Translation of "informações legalmente obrigado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Legalmente - tradução : Legalmente - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A obrigação de prestar informações de uma sucursal será cumprida pelas pessoas que a representam legalmente .
The reporting obligation of a branch shall be fulfilled by the persons legally representing it .
O Estado Membro ficaria legalmente obrigado a efectuar depósitos nessa conta para pagar o empréstimo e juros concedidos pelo BCE.
The member state would then be legally obliged to make deposits into that account to cover the ECB bonds coupons and principal.
A obrigação de prestar informações de uma entidade desta natureza será cumprida pelas pessoas que a representem legalmente .
The reporting obligation of such an entity shall be fulfilled by the persons legally representing it .
Obrigado. Obrigado. Obrigado.
Thank you. Thank you. Thank you.
Obrigado, obrigado, obrigado.
Thank you, thank you, thank you.
Muito obrigado Chris. Obrigado. Obrigado.
Thank you very much. Thank you. Thank you.
Tom é legalmente cego.
Tom is legally blind.
Não sou legalmente cego.
I'm not legally blind.
Obrigado, obrigado
Thank you, thank you.
Obrigado. Obrigado
Thank you. Thank you.
Obrigado. Obrigado.
Thank you. Thanks.
Obrigado. Obrigado.
Thank you. Thank you.
Nenhum Estado Membro é obrigado a fornecer informações cuja divulgação considere contrária aos interesses essenciais da sua própria segurança
no Member State shall be obliged to supply information the disclosure of which it considers contrary to the essential interests of its security
Obrigado, muito obrigado.
Thank you, thank you very much.
TM Obrigado, obrigado.
TM Thank you, thank you.
CA Obrigado, obrigado.
CA Thank you, thank you.
Obrigado TED. Obrigado.
Thank you TED. Thank you.
Obrigado. Muito obrigado.
Thank you. Thanks very much.
Obrigado. Obrigado mesmo.
Thank you. Thank you very much.
Obrigado. Obrigado, Brian.
Thank you. Thank you, Brian.
O.S. Obrigado. Obrigado.
OS Thank you. Thank you.
Obrigado. Muito obrigado.
Thank you. Thank you very much.
Muito obrigado. Obrigado.
Thank you very much. Thank you.
Michael Shermer Muito obrigado a todos. Obrigado. Obrigado.
Michael Shermer Thank you very much. Thank you. Thanks.
Elas não são responsáveis legalmente.
They're not legally liable.
O Tom é legalmente cego.
Tom is legally blind.
Eu não sou legalmente cego.
I'm not legally blind.
Porém ambas continuaram legalmente ilegítimas.
However, both remained legally illegitimate.
Chris Anderson Obrigado, obrigado.
Chris Anderson Thank you, thank you.
Obrigado. Obrigado a vocês.
Thanks. Thank you.
Muito Obrigado. Muito Obrigado.
Thank you. Thank you.
AG Obrigado. Muito obrigado.
AG Thank you. Thank you very much.
Muito Obrigado. Muito obrigado.
Thank you. Thank you.
Geer Chatrou Obrigado. Obrigado.
Geert Chatrou Thank you. Thank you.
Obrigado. Obrigado a você.
Thank you. No, thank you.
TG Bem, muito obrigado. Obrigado.
TG Well thank you so much. Thank you.
Host, Muito obrigado. Muito obrigado.
Host Thank you. Thank you.
Aplausos Muito obrigado. Muito Obrigado
Thank you. Thank you.
Alguém? Alguém? Sim. Obrigado. Obrigado.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.
Eu sou, desde nascença, legalmente cega.
I am, and have been since birth, legally blind.
Os americanos podem portar armas legalmente.
Americans have the right to bear arms.
O Tom ainda está legalmente casado.
Tom is still legally married.
O Tribunal de Contas é legalmente obrigado a fornecer ao Parlamento e ao Conselho uma declaração de garantia quanto à fiabilidade das contas e à legalidade e regularidade das operações subjacentes .
The Court of Auditors is legally obliged to provide the Parliament and the Council with a statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions .
Foi um prazer. Muito obrigado. Obrigado
So it's been a pleasure. Thank you very much.
Obrigado e obrigado pela sua atenção.
So thank you and thank you for listening.

 

Pesquisas relacionadas : Legalmente Obrigado - Legalmente Obrigado - Legalmente Obrigado - Legalmente Obrigado - Está Legalmente Obrigado - Obrigado - Obrigado - Legalmente Permitido