Translation of "influência governamental" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Governamental - tradução : Governamental - tradução : Influência - tradução : Influência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Influência governamental na Blogosfera
Government's influence in the blogosphere
As formas de influência governamental na RuNet está se tornando cada vez mais predominante.
Forms of government influence on RuNet are becoming more prevalent.
Na ausência de qualquer intervenção governamental , o orçamento reage automaticamente às flutuações económicas , exercendo um influência estabilizadora .
It is noteworthy that in the past two years the United States has become almost entirely dependent on bond market inflows as net inflows in foreign direct investment ( FDI ) and equity portfolio investment have significantly decreased .
É estatística governamental.
This is a government statistics.
Geoffery descobre apatia governamental nos dois casos.
Geoffery finds government apathy in both the places.
A impunidade e falta de ação governamental
Impunity and lack of government action
Este é o gasto governamental do Reino Unido.
This is the U.K. government spend.
Ela queria mudar a política a nível governamental.
She wanted to change policy at the government level.
Você não pode recrutar todo mundo em uma instituição governamental.
You can't recruit everyone into a governmental organization.
Ela conhecia quase todos os dirigentes do primeiro escalão governamental.
She knew almost all the top government officials.
Letícia faz parte da organização não governamental Movimento Humanos Direitos.
Leticia is part of the non governmental organization Human Rights Movement.
Bandeira governamental A bandeira governamental da Alemanha é oficialmente conhecida como Dienstflagge der Bundesbehörden (bandeira estatal para as autoridades federais) ou o nome mais curto, Bundesdienstflagge .
Government flag The government flag of Germany is officially known as the (state flag of the federal authorities) or for short.
Em parte isso é bom. Oxfam, um bom ator não governamental.
Some of that's good Oxfam, a great non governmental actor.
Em parte isso é ruim. Al Qaeda, outro ator não governamental.
Some of it's bad Al Qaeda, another non governmental actor.
Então a questão é, nós sabemos como manter a responsabilização governamental.
So the question is, we know how to hold government accountable.
A dívida governamental do Texas é de 24,008 bilhões de dólares.
This has cost the state billions of dollars in livestock and crops.
A dívida governamental do Illinois é de 34,761 bilhões de dólares.
The Judiciary of Illinois is the unified court system of Illinois.
Oslo é o centro cultural, científico, econômico e governamental da Noruega.
Oslo is the economic and governmental centre of Norway.
A dívida governamental do Missouri é de 12.693 milhões de dólares.
The center of population of Missouri itself is located in Osage County, in the city of Westphalia.
A cidade propriamente dita é também a Capital Township entidade governamental.
The city proper is also the Capital Township governmental entity.
Influência e status.
Influence and status.
Justiça social e responsabilidade governamental ocupam o primeiro lugar em suas exigências.
Social justice and government accountability runs the first in what they demand.
Eduardo Delgado afirma que as deportações vão parar, graças à medida governamental
Eduardo Delgado states that deportations will cease thanks to the Government measure
Quanto à sua dívida governamental, é actualmente 123 superior ao se PIB.
As for its public debt, it's now 123 higher than its GDP.
O 757 também foi adquirido para uso governamental, militar, e transporte VIP.
Private and government operators have also customized the 757 for research and transport roles.
Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
Influência A influência da invasão mongol nos territórios da Rússia Kievana foi sem precedentes.
The invasion of Russia was a catastrophe for Napoleon and his 450,000 invasion troops.
Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.
Influência A influência da invasão mongol nos territórios da Rússia Kievana foi sem precedentes.
Impact on development The influence of the Mongol invasion on the territories of Kievan Rus' was uneven.
De certo modo, os blogueiros russos preencheram as lacunas deixadas pela inação governamental.
To some extent, Russian bloggers filled the gaps created by the government.
Aqui estão alguns dos seus comentários colectados pela organização não governamental Quarto Mundo
Here are some of their thoughts as collected by ATD Fourth World
Também defendeu fortemente o ideal republicano de uma menor regulação governamental da economia.
He also strongly advocated the Republican ideal of less government regulation of the economy, including that of undue federal taxation.
Foi elevada a cidade a 1 de Abril de 1972 por decreto governamental.
The city was designated on April 1, 1972, by government ordinance.
O Guwahati Art College, em Guwahati, é uma instituição governamental para educação terciária.
The Guwahati Art College is a government institution for tertiary education.
Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.
A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também.
Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well.
Ao mesmo tempo, devemos proteger nos contra a regulação excessiva ou o controlo governamental.
At the same time, we must guard against over regulation or government control.
Alguns usuários do país estão confirmando a ordem de proibição pelo órgão governamental Etisalat .
Some UAE internet users are confirming that the ban was ordered by the government owned Etisalat.
Ouvi que uma autoridade governamental em Shandong tem ilegalmente oprimido o cidadão Chen Guangcheng.
I have heard that a local government authority in Shandong has been illegally oppressing citizen Chen Guangcheng.
Damon Meredith viu as implicações dessa peça de relações públicas para uma organização governamental
Damon Meredith saw the implications in this public relations coup for a government organization
Assim criou se uma das mais poderosas monarquias europeias em um sofisticado sistema governamental.
It created one of the most powerful monarchies in Europe and engendered a sophisticated governmental system.
Keynes também retomou a ideia de que o intervencionismo governamental é uma necessidade econômica.
Keynes also supported government intervention in the economy as necessity, as did mercantilism.
Esse garoto é má influência.
That boy is a bad influence.
Tom é uma má influência.
Tom is a bad influence.
A cidade está sob influência de Varginha que, por sua vez, está sob influência de Belo Horizonte.
The city is under influence of Varginha that, on the other hand, is under influence of Belo Horizonte.

 

Pesquisas relacionadas : Política Governamental Influência - Governamental - Governamental E Não-governamental - Intervenção Governamental - Ato Governamental - Apoio Governamental - Política Governamental - Autoridade Governamental - Departamento Governamental - Decreto Governamental