Translation of "infiltrar o solo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Infiltrar - tradução : Infiltrar - tradução : Solo - tradução : Solo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tal aparelho é resumidamente para calcular a capacidade da água de se infiltrar no solo.
The maximum rate that water can enter a soil in a given condition is the infiltration capacity.
Enviaram o agente James McParland para se infiltrar numa sociedade secreta dos trabalhadores, a Molly Maguires.
A Pinkerton agent, James McParland, using the alias James McKenna, infiltrated the Molly Maguires, a 19th century secret society of mainly Irish American coal miners, leading to the downfall of the labor organization.
Phil lançou o álbum solo Solo in Soho .
The album was released in September and sold well, reaching no.
Atribuição de Hitler era para influenciar outros soldados a se infiltrar na DAP.
Hitler's assignment was to influence other soldiers and to infiltrate the DAP.
Cava o solo.
It scratches on the soil.
Ele molhou o solo.
He watered the soil.
O solo está úmido.
This soil is moist.
Estou arando o solo.
I'm plowing the soil.
População Solo O solo do aquário deve ser coberto de cascalho fino.
Because of the weight of the aquarium, a stand must be strong as well as level.
O jornalista está acusando o blogueiro Monem de ser um agente da Irmandade Muçulmana para se infiltrar no jornal independente al Dostour.
The journalist is accusing blogger Monem of being the Muslim Brotherhood s delegate to infiltrate the independent al Dostour newspaper.
Você vai atingir o solo.
You are going to hit the ground.
A pressão sobre os vizinhos da Síria é imensa e o conflito está inexoravelmente a infiltrar se em toda a região.
The strain on Syria s neighbors is immense, and the conflict is inexorably seeping into the wider region.
Solo
Solo
Um agente, Joseph Whicher, foi enviado para se infiltrar na fazenda de Zerelda Samuel, mas foi morto.
Joseph Whicher, an agent dispatched to infiltrate Zerelda Samuel's farm, shortly afterwards was found killed.
O solo estava molhado com água.
The floor was wet with water.
O solo estava coberto de neve.
The ground was covered in snow.
Carreira solo Além de seu trabalho com o Who, Townshend têm gravado esporadicamente como artista solo.
1972 2002 solo career In addition to his work with the Who, Townshend has been sporadically active as a solo recording artist.
Carreira solo Em 1979, Joan Jett começou a carreira solo.
Solo In 1979, Jett was in England pursuing a solo career.
Em 1982, o Irã utilizou do terreno ruim, o mesmo que havia custado a eles a batalha de Dezful, para se infiltrar nas linhas inimigas.
During 1982, Iran used the same marshes that proved fatal to their tank forces during the Battle of Dezful to infiltrate to the rear of the Iraqi lines.
O ar é leve e o solo, úmido.
The air is soft, the soil moist.
Com o solo desprotegido em grande parte do ano, as águas correm para o rio levando agrotóxicos e o próprio solo.
A large portion of the Araguaia's course is navigable all year, but the river below the Cantão wetlands is interrupted by rapids.
Assim é como o solo é criado.
This is how soil is created.
O solo, onde há água, é produtivo.
The soil, where water is supplied, is productive.
Carreira solo Em 1991, o grupo N.W.A.
End of N.W.A and feud with Dr. Dre (1991 94) N.W.A began to split up after Jerry Heller became the band's manager.
Primeiro, como extrair recursos do solo os processos econômicos de extrair recursos e colocá los sobre o solo.
The first is how to take the resources out of the ground the economic processes, taking the resources out of the ground and putting assets on top of the ground.
Não tem água e o solo é rochoso.
No water, rocky soil.
Nunca atinge o solo para onde se destina.
It never reaches the ground where it was meant for.
Retirar as minhocas é ruim para o solo .
If we take them out, it s bad for the soil.
O show começou com um solo de piano.
The concert began with a piano solo.
Solo árido São aqueles que pela ausência de chuva não desenvolvem seu solo.
A soil clod, however, is not a ped but rather a mass of soil that results from mechanical disturbance of the soil.
A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo.
Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification.
Etimologia O topônimo Barreira faz alusão o solo da região.
Barreira is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil.
Consolidação a solo 29 .
Solo consolidation 29 .
Este solo é úmido.
This soil is moist.
Carreira solo Gravações Produções
' He asked Skye, my wife, who looked at me and said 'No.
Solo O solo da região é formado pelo arenito de Bauru e por variedade de terrenos de massapé de excelente fertilidade.
Soil The soil of this place is formed by the Bauru sandstone and by an excellent variety of productive massapé zones.
Nós paramos de irrigar nosso solo, o quanto podíamos.
We stopped irrigating our soil, as much as we could.
E vão começar a escavar o solo em maio.
And they're going to break ground in May.
Agora vem o solo. Eu proponho fazer isso sozinho.
Now comes the solo. I propose I do that myself.
Porque o próprio solo faria a diferença na acústica.
Because just that soil could make the acoustic difference.
As areias betuminosas são sólidas, misturadas com o solo.
Tar sand's oil is solid, mixed in with the soil.
Kunumi MC o primeiro rapper indígena solo do Brasil
Kunumi MC Brazil's first solo indigenous rapper
O solo, contudo, pode ser visto sobre diferentes óticas.
The contribution of soil colloids to soil nutrition are out of proportion to their part of the soil.
Já o trabalho solo de Wulf teve menos sucesso.
Wulf's solo effort was only a moderate success.
A água que atinge o solo tem diferentes destinos.
Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground.

 

Pesquisas relacionadas : Infiltrar-se Através - Infiltrar-se Afastado - Sobre O Solo - Tocar O Solo - Compactar O Solo - Perturbar O Solo - Preparado O Solo - Cultivar O Solo - Atinge O Solo - Cultivar O Solo