Translation of "infelizmente falta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Falta - tradução : Falta - tradução : Infelizmente - tradução : Infelizmente - tradução : Infelizmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Infelizmente, aos GUI s falta lhes um aspecto comum.
Unfortunately, the GUI s lack a common look and feel.
A realidade, infelizmente, é um pouco diferente e tem muito a ver com confiança, ou falta dela.
The reality, unfortunately, is a little different, and it has a lot to do with trust, or a lack of it.
Infelizmente.
Alas.
Infelizmente!
Unfortunately!
Infelizmente, não.
I'm afraid not.
Infelizmente não sabemos.
And, sadly, we don't know.
Pois é, infelizmente.
So, that's unfortunate.
É verdade, infelizmente.
It is unfortunately true.
Infelizmente é verdade.
It is unfortunately true.
Infelizmente, não vou.
Unfortunately I will not go.
Infelizmente, não posso.
I'm afraid I can't.
É verdade, infelizmente.
Unfortunately, it's true.
Infelizmente, é verdade.
Unfortunately, that is true.
Infelizmente, seria extremamente caro.
Unfortunately, it would be extremely expensive.
Infelizmente, sempre haverão guerras.
And there, sadly, will always be wars.
Infelizmente ela não está.
Unfortunately, she is absent.
Infelizmente, agora não dá.
I'm afraid I can't right now.
Infelizmente, ela não veio.
Unfortunately, she didn't come.
Infelizmente, hoje está chovendo.
Unfortunately, it's raining today.
Infelizmente, Nancy tinha razão.
Unfortunately, Nancy was right.
Infelizmente, eu me atrasei.
Alas, I was late.
Infelizmente, isso é verdade.
Unfortunately, that is true.
Infelizmente, ele está certo.
I'm afraid that he is right.
Infelizmente, ela é metaforicamente verdadeira.
Sadly, it's metaphorically true.
Infelizmente, este não será diferente.
Sadly, this one will be no different.
Temos ótimos exemplos disso, infelizmente.
We have great examples of that, unfortunately.
Infelizmente, acontece todo o tempo.
Unfortunately, it happens all the time.
Infelizmente, a resposta é sim.
Unfortunately, the answer is yes.
Infelizmente, parece haver exceções idiossincráticas.
Unfortunately, there appear to be idiosyncratic exceptions.
Infelizmente, o aparelho foi desmontado.
Sadly, this device has been dismantled.
Os idosos, infelizmente, nós morreremos.
The old, sadly, we will die.
Oleg, infelizmente você está errado.
Oleg, you are wrong, unfortunately.
Infelizmente aquele rumor é verdadeiro.
Unfortunately, that rumor is true.
Infelizmente, estou sem nenhum dinheiro.
Unfortunately, I don't have any money with me now.
Infelizmente, a loja estava fechada.
Unfortunately the store was closed.
Infelizmente, não posso permitir isso.
I'm afraid I can't allow that.
Infelizmente, não conheço essa expressão.
I'm afraid I'm not familiar with that expression.
O trocadilho, infelizmente, é intraduzível.
The pun is unfortunately untranslatable.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.
Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.
Infelizmente, isso não vai acontecer.
Unfortunately, that won't happen.
Infelizmente, não tive outra escolha.
I unfortunately did not have another choice.
Infelizmente, não tenho nenhuma experiência.
I'm afraid I have no experience.
Infelizmente, você me entendeu mal.
I'm afraid you've misunderstood me.
Infelizmente, a senhora não pode.
I'm afraid that you can't.

 

Pesquisas relacionadas : Infelizmente - Infelizmente Para - Infelizmente, Porém - é, Infelizmente, - Infelizmente, Atualmente - Que, Infelizmente, - Infelizmente, é - São, Infelizmente, - Como Infelizmente - Infelizmente, Ainda - Infelizmente, Morreu