Translation of "infecção no ar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Infecção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tem uma infecção no olho.
Tom has an eye infection.
Ver também Infecção cruzada Infecção emergente
These conditions foster transmission of contagious diseases.
Eu estou no ar, estou no ar sem nenhum apoio.
I'm in the air, I'm in the air without trust.
Estou no ar?
Am I on the air?
Infecção na Índia.
Infection in India.
É uma infecção.
It's an infection.
Em 90 dos casos, a infecção pela Y.pestis resulta numa infecção bubónica.
History Y. pestis , the first known species, was identified by A.E.J.
Há rumores no ar.
There are rumors in the air.
São vibrações acústicas no ar, pequenas ondas de energia no ar que tocam nosso tímpano.
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.
Ativismo parece estar no ar.
Activism seems to be in the air.
NO AR _BAR_ SITE LiberdadeJÁ!
On air _BAR_ Go to LiberdadeJÁ!
Não há ar no Espaço.
There is no air in space.
Algo está errado com o ar condicionado cheiro de correias queimadas no ar .
Something's wrong with the air conditioner smell of burning V belts in the air.
Infecção crónica Cerca de 80 daqueles que são expostos ao vírus contraem uma infecção crónica.
Signs and symptoms Acute infection Chronic infection About 80 of those exposed to the virus develop a chronic infection.
visualizar a diminuição da infecção.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
Eles morriam de infecção generalizada.
They died of massive infection.
Você já teve infecção alimentícia?
Have you ever had food poisoning?
A infecção se espalhou rapidamente.
The infection has spread quickly.
Infecção é a simples colonização.
A long term infection is a chronic infection.
Posso sentir as vibrações no ar.
I can feel the invisible stirrings in the air.
Havia certamente muito dela no ar.
There was certainly too much of it in the air.
Há uma tensão constante no ar.
There is a constant tension in the air.
Você está construindo castelos no ar.
You're building castles in the air.
A frente fria consiste no avanço do ar frio posterior sobre o ar quente.
In a cold occlusion, the air mass overtaking the warm front is cooler than the cool air ahead of the warm front and plows under both air masses.
Quando toquei no joelho dela, vi que estava muito quente e com infecção.
When I touched her knee, it was really hot and swollen and badly infected.
Os anticorpos são, em geral, detectados no sangue de pacientes infectados logo no início da infecção.
Antibodies to poliovirus can be diagnostic, and are generally detected in the blood of infected patients early in the course of infection.
Progressão e sintomas Existem três fases principais da infecção pelo HIV infecção aguda, latência clínica e AIDS.
Signs and symptoms There are three main stages of HIV infection acute infection, clinical latency and AIDS.
Uma infecção acabou com minha pele.
An infection ravaged my skin.
Um vislumbre da infecção em Ahmedabad.
A glimpse of infection in Ahmedabad.
Tom está com infecção de ouvido.
Tom has an ear infection.
Na verdade, o desespero está no ar.
In fact, despair is in the air.
Podíamos ouvir no ar as balas passando.
We could hear in the air the bullets passing.
Construí castelos no ar o dia todo.
He built castles in the air all day.
Você não encontra lenços pairando no ar.
You don't have handkerchiefs in midair.
Então ele jogou o capacete no ar.
Then he throws his helmet in the air.
É porque a bolha desapareceu no ar.
That's because the bubble vanished into thin air.
Infecção aguda O período inicial após a contaminação pelo HIV é chamado de infecção aguda ou síndrome retroviral aguda.
Acute infection The initial period following the contraction of HIV is called acute HIV, primary HIV or acute retroviral syndrome.
Ele se quebrou e retirou oxigênio do ar. Colocou CO2 no ar e foi absorvido pelo concreto.
It broke down it took oxygen out of the air it put CO2 into the air and it went into the concrete.
Não sentiram dores, não tiveram nenhuma infecção.
They had no pain, suffered none of the infections.
Eu estou com uma infecção de ouvido.
I've got an ear infection.
Isto é quando seu pé esta no ar.
This is when its foot's in the air.
Construí castelos no ar durante o dia todo.
He built castles in the air all day.
Há uma grande euforia no ar neste momento.
The moment is huge and there is euphoria in the air.
Tem um cheiro forte de maconha no ar.
A strong smell of cannabis hung in the air.
História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial.
History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War.

 

Pesquisas relacionadas : Infecção No Peito - No Ar - No Ar - No Ar - No Ar - No Ar - Poeira No Ar - Patrulha No Ar - Castelo No Ar - Executar No Ar - Passeio No Ar - Transporte No Ar - Liberação No Ar