Translation of "infecção na garganta" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Garganta - tradução :

Throat

Infecção - tradução :

Infection

Infecção na garganta - tradução :

Throat infection

Keywords : Throat Slit Sore Throats Infection Bacterial Infected Spread Sign

Examples (External sources, not reviewed)

Raramente a infecção produz sintomas com alguma importância esses podem incluir infecção das vias aéreas superiores (infecção da garganta e febre), distúrbios gastrointestinais (náuseas, vômitos, dores abdominais, constipação ou, raramente, diarreia) e sintomas de gripe.	Rarely, the infection produces minor symptoms these may include upper respiratory tract infection (sore throat and fever), gastrointestinal disturbances (nausea, vomiting, abdominal pain, constipation or, rarely, diarrhea), and influenza like illness.
Tenho nó na garganta.	I have a frog in my throat.
Infecção na Índia.	Infection in India.
Vigenère morreu de cancro na garganta em 1596.	He died of throat cancer in 1596 and is buried in the Saint Étienne du Mont church.
Engels morreu de câncer na garganta em Londres, 1895.	Engels died of throat cancer in London, 1895.
Ver também Infecção cruzada Infecção emergente	These conditions foster transmission of contagious diseases.
Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso.	I have a sore throat because of too much smoking.
Minha garganta dói.	My throat hurts.
Ele limpou a garganta.	He cleared his throat.
Tom limpou a garganta.	Tom cleared his throat.
Toda a vez que penso em Tom, sinto um nó na garganta.	Every time I think of Tom, I get a lump in my throat.
A laringe na garganta humana tem sido chamada de maçã de Adão .	The larynx in the human throat has been called Adam's apple because of a notion that it was caused by the forbidden fruit remaining in the throat of Adam.
Estou com a garganta seca.	My throat feels dry.
Mary está limpando a garganta.	Mary is clearing her throat.
A sua garganta está doendo?	Does your throat hurt?
Quando estava gravando Signs com Snoop Dogg, ele descobriu um problema na garganta.	When recording the 2005 single Signs with Snoop Dogg, Timberlake discovered a throat condition.
Morreu em 29 de junho de 1995 em Century City, na Califórnia de câncer na garganta.	Turner died at the age of 74 on June 29, 1995, of complications from throat cancer at her home in Century City, Los Angeles, California.
É uma infecção.	It's an infection.
Em 90 dos casos, a infecção pela Y.pestis resulta numa infecção bubónica.	History Y. pestis , the first known species, was identified by A.E.J.
Catarina, na cama com uma infecção pulmonar, não sabia de nada.	Catherine, in bed with a lung infection, had been kept in the dark.
Eu estou com dor de garganta.	I have a sore throat.
Eu acordei com a garganta inflamada.	I woke up with a sore throat.
O nome Flon também é utilizado para a estação de metrô localizada na garganta.	The name Flon is also used for the metro station located in the gorge.
Na melhor das hipóteses parece nome de infecção. Ou um instrumento cirúrgico.	It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
O inchaço não surge na grande maioria dos casos de infecção pelo T. gambiense e apenas em 50 dos casos de infecção com T. rodesiense .	An untreated infection with T. b. rhodesiense will cause death within months whereas an untreated infection with T. b. gambiense will cause death after several years.
Ela sentiu um nó na garganta e as lágrimas começaram a brotar lhe dos olhos.	She felt a lump in the back of her throat and tears began to well in her eyes.
Minha garganta dói quando eu engulo algo.	My throat hurts when I swallow.
A sua garganta dói? Sim, um pouco.	Does your throat hurt? Yes, a little.
Estou com dor de garganta e febre.	I have a sore throat and a fever.
A minha garganta está um pouco seca.	My throat's a little dry.
A minha garganta está um pouco ressecada.	My throat is a little dry.
A garganta do Tom tinha sido cortada.	Tom's throat had been slit.
Infecção crónica Cerca de 80 daqueles que são expostos ao vírus contraem uma infecção crónica.	Signs and symptoms Acute infection Chronic infection About 80 of those exposed to the virus develop a chronic infection.
Já que você está com dor de garganta e febre, você deveria provavelmente ficar na cama.	Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.
Faleceu em Nova York, em 23 de julho de 1885, vítima de um câncer na garganta.	Grant died in the Mount McGregor cottage in Wilton, New York on July 23, 1885, at the age of 63.
La Garganta é um município da Espanha na provínciade Cáceres,comunidade autónoma da Estremadura, de área .	La Garganta is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain.
visualizar a diminuição da infecção.	And you are helped to visualize the decrease of the infection.
Eles morriam de infecção generalizada.	They died of massive infection.
Você já teve infecção alimentícia?	Have you ever had food poisoning?
A infecção se espalhou rapidamente.	The infection has spread quickly.
Infecção é a simples colonização.	A long term infection is a chronic infection.
O para choques atingiu minha garganta, rasgando a.	The bumper of the car hit my throat, slicing it open.
Na maioria das pessoas com sistema imunitário normal, uma infecção por poliovírus é assintomática.	In most people with a normal immune system, a poliovirus infection is asymptomatic.
Na infecção por E. granulosus , os cistos tendem a expandir se como um balão.	Like E. granulosus cysts, E. vogeli cysts are filled with fluid.
Progressão e sintomas Existem três fases principais da infecção pelo HIV infecção aguda, latência clínica e AIDS.	Signs and symptoms There are three main stages of HIV infection acute infection, clinical latency and AIDS.

Pesquisas relacionadas : Folga Na Garganta - Nó Na Garganta - Cirurgia Na Garganta - Coceira Na Garganta - Constrição Na Garganta - Infecção Na Orelha - Garganta - De Corte Na Garganta - Garganta Azedo - Garganta Clara - Espessura Garganta - Sweetbread Garganta

Exibir esta página em português