Infelizmente, ele está certo.	I'm afraid that he is right.
Infelizmente para ele, ele caiu em um pântano e não conseguiu sair.	Unfortunately for him, he fell into a swamp and couldn't get out.
Infelizmente ele conheceu a mulher errada.	Unfortunately he met the wrong woman.
Infelizmente, isso foi a última coisa que ela disse para para ele porque ela nunca mais viu ele novamente. Ele não sobreviveu.	Unfortunately, it was the last thing she ever said to him, because she never saw him again. He did not survive.
Um pequeno estúdio e infelizmente ele está à venda.	A little studio and it's sadly for sale.
Infelizmente, ele é anônimo. O nome não é mencionado.	Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
Infelizmente, ele é descoberto por uma raposa e foge.	Unfortunately, he is spotted by the foxes and runs.
Mas infelizmente ele fica doente. Ele fica bem doente ao final da estória.	But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story.
Infelizmente, 20 milhões como ele nascem todo ano, no mundo.	Sadly, 20 million babies like this are born every year around the world.
Sem tempo, infelizmente para mencionar mais.	No time, unfortunately, to mention those.
Mas então, infelizmente, ele disse, E o que mais, minha criança?	But then, unfortunately, he said, And what else, my child?
É, ele pula de prédios. Infelizmente a composição deste funciona um pouco.	Yeah, he jumps out of buildings. It's unfortunately, this one works, kind of, as a spread.
Infelizmente.	Alas.
Infelizmente!	Unfortunately!
Infelizmente para a Peugeot, a estratégia não funcionou.	Unfortunately for Peugeot, this strategy did not work.
Infelizmente, ele ficou maluco de outra maneira, porque o levou a bancarrota, e ele teve que viajar pelo mundo dando palestras para recuperar seu dinheiro.	Unfortunately, he was smitten in more ways than one, because it made him bankrupt, and he had to tour the world speaking to recoup his money.
Infelizmente, não.	I'm afraid not.
E assim, infelizmente, são as vacas usadas para carne.	And those unfortunately are cows that are used for meat.
Infelizmente, essas mudanças fizeram pouco para auxiliar a economia.	However, these changes did little to help either economy.
Infelizmente, se tornou obsoleto porque foi desenhado para plataforma Atari.	Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
Infelizmente, vou ter que pedir para você se retirar agora.	I'm afraid I'm going to have to ask you to leave now.
Infelizmente para Hibiki, a vida escolar não é tão tranquila.	Unfortunately for Hibiki, however, life as a gym teacher at this school does not go completely smoothly.
Infelizmente não sabemos.	And, sadly, we don't know.
Pois é, infelizmente.	So, that's unfortunate.
É verdade, infelizmente.	It is unfortunately true.
Infelizmente é verdade.	It is unfortunately true.
Infelizmente, não vou.	Unfortunately I will not go.
Infelizmente, não posso.	I'm afraid I can't.
É verdade, infelizmente.	Unfortunately, it's true.
Infelizmente, é verdade.	Unfortunately, that is true.
Agora, infelizmente para Celine, nosso encontro não terminou em meu escritório.	Now, fortunately for Celine, our meeting did not end in my office.
Infelizmente outros mais deveriam ser gratos a sua morte por introduzi los ao escritor como ele.	Unfortunately many others should be thankful to his death for introducing them to writer like him.
Infelizmente, ele é seguido por Morgana Le Fay, uma inimiga que anseia pelos segredos de Merlin.	Unfortunately, he is followed by the long lived Morgaine le Fey, who lusts for Merlin's secrets.
Infelizmente, seria extremamente caro.	Unfortunately, it would be extremely expensive.
Infelizmente, sempre haverão guerras.	And there, sadly, will always be wars.
Infelizmente ela não está.	Unfortunately, she is absent.
Infelizmente, agora não dá.	I'm afraid I can't right now.
Infelizmente, ela não veio.	Unfortunately, she didn't come.
Infelizmente, hoje está chovendo.	Unfortunately, it's raining today.
Infelizmente, Nancy tinha razão.	Unfortunately, Nancy was right.
Infelizmente, eu me atrasei.	Alas, I was late.
Infelizmente, isso é verdade.	Unfortunately, that is true.
Ele entrou na casa, que estava em chamas, e salvou um homem, mas infelizmente Randy estava morto.	' Bob said, 'Lee, there was a plane crash this morning and Randy was in it... and he is dead.
Para isso, infelizmente, quatro metros de envergadura de asas não é suficiente.	For that, unfortunately, four meters wingspan is not enough.
Infelizmente, a resposta chega tarde demais para mudar o curso da história.	Unfortunately, her answer comes too late to change the course of history.

Pesquisas relacionadas : Infelizmente Para - Infelizmente Para - Infelizmente - Infelizmente Para Você - Ele Para - Para Ele - Para Ele - Para Ele - Para Ele - Infelizmente, Porém - é, Infelizmente,

Exibir esta página em português