Translation of "informações nutricionais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Informações nutricionais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos.
Information about nutrition is available on most packaged foods.
É similar a outras doenças nutricionais.
It's similar to other nutritional diseases.
Esta é uma visualização de toda a evidência para suplementos nutricionais.
This is a visualization of all the evidence for nutritional supplements.
E será usado na dieta também, e em suplementos nutricionais e etc.
And it's going to be used for diet as well, and nutritional supplements and such.
Portanto, você devia compartilhar alguns dos seus recursos nutricionais ao invés de monopolizá los.
Hence, you could share some of your nutritional resources instead of monopolizing them.
Características gerais O metabolismo de um organismo determina quais substâncias são nutricionais e quais são tóxicas.
The metabolic system of a particular organism determines which substances it will find nutritious and which poisonous.
No entanto, as deficiências nutricionais podem ser latentes e o esfregaço do sangue periférico pode estar relativamente normal.
However, the nutritional deficiencies may be latent and the peripheral blood picture may appear relatively normal.
Ela também ostenta uma certificação profissional de membro da Associação Americana de Consultores Nutricionais, que soa muito glamurosa e excitante.
She also boasts that she's a certified professional member of the American Association of Nutritional Consultants, which sounds very glamorous and exciting.
Outros personagens secundários Dr. Zook, um médico druida encapuzado que dá principalmente aconselhamentos psiquiátricos e nutricionais, é um charlatão famoso.
Dr. Zook a cowled, druid like physician who gives primarily nutritional and psychiatric advice, and is a notorious and dangerous quack.
As deficiências nutricionais associadas à estomatite aftosa (B12, folato e ferro) podem causar uma diminuição na espessura da mucosa oral (atrofia).
The nutritional deficiencies associated with aphthous stomatitis (B12, folate, and iron) can all cause a decrease in the thickness of the oral mucosa (atrophy).
Na década de 80, foram estudados no Japão, alimentos que além de satisfazerem às necessidades nutricionais básicas desempenhavam efeitos fisiológicos benéficos.
The beneficial effects of high fiber diets are the summation of the effects of the different types of fiber present in the diet and also other components of such diets.
A comida era escassa nas áreas conquistadas pela União Soviética e Polônia, com rações insuficientes para atender às necessidades nutricionais da população.
Food was in short supply in the conquered areas of the Soviet Union and Poland, with rations inadequate to meet nutritional needs.
Para além de substâncias nutricionais, outras substâncias que podem ser ingeridas incluem medicamentos, drogas recreacionais e substâncias consideradas não comestíveis como corpos estranhos ou excrementos.
Besides nutritional items, other substances which may be ingested include medication (where ingestion is termed oral administration), recreational drugs, and substances considered inedible such as foreign bodies or excrement.
Informações conexas
Related information
Informações gerais
General information 10.2.
Informações práticas
Practical details
Mais informações
more
Mais informações
More
Informações úteis
Practical information
Outras informações
Reporting periods Other details
Outras informações
Other details
Sistema de informações operacionais e estratégicas ( informações e dados normalizados )
Operational and strategic information system ( Standardised information )
Os alimentos para animais com objectivos nutricionais específicos desempenham um importante papel na alimentação dos animais de estimação bem como na criação de animais de rendimento .
Feedingstuffs intended for particular nutritional purposes are playing an increasing role in the diet of pet animals and are also used in the rearing of productive livestock .
Centro de Informações
Info Center
Outras informações conexas
Other related information
INFORMAÇÕES ADICIONAIS Simplificação
ADDITIONAL INFORMATION Simplification
5 ) INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
5 ) ADDITIONAL INFORMATION
5 ) OUTRAS INFORMAÇÕES
5 ) ADDITIONAL INFORMATION
Mais informações, aqui.
More info in Portuguese here.
Informações das urnas
Report from the polls
Quero mais informações.
I want more information.
Eu tenho informações.
I have information.
Ligações externas Robert Burns dá nos informações sobre Dumbarton Informações sobre Dumbarton
) Scott Duncan Football player manager Mountstuart Elphinstone Historian and civil servant.
Além disso, em muitos casos, o factor que está na origem da fome e das carências nutricionais é a pobreza e não a falta de alimentos no mercado.
Moreover, in many cases, it is poverty, not lack of food in the market, that drives hunger and nutritional deficiency.
Considerava que poucas crianças sofreriam se as escolas cobrassem pelo leite, mas concordou em proporcionar às crianças mais novas um terço de um copo diariamente, para fins nutricionais.
She held that few children would suffer if schools were charged for milk, but she agreed to provide younger children with a third of a pint daily, for nutritional purposes.
Gestor Pessoal de Informações
Personal Information Manager
Informações sobre Plasma Active
Information about Plasma Active
Mas antes, minhas informações.
But first, my disclosures.
Informações sobre janelas X
X Window Information
Recolher informações do sistema
Collect system information
Comunicações e Informações Índice
Information and Notices Contents
5 ) INFORMAÇÕES ADICIONAIS 110
5 ) ADDITIONAL INFORMATION 560
Para mais informações , consultar
For more information , see Portfolio management at the ECB .
Informações relativas aos empregados
information regarding employees
Informações recentes pelo Twitter
Stay tuned for more coverage from Libya.

 

Pesquisas relacionadas : Benefícios Nutricionais - Propriedades Nutricionais - Qualidades Nutricionais - Cuidados Nutricionais - Dados Nutricionais - Ingredientes Nutricionais - Aditivos Nutricionais - Resultados Nutricionais - Desafios Nutricionais - Serviços Nutricionais - Condições Nutricionais - Fins Nutricionais - Exigências Nutricionais - Exigências Nutricionais