Translation of "influências físicas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Características físicas
References External links
Características Características físicas As regiões HII variam grandemente nas suas propriedades físicas.
Characteristics Physical properties H II regions vary greatly in their physical properties.
As grandes marcas são algumas das influências mais importantes, influências poderosas neste país.
The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country.
Propriedades físicas Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras.
Physical and chemical properties Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways.
Tom nunca faz atividades físicas.
Tom never exercises.
Isto é construído por mudanças físicas
This is constructed by physical change.
Eles deveriam ter leis físicas diferentes?
Would they really have different laws?
Ele está em boas condições físicas.
He is in good physical condition.
Ele suportou dores físicas e mentais.
He has endured physical and mental pain.
Faça atividades físicas todos os dias.
Exercise every day.
Partículas hipotéticas que teriam propriedades físicas exóticas que violariam as leis físicas, como uma partícula que teria massa negativa.
Types of exotic matter There are several types of exotic matter Hypothetical particles that have exotic physical properties that would violate known laws of physics, such as a particle having a negative mass.
O quão constantes são as constantes físicas?
How constant are the physical constants?
Os diferentes formatos produzem diferentes características físicas.
The different shapes yield different physical features.
Primeiro, existem as realidades físicas e naturais.
First, there are physical and natural realities.
Propriedades físicas e valor do algodão no mercado As propriedades físicas da fibra determinam a sua qualidade ou valor tecnológico.
Pima cotton is often compared to Egyptian cotton, as both are used in high quality bed sheets and other cotton products.
Som é complexo. Há muitas influências simultâneas.
Sound is complex. There are many countervailing influences.
Porto de entrada aberto às influências culturais
The main roles are transmitted from generation to generation.
com fortes influências de soul e blues.
2 in the US, and No.
Algumas delas são políticas. Muitas delas são físicas.
Some of them are political. Many of them are physical.
E é criado no cérebro por mudanças físicas
And it's created in the brain via physical change.
As diferenças existem e não são puramente físicas.
There are such differences, and they are not purely physical.
Variáveis físicas macroscópicas podem ser mecânicas ou térmicas.
Physical macroscopic variables can be mechanical, material, or thermal.
Cultura A cultura argentina tem importantes influências europeias.
Culture Argentina is a multicultural country with significant European influences.
Suas influências incluem Buddy Rich a John Bonham.
Influences include Buddy Rich to John Bonham.
Ela também inclui influências da cultura afro americana.
It also includes influences of African American culture.
Estilo Musical Coldplay citou várias influências no álbum.
Composition Music Coldplay has cited various influences in the album.
Todas as idades, brincadeiras individuais, atividades físicas, jogos, provocação.
All ages, solo play, body play, games, taunting.
Estou falando de diferenças físicas firmes, básicas e mensuráveis.
I'm talking about ground base, nitty gritty, measurable physical differences.
Depois de tantas atividades físicas você merece uma recompensa
But don t forget to reward yourself for your effort!
O mecanismo de mudanças físicas ainda não é compreendido.
The mechanism of these physical changes is still not clear.
Características físicas Ambos os sexos têm longos chifres curvados.
Physical characteristics Both male and female muskoxen have long, curved horns.
As influências sufistas na região remontam há muitos séculos.
Sufi influences in the region go back many centuries.
As religiões, em geral, colocam influências divinas ou demoníacas.
Religions generally posit divine or demonic influences.
O som tinha influências do punk e hard rock.
They had a self aware conflicted image and a hard rock sound.
Neste aspecto, novas teorias físicas são muito como empresas começando.
In this regard, new physics theories are a lot like start up companies.
Esclarecer as doenças físicas e mentais resultantes das práticas homossexuais.
To clarify the physical and mental diseases resulting from the practices of homosexuality.
Um cachorro distingue se de um gato em características físicas.
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.
Características físicas Marte tem aproximadamente metade do diâmetro da Terra.
Physical characteristics Mars has approximately half the diameter of Earth.
Cópias físicas do disco foram lançadas em 28 de fevereiro.
Hard copies of the album were released on 28 February.
Ambos foram encontrados em posse cifras de uso único físicas.
Both were found with physical one time pads in their possession.
Influências A banda cita The Who, The Clash, Television, Ramones, The Beatles, Joy Division, Siouxsie and the Banshees, Elvis Presley, e Patti Smith como influências.
Influences The band cites The Who, The Clash, Television, Ramones, The Beatles, Joy Division, Siouxsie and the Banshees, Elvis Presley, Patti Smith, and Kraftwerk as influences.
Estilo musical e influências Ament citou The Who, The Beatles, Aerosmith, Kiss, AC DC, Sex Pistols, Ramones, The Clash, e Black Flag entre suas influências.
Musical style and influences Ament has cited The Who, The Beatles, Aerosmith, Kiss, AC DC, Sex Pistols, Ramones, The Clash, and Black Flag among his influences.
Estilo musical e influências Com raízes no heavy metal, Deftones sempre teve diversas influências, com seu estilo musical bem diferenciado ao longo de sua carreira.
Musical style and influences Although initially rooted in heavy metal, Deftones have always claimed diverse influences, with their musical style diversifying over their career.
Todas as influências convergentes do mundo passam por esta sociedade...
All the convergent influences of the world run through this society....
Suas principais influências foram Kiss, Jimi Hendrix e Led Zeppelin.
Slovak was primarily influenced by hard rock artists such as Jimi Hendrix, KISS and Led Zeppelin.