseguro nos cenários. | Several others left and three stuntmen broke their bones, but the Screen Actors Guild decided, following an investigation, that nothing was inherently unsafe about the set. |
| Tom estava inseguro. | Tom was insecure. |
| Não é verdade. Muito inseguro. | It's not true. Very unsafe. |
| O futuro é inerentemente incerto. | The future is inherently uncertain. |
| Acho que o Tom está inseguro. | I think Tom is insecure. |
| Acho que o Tom é inseguro. | I think Tom is insecure. |
| Isto torna o cérebro inerentemente robusto. | It makes the brain inherently robust. |
| Eu acho que o Tom está inseguro. | I think Tom is insecure. |
| Eu acho que o Tom é inseguro. | I think Tom is insecure. |
| Tom se sente inseguro sobre seu futuro. | Tom feels insecure about his future. |
| Terceiro, formar uma empresa é inerentemente excludente. | Third, forming an institution is inherently exclusionary. |
| Vermelho não é inerentemente uma onda longa. | There's nothing inherent about red that makes it long wavelength. |
| Todo código é inseguro até prova em contrário. | All code is insecure until proven otherwise. |
| Isto significa que o robô é inerentemente instável. | This means that the robot is inherently unstable. |
| O DES é atualmente considerado inseguro para muitas aplicações. | DES is now considered to be insecure for many applications. |
| A crença tecnocrática nos modelos ideais é inerentemente utópica. | The technocratic belief in ideal models is inherently utopian. |
| Nós achamos que grupos de ajuda tem inerentemente boas intenções. | We have an attitude that support groups are inherently beneficial. |
| Sinto me confuso e inseguro acerca do que diabos quero fazer. | I feel confused and unsure of what the hell I want to do. |
| Você não pode retraçar os passos de Abraão. É muito inseguro. | You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure. |
| Os opositores do Islão político consideram na como inerentemente anti democrática. | Political Islam s opponents regard it as inherently anti democratic. |
| Um local onde as normas sociais eram derrubadas era inerentemente suspeito. | A place where social norms were upended was inherently suspect. |
| Internamente, também, a desconfiança intensa complicará ainda mais uma tarefa inerentemente difícil. | At home, too, massive distrust will further complicate an inherently difficult task. |
| Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico. | Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. |
| O ambiente universal de fluxo eletrônico simultâneo , inerentemente, favorece o Espaço Acústico. | The universal environment of simultaneous electronic flow inherently favors right brain Acoustic Space, yet we are held back by habits of adhering to a fixed point of view. |
| Pode descrever uma grande variedade de campos com uma natureza inerentemente estocástica. | It can describe a wide variety of fields with an inherently stochastic nature. |
| Muitos canadenses valorizam o multiculturalismo e veem o Canadá como sendo inerentemente multicultural. | Many Canadians value multiculturalism and see Canada as being inherently multicultural. |
| A investigação de fronteira, tal como a inovação, é um processo inerentemente incerto. | Frontier research, like innovation, is an inherently uncertain process. |
| A evolução da bandeira portuguesa está inerentemente associada com a evolução do escudo. | The evolution of the Portuguese flag is inherently associated with the evolution of the shield. |
| Tempo é um amálgama de sistemas que é inerentemente invisível à maioria das pessoas. | Weather is an amalgam of systems that is inherently invisible to most of us. |
| Na verdade, deixe me colocá los na posição de aprendizado, o que é bem inseguro. | Actually, let me put you in that area of learning, which is very insecure. |
| Os opositores responderão que o aborto é, pela sua própria natureza, inseguro para o feto. | Opponents will respond that abortion is, by its very nature, unsafe for the fetus. |
| Ele é frequentemente caracterizado ao final de sua vida como concupiscente, egoísta, severo e inseguro. | He is frequently characterised in his later life as a lustful, egotistical, harsh, and insecure king. |
| Inseguro porque não falava bem o inglês, Yogananda perguntou a Sri Yukteswar se deveria ir. | In 1936, while Yogananda was visiting Calcutta, Yukteswar died in the town of Puri. |
| Muito do que queremos que os computadores nos ajudem com em primeiro lugar é inerentemente espacial. | Much of what we want computers to help us with in the first place is inherently spatial. |
| Com isso, Erdoğan confirmou estar pronto para aceitar e executar a perpetuação dessa atividade inerentemente perigosa. | With that Erdoğan confirmed his readiness to accept and enforce the perpetuation of this inherently dangerous business. |
| E um último atributo poderoso que a comédia tem como comunicação é que ela é inerentemente viral. | And one last powerful attribute that comedy has as communication is that it's inherently viral. |
| Ocorre me que muitos dos livros texto que são usados para educar nossas crianças são inerentemente enviesados. | It strikes me that much of the textbooks that are used to educate our children are inherently biased. |
| Isso me sugere que a vida causa essas extinções em massa porque ela é inerentemente anti Gaia. | This suggests to me that life causing these mass extinctions because it did is inherently anti Gaian. |
| já que todas as pinturas são inerentemente abstratas para começar não me parece ter algum argumento aí. | Since all paintings are inherently abstract to begin with there doesn't seem to be an argument there. |
| Contudo , as projecções são inerentemente incertas e esta incerteza aumenta com a duração do horizonte ( de projecção ) . | However , projections are inherently uncertain and this uncertainty increases with the length of the ( projection ) horizon . |
| E transformou de um feio, inseguro, e endereço não desejável, em um belo atraente, bom e digno endereço. | And it's transformed from being an ugly, unsafe, undesirable address, to becoming a beautiful, attractive, dignified sort of good address. |
| Os guardiões decidem em cada movimento se o cubo que estão cuidando está inseguro, seguro ou quase seguro. | The guardians decide at each move whether the cube they are watching over is unsafe, safe, or almost safe. |
| Ao contrário de aprenderem com frases inventadas, as pessoas estão aprendendo com conteúdo real o que é inerentemente interessante. | As opposed to learning with made up sentences, people are learning with real content, which is inherently interesting. |
| O reinado de Maria foi inseguro para ela e o seu marido, ambos católicos, enfrentando uma rebelião de nobres protestantes. | Mary's rule over Scotland was insecure, for both she and her husband, being Roman Catholics, faced a rebellion by Protestant noblemen. |
| Spielberg estava inseguro sob sua própria humanidade ao fazer um filme sobre o Holocausto, e o projeto em sua consciência. | Spielberg was unsure if he was mature enough to make a film about the Holocaust, and the project remained on guilty conscience . |
Pesquisas relacionadas : Inseguro - Inseguro - Inseguro - Inerentemente - Inseguro Sensação - Comportamento Inseguro - Mais Inseguro - Estou Inseguro - Bastante Inseguro - Inseguro Sensação - Manuseio Inseguro - Apego Inseguro
