Translation of "informação interna" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Informação - tradução : Informação - tradução : Informação interna - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A direcção de auditoria interna deve proceder ao registo de toda a informação prestada .
The Directorate Internal Audit shall record all information supplied .
10 Actividades de auditoria interna 11 Transição para o euro 12 Actividades de informação
10 Internal audit activities 11 Changeover to the euro 12 Information activities
A situação financeira semanal consolidada do Eurosistema , comentada , é distribuída aos BCN para fins de informação interna ( por CebaMail )
The consolidated weekly financial statement of the Eurosystem , including a commentary , is distributed ( via CebaMail ) to the NCBs for information purposes
Os sucessores do KGB são o Serviço Federal de Segurança da Federação Russa (FSB), que garante a segurança interna, e o Serviço de Informação Estrangeira (SVR), especializado na informação externa.
The KGB's successors are the secret police agency FSB (Federal Security Service of the Russian Federation) and the espionage agency SVR (Foreign Intelligence Service).
Auditoria Interna
Banknotes
Auditoria Interna
Internal Audit
Interna Publicada
Internal Published
Auditoria interna
Internal Audit
A. Interna
A. Domestic
O director da Auditoria Interna informa o Comité Antifraude dos casos que exijam a transmissão da informação às autoridades judiciais de um Estado Membro .
The Director of Internal Audit shall inform the anti fraud committee of cases in which information needs to be forwarded to the judicial authorities of a Member State .
Durante o ano , o Directório de Auditoria Interna analisou também a revisão da segurança dos sistemas de informação em desenvolvimento ou já em funcionamento .
During the year the Directorate Internal Audit also focused on reviewing the security of information systems under development or already in operation .
Auditoria Interna ( Direcção )
Banknotes ( Directorate )
Auditoria Interna 7 .
Internal audit 7 .
Apenas dívida interna .
Domestic debt only .
Auditoria Interna ( Direcção )
Internal Audit ( Directorate )
Auditoria Interna A Direcção de Auditoria Interna depende directamente da Comissão Executiva .
Internal Audit The Directorate Internal Audit reports directly to the Executive Board .
2007O0002 PT 23.11.2009 002.001 44 B No modo A2A , a informação e as mensagens são transferidas entre o MP e a aplicação interna do participante .
The following modes shall be available for using the ICM ( a ) application to application mode ( A2A ) In A2A , information and messages are transferred between the PM and the participant 's internal application .
Publicada e interna ( 1 )
Published internal ( 1 )
Publicada e interna ( 1 )
Published and internal ( 1 )
Direcção de Auditoria Interna
D Internal Audit
É uma piada interna.
It's an inside joke.
Então, vocês podem ver que a 'Segurança Interna' gosta de entrar Departamento de Segurança Interna.
So you can see that the Homeland Security likes to come by Department of Homeland Security.
Combustão interna O primeiro motor de combustão interna foi construído em 1898 por Gottlieb Daimler.
A year later, in 1896, another internal combustion engine truck was built by Gottlieb Daimler.
A organizacio interna do IME
The internal organisation of the EM1
a organizacao interna do IME
the departmental organisation of the EMI
Fundo Monetário Interna cional ( FMI )
Receivables from the Inter national Monetary Fund ( IMF )
O Directório de Auditoria Interna do BCE está envolvido não só na revisão da fiabilidade e integridade da informação financeira , em particular no que se refere à informação fornecida nas situações financeiras , mas também na revisão e análise da segurança dos sistemas de informação em desenvolvimento ou já em funcionamento .
The ECB 's Directorate Internal Audit is involved not only in reviewing the reliability and integrity of financial information , in particular with regard to that which is provided in the financial statements , but also in reviewing and examining the security of information systems under development or already in operation .
A segunda é a energia interna.
The second one is internal energy.
Aliás, isso foi uma piada interna.
That's an in joke, by the way.
Direcção de Auditoria Interna Klaus Gressenbauer
Directorate Internal Audit Klaus Gressenbauer Directorate General Information Systems Hans Gert Penzel Deputy François Laurent
Fundo Mone tário Interna cional ( FMI )
Receivables from the International Monetary Fund ( IMF )
Apenas dívida interna da Administração Central .
Central government domestic debt only .
Direcção de Auditoria Interna Klaus Gressenbauer
Directorate Internal Audit Klaus Gressenbauer
Artigo 10.o Estrutura interna 10.1 .
Article 10 Internal structure 10.1 .
Direcção de Auditoria Interna Michèle Caparello
Directorate Internal Audit Michèle Caparello
Desde 1979, Norfolk tem autonomia interna.
It was the first murder on Norfolk since 1893.
Dentro das aeronaves existem o Machmetro , que é um sistema de informação de voo (SIV) que mede a velocidade Mach derivada da pressão interna dividida pela pressão externa da aeronave.
An aircraft Machmeter or electronic flight information system (EFIS) can display Mach number derived from stagnation pressure (pitot tube) and static pressure.
Actividades de auditoria interna As actividades de auditoria interna têm duas vertentes puramente internas e relacionadas com o SEBC .
11 Internal audit activities Internal audit activities are twofold purely internal and ESCB related .
Para além destes controlos externos , no contexto do programa de auditoria anual , o Directório de Auditoria Interna do BCE está envolvido na revisão da fiabilidade e integridade da informação , em especial da informação financeira , no que se refere à que é prestada nas situações financeiras .
In addition to these external controls , within the framework of its annual audit programme , the ECB 's Directorate Internal Audit is involved in reviewing the reliability and integrity of financial information , in particular with regard to that which is provided in the financial statements .
Então isto vai mostrar a parte interna.
Then it's going to show inside.
Organização interna das AES e do SESF
The internal organisation of the ESAs and the ESFS
Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema Interna
Internal None
B. 2.3 A organizacao interna do IME .....
65 2.3 The internal organisation of the EM1 .....
Direcção de Auditoria Interna 2 Michèle Caparello
Directorate Internal Audit 2 Michèle Caparello
Brunei será responsável por sua administração interna.
Brunei was responsible for its internal administration.

 

Pesquisas relacionadas : Fluxo De Informação Interna - Falha Interna - Borda Interna - Demanda Interna - Avaliação Interna - Rede Interna - Estrutura Interna - Organização Interna - Pesquisa Interna - Mobilidade Interna