Translation of "informação geral" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Geral - tradução : Informação - tradução : Informação - tradução : Informação geral - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Informação geral | |
| Informação geral | Overview |
| Informação geral | New premises |
| Informação geral | General information |
| Informação Geral do Projecto | General Project Information |
| Sistemas de Informação ( Direcção Geral ) | ( Directorate General ) T2S Programme |
| Sistemas de Informação ( Direcção Geral ) | Information Systems ( Directorate General ) |
| Sistemas de Informação ( Direcção Geral ) Divisões | Monetary Financial Statistics Statistical Information Services |
| Direcção Geral de Sistemas de Informação | DG Information Systems |
| E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral. | And what's true for sensory information is true for information generally. |
| Direcção Geral Sistemas de Informação Jim Etherington Adjunto Hans Gert Penzel | Directorate General Information Systems Jim Etherington Deputy Hans Gert Penzel |
| Informação sobre o emitente Antecedentes e evolução Panorâmica geral das suas actividades | information concerning the issuer history and development of the issuer business overview |
| INFORMAÇÃO GERAL O BCE é coadjuvado pelos BCN na compilação das estatísticas . | BACKGROUND INFORMATION In compiling statistics , the ECB is assisted by the national central banks , or NCBs . |
| Foi também divulgada informação geral sobre a transição , mas em menor detalhe . | General information on the changeover was also provided , but in less detail . |
| Direcção Geral de Sistemas de Informação Jim Etherington Adjunto Hans Gert Penzel | Directorate General Information Systems Jim Etherington Deputy Hans Gert Penzel |
| Direcção Geral de Sistemas de Informação Hans Gert Penzel Adjunto François Laurent | Directorate General Information Systems Hans Gert Penzel Deputy François Laurent Directorate Financial Stability and Supervision Mauro Grande Directorate General HR , Budget and Organisation Koenraad De Geest Deputy Berend van Baak |
| Direcção Geral de Sistemas de Informação Koenraad De Geest Adjunto Magi Clavé | Directorate General Information Systems Koenraad De Geest Deputy Magi Clavé |
| No geral , a campanha de informação cumpriu extremamente bem os seus objectivos . | Overall , the information campaign fulfilled its objectives extremely well . |
| Direcção Geral de Sistemas de Informação Jim Etherington Adjunto Christian Boersch Divisões | Directorate General Information Systems Jim Etherington Deputy Christian Boersch |
| O Conselho Geral colaborará na compilação da informação estatística referida no artigo 5.º | The General Council shall contribute to the collection of statistical information as referred to in Article 5 |
| O Conselho Geral colaborará na compilação da informação estatística referida no artigo 5.o | The General Council shall contribute to the collection of statistical information as referred to in Article 5 |
| Informação geral a estratégia de política monetária do BCE e o valor de referência | Background the ECB 's monetary policy strategy and the reference value |
| Para informação geral, a lei está publicada no blog do programa Viva la U. . | The blog Discusión de la ley Universitaria ( Discussion of the University Law ) was created, where the following questions are asked |
| No geral , a informação disponível sobre as condições de financiamento exige um acompanhamento atento contínuo . | Overall , the incoming information on financing conditions requires continuous close monitoring . |
| Director Geral Secretário Geral , Director do Secretariado Geral Director do Departamento de Estatísticas e Estudos Monetários e Económicos Director de Departamento Administrativo Director do Departamento de Sistemas de Informação e Comunicação Consultor do Presidente | Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview |
| Toda a informação será fornecida em envelopes selados ao Auditor Externo por intermédio do Director Geral da Administração . | All information shall be provided in sealed envelopes and kept in the custody of the Director General Administration , who shall pass on the information to the ECB 's External Auditor at the latter 's request . |
| O primeiro , a brochura do TARGET , apresenta informação geral sobre o TARGET nas 11 línguas oficiais da UE . | The first , the TARGET brochure , provides general information about TARGET in all 11 official EU languages . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Localização | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Site |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Contacto | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Contact |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Downloads | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Downloads |
| Visão geral A teoria algorítmica da informação estuda, principalmente, medidas de complexidade em cadeias (ou outras estruturas de dados). | Overview Algorithmic information theory principally studies complexity measures on strings (or other data structures). |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Visita virtual | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Virtual tour |
| A informação prestada aos órgãos de informação e os discursos dos membros do Conselho têm constituído meios adicionais de explicação pró activa da política monetária única do Eurosistema ao público em geral . | Contributions to the media and speeches by members of the Governing Council have been additional vehicles for proactively explaining the single monetary policy of the Eurosystem to the public at large . |
| Tais autoridades são actualmente designadas , de modo geral , unidades de informação financeira , devendo esta terminologia ser também utilizada na presente directiva . | Such authorities are now generally referred to as financial intelligence units and this terminology should also be used in this Directive . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Localização gt Memorial | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Site gt Memorial |
| Permite o acesso geral a informação sobre o BCE , comunicados de imprensa , textos de discursos recentes e relatórios publicados pelo BCE . | It provides general access to information about the ECB , press releases , texts of recent speeches and reports published by the ECB . |
| a ) Geral Os BCN reportarão informação estatística relativa aos OIF nos termos da parte 11 do anexo III da presente orientação . | NCBs shall report statistical information on OFIs in accordance with Part 11 of Annex III to this Guideline . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Localização gt Ostend | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Site gt Ostend |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito gt Paisagismo | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Landscaping |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Descrição dos edifícios | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Building description |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito gt Sustainability | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Sustainability |
| Os detalhes variam e dois ou três jornais apresentam descrições diferentes de um mesmo evento, em geral a informação é falsa. | Details vary and two or three newspapers present different description of a single event and in general, false information. |
| Ele explica que as pessoas sentem, em geral, muito medo do governo, algo que se deve principalmente à falta de informação. | He explains that people are usually very fearful of the government, something that is mainly due to lack of information. |
Pesquisas relacionadas : Como Informação Geral - Informação Em Geral - Uma Informação Geral - Fins De Informação Geral - Informação Promocional - Informação Recebida - Informação Clínica - Informação Segura - Boa Informação - Informação Económica - Informação Narrativa
