Translation of "informação está disponível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Disponível - tradução : Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Informação - tradução : Informação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguma da informação mais detalhada só está disponível trimestralmente .
Some of the more detailed information is only available on a quarterly basis .
Não está disponível informação sobre o prazo residual da dívida .
No information is available on the residual maturity of the debt .
Kandalf o feiticeiro está disponível com muitas dicas, e informação interessante.
Kandalf the wizard is on hand with handy hints, and interesting info.
Informação disponível nos seguintes endereços
Information is available at the following websites
Nenhuma informação adicional estava disponível.
No additional information was available.
Actualmente , essa informação está apenas parcialmente disponível e cabe a cada Estado Membro solicitar os dados .
Currently the information is only partially available , and it is up to each Member State to request the data .
A informação disponível neste contexto é diferente .
The information available in this context is different .
Repetição do tratamento na doença de Paget não está disponível informação específica sobre a repetição do tratamento.
Retreatment of Paget s disease specific retreatment data are not available.
Tom está disponível?
Is Tom available?
Tom está disponível?
Is Tom reachable?
Está disponível mais informação sobre como usar e activar os 'plugin' que deseja no manual do programa anfitrião.
More information on using and enabling the plugins you want is available in the host program handbook.
Muito pouca informação está disponível nas redes sociais, em meio ao total silêncio dos principais meios de comunicação.
Very little information is available on online media, amid total silence on mainstream media.
Ele não está disponível.
He is not available.
Este assento está disponível?
Is this seat available?
Ele não está disponível.
He's not available.
Tom não está disponível.
Tom is not available.
Dado que esta informação normalmente só está disponível anual ou semestralmente poderiam ser utilizadas estimativas para preencher as lacunas .
As this information is normally available only annually or bi annually , estimates could be used to fill the gaps .
Há muita informação disponível sobre o que é complexidade.
We have a lot of interesting information about what complexity is.
Não se encontra disponível informação sobre este instrumento PT
Data for this instrument are not available EN
Esta informação, a qual, antes não se encontrava disponível publicamente, fica agora disponível para todos os cidadãos.
This data, which was not public before, has now become available to the citizenry.
Entretanto, o método está disponível.
But in the meanwhile, there is a method available.
Agora tudo está disponível online.
Now it's all available online.
Não está disponível como medicamento.
It's not orally available.
Agora o livro está disponível.
The book is now available.
Está disponível em formas diferentes.
It is available in different forms.
Informação adicional capital social Pacto social e estatutos documentação disponível
Additional information share capital memorandum and articles of incorporation documents on display
A informação é prestada , se estiver disponível no país inquirido .
Information is provided if available in the reporting country .
Quando o voto é secreto, a informação disponível é escassa.
This is sometimes referred to as the zero information strategy.
A informação actualizada estará disponível às 12h00 CET do dia seguinte .
The updated information shall become available by 12.00 CET the next day .
Informação pormenorizada sobre este medicamento está disponível na Internet no site da Agência Europeia de Medicamentos (EMEA) http www. emea. europa. eu .
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency (EMEA) http www. emea. europa. eu
Informação pormenorizada sobre este medicamento está disponível na Internet no site da Agência Europeia de Medicamentos (EMEA) http www. emea. europa. eu .
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site http www. emea. europa. eu
Informação pormenorizada sobre este medicamento está disponível na Internet no site da Agência Europeia de Medicamentos (EMEA) http www. emea. europa. eu .
161 Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site http www. emea. europa. eu
Informação pormenorizada sobre este medicamento está disponível na Internet no site da Agência Europeia de Medicamentos (EMEA) http www. emea. europa. eu .
167 Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site http www. emea. europa. eu
Informação pormenorizada sobre este medicamento está disponível na Internet no site da Agência Europeia de Medicamentos (EMEA) http www. emea. europa. eu .
173 Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site http www. emea. europa. eu
Informação pormenorizada sobre este medicamento está disponível na Internet no site da Agência Europeia de Medicamentos (EMEA) http www. emea. europa. eu .
179 Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site http www. emea. europa. eu
Esse gráfico está disponível de graça.
You can get this chart, free.
O replay está disponível no blogue.
The replay is now available in Portuguese.
O programa completo está disponível online.
The full program is now available.
Eu conheço alguém que está disponível.
I know someone who's available.
Este website está agora publicamente disponível.
This website is now publicly available.
A informação , se disponível , deve ser reportada a respeito deste mês ( t ) .
Information , if available , to be reported for this month ( t ) .
Cuvier resumiu toda informação disponível no seu monumental Histoire Naturelle des Poissons .
Cuvier summarized all of the available information in his monumental Histoire Naturelle des Poissons .
Assim, a capacidade de produção está disponível.
So, the production capability is there.
O programa K3b está disponível nesta url.
The K3b program is available at this url.
O vídeo também está disponível em espanhol .
The video is also available in Spanish.

 

Pesquisas relacionadas : Informação Disponível - Está Disponível - Qualquer Informação Disponível - Pouca Informação Disponível - Qualquer Informação Disponível - Informação Não Disponível - Melhor Informação Disponível - Estoque Está Disponível - Que Está Disponível - Relatório Está Disponível - Não Está Disponível - Tudo Está Disponível - Energia Está Disponível - Agora Está Disponível