Translation of "infecção do trato urinário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Infecção - tradução : Trato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Causas Vírus A constipação é uma infecção viral do trato respiratório superior.
Cause Virology The common cold is a viral infection of the upper respiratory tract.
Se a causa é obstrução do trato urinário, procedimentos cirúrgicos de alívio da obstrução (com uma nefrostomia ou cateter supra púbico) podem ser necessários.
If the cause is obstruction of the urinary tract, relief of the obstruction (with a nephrostomy or urinary catheter) may be necessary.
Um gene da bactéria Proteus mirabilis que causa infecções no trato urinário em 1995 foi chamado de zapA por três biólogos de Maryland.
A gene of the bacterium Proteus mirabilis that causes urinary tract infections was in 1995 named zapA by three biologists from Maryland.
Outras complicações relacionadas à imobilização prolongada envolvendo os pulmões, rins e o coração incluem edema pulmonar, pneumonia por aspiração, infecções do trato urinário, cálculo renal, íleo paralítico, miocardite e cor pulmonale.
Complications from prolonged immobility involving the lungs, kidneys and heart include pulmonary edema, aspiration pneumonia, urinary tract infections, kidney stones, paralytic ileus, myocarditis and cor pulmonale.
Trato é trato.
A deal is a deal.
Pode ser causada por inflamação, infecção, danos ao trato reprodutor masculino ou problemas com a uretra, testículos, epidídimo e próstata.
Its cause could be the result of inflammation, infection, blockage, or injury of the male reproductive tract or a problem within the urethra, testicles, epididymis or prostate.
Imagens adicionais Aparelho urinário Rim
It consists of a descending limb and an ascending limb.
Trato gastrintestinalFrequente náusea.
It is mostly excreted in urine (60 ) and faeces (32 ).
Ver também Infecção cruzada Infecção emergente
These conditions foster transmission of contagious diseases.
Eu trato de treze gatos.
I keep thirteen cats.
Divisões O tubo digestivo é composto pelo trato gastrointestinal superior, trato gastrointestinal inferior e glândulas acessórias.
The tract consists of the stomach and intestines, and is divided into the upper and lower gastrointestinal tracts.
Sistema urinário À diferença dos mamíferos, as aves são incapazes de urinar.
In birds, however, it is quite common more so than in any other vertebrate class.
Trato gastrointestinal superior O trato gastrointestinal superior é composto pela boca, pela faringe, pelo esôfago e pelo estômago.
Upper gastrointestinal tract The upper gastrointestinal tract consists of the esophagus, stomach, and duodenum.
As infeções virais e bacterianas do trato respiratório superior podem agravar a doença.
Both viral and bacterial infections of the upper respiratory tract can worsen the disease.
Nefrologia é a especialidade médica que se ocupa do diagnóstico e tratamento clínico das doenças do sistema urinário, em especial o rim.
Many diseases affecting the kidney are systemic disorders not limited to the organ itself, and may require special treatment.
Infecção na Índia.
Infection in India.
É uma infecção.
It's an infection.
Em 90 dos casos, a infecção pela Y.pestis resulta numa infecção bubónica.
History Y. pestis , the first known species, was identified by A.E.J.
É a primeira vez que trato um ferido.
This is the first time I've ever treated a wounded person.
Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção.
The symptoms change over the course of the infection.
Chef Bem, vamos fazer um trato. É o seguinte
Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal.
É a primeira vez que trato de uma ferido.
This is the first time I've ever treated a wounded person.
Infecção crónica Cerca de 80 daqueles que são expostos ao vírus contraem uma infecção crónica.
Signs and symptoms Acute infection Chronic infection About 80 of those exposed to the virus develop a chronic infection.
A infecção do SNC não fornece nenhum benefício conhecido ao vírus e é possível que ocorra por desvio acidental da infecção gastrointestinal usual.
Penetration of the CNS provides no known benefit to the virus, and is quite possibly an incidental deviation of a normal gastrointestinal infection.
visualizar a diminuição da infecção.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
Eles morriam de infecção generalizada.
They died of massive infection.
Você já teve infecção alimentícia?
Have you ever had food poisoning?
A infecção se espalhou rapidamente.
The infection has spread quickly.
Infecção é a simples colonização.
A long term infection is a chronic infection.
Efeitos colaterais podem incluir desconforto gastrointestinal including náusea e vômito, diarréia e bleeding do trato digestivo.
Side effects can include gastrointestinal discomfort, including nausea and vomiting, diarrhea, and bleeding of the digestive tract.
Nos pulmões, a tosse e os espirros expelem mecanicamente agentes patogénicos e irritantes do trato respiratório.
In the lungs, coughing and sneezing mechanically eject pathogens and other irritants from the respiratory tract.
Progressão e sintomas Existem três fases principais da infecção pelo HIV infecção aguda, latência clínica e AIDS.
Signs and symptoms There are three main stages of HIV infection acute infection, clinical latency and AIDS.
Ou, ainda melhor, vamos apenas pegar pessoas direto do pronto socorro infecções do trato respiratório indefinidas, adquiridas na comunidade.
Or, even better, let's just take people right out of the emergency room undefined, community acquired respiratory tract infections.
Uma infecção acabou com minha pele.
An infection ravaged my skin.
Um vislumbre da infecção em Ahmedabad.
A glimpse of infection in Ahmedabad.
Tom está com infecção de ouvido.
Tom has an ear infection.
Tom tem uma infecção no olho.
Tom has an eye infection.
A infecção do doente crónico com Hepatite B do HDV piora o prognóstico significativamente.
Transmission The routes of transmission of hepatitis D are similar to those for hepatitis B.
Devido a sua localização, as doenças da próstata geralmente afetam o controle urinário, a ejaculação e raramente a defecação.
Because of its location, prostate diseases often affect urination, ejaculation, and rarely defecation.
Diagnóstico A distinção entre diferentes infecções do trato respiratório superior virais é vagamente baseada na localização dos sintomas.
Diagnosis The distinction between different viral upper respiratory tract infections is loosely based on the location of symptoms with the common cold affecting primarily the nose, pharyngitis the throat, and bronchitis the lungs.
Infecção aguda O período inicial após a contaminação pelo HIV é chamado de infecção aguda ou síndrome retroviral aguda.
Acute infection The initial period following the contraction of HIV is called acute HIV, primary HIV or acute retroviral syndrome.
Isto é o que eu estudo. Isto é o que eu trato.
It's what I study. It's what I treat.
Você pode ver a interação entre a maneira como trato minha ALS.
You can look at the interaction between how I treat my ALS.
A Sepse é uma infecção geral grave do organismo causado por germes patogênicos.
Sepsis is caused by an immune response triggered by an infection.
Ele é reconhecido pela descrição em 1896 do sinal de Babinski, um reflexo plantar patológico indicativo de dano do trato corticoespinhal.
He is best known for his 1896 description of the Babinski sign, a pathological plantar reflex indicative of corticospinal tract damage.

 

Pesquisas relacionadas : Trato Urinário - Infecção Do Trato - Inflamação Do Trato Urinário - Trato Urinário Inferior - Infecção Do Trato Respiratório - Urinário - Cateter Urinário - Esfíncter Urinário - Aparelho Urinário - Metabólito Urinário - órgão Urinário - Controle Urinário - Cortisol Urinário