Translation of "inglês britânico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Britânico - tradução : Britânico - tradução : Inglês - tradução : Inglês - tradução : Inglês britânico - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Há algumas diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano. | There are some differences between British English and American English. |
| Ele é um professor britânico que nos ensina inglês. | He is a British teacher who teaches us English. |
| Por causa de suas origens, o inglês canadense tem características de ambos o inglês americano e britânico. | Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English. |
| Príncipe de Gales é o título tradicionalmente conferido ao herdeiro aparente do monarca inglês ou britânico. | Prince of Wales () is a title traditionally granted to the heir apparent of the British or English monarch. |
| A língua predominante e oficial das Malvinas é o inglês, sendo que o dialeto local é o inglês britânico no entanto, os habitantes também falam espanhol e outros idiomas. | The Falklands' predominant and official language is English, with the foremost dialect being British English nonetheless, inhabitants also speak Spanish and other languages. |
| David Blunkett (nascido a 6 de Junho de 1947) é um político britânico, membro do Partido Trabalhista Inglês (Labour Party). | David Blunkett (born 6 June 1947) was until 2015 a British Labour Party politician and the Member of Parliament (MP) for Sheffield Brightside and Hillsborough, having represented Sheffield Brightside from 1987 to 2010. |
| O governo britânico havia também condenado a execução do jornalista Farzad Bazoft, que era correspondente do jornal inglês The Observer . | The UK also condemned the execution of Farzad Bazoft, a journalist working for the British newspaper The Observer . |
| A polegada ( inch em inglês, símbolos in ou dupla plica ) é uma unidade de comprimento usada no sistema imperial de medidas britânico. | An inch (plural inches abbreviation or symbol in or a double prime) is a unit of length in the imperial and United States customary systems of measurement. |
| Durante o domínio colonial britânico sobre Malta, o uso do inglês foi encorajado na educação, ficando o italiano como a segunda língua. | During the British colonial period the use of English was encouraged through education, with Italian regarded as the next most important language. |
| Este último gozava de considerável independência, conferida pela Constituição de 1782, após séculos de sujeição ao Parlamento inglês e seu sucessor britânico. | After centuries of subordination to the English, and later, British Parliaments, the Parliament of Ireland gained a large measure of independence by the Constitution of 1782. |
| George Frideric Handel, embora nascido na Alemanha, era um cidadão britânico naturalizado e algumas de suas melhores obras, como O Messias , foram escritas em inglês. | George Frideric Handel, although born German, was a naturalised British citizen and some of his best works, such as Messiah , were written in the English language. |
| Konstam especula ainda mais, sugerindo que Johnson pode ter sido o dramaturgo inglês Charles Johnson, o publicador britânico Charles Rivington, ou o escritor Daniel Defoe. | Konstam speculates further, suggesting that Johnson may have been the English playwright Charles Johnson, the British publisher Charles Rivington, or the writer Daniel Defoe. |
| Sou britânico. | I'm British. |
| Hans Kornberg, britânico. | in botany J.G.Gmel. |
| Território Antárctico Britânico | British Antarctic Territory |
| Tom é britânico. | Tom is British. |
| Eu sou britânico. | I'm British. |
| Até que o botânico inglês Philip Burnard Ayres encontrou os primeiros ossos subfósseis, os quais foram enviados para Richard Owen no Museu Britânico, que não publicou os achados. | Philip Burnard Ayres found the first subfossil bones in 1860, which were sent to Richard Owen at the British Museum, who did not publish the findings. |
| Janick Robert Gers, mais conhecido como Janick Gers (Hartlepool, Inglaterra, 27 de janeiro de 1957) é um guitarrista inglês, membro do grupo de heavy metal britânico Iron Maiden. | Janick Robert Gers ( born 27 January 1957 in Hartlepool, England) is an English musician, best known for being one of the three current guitarists in Iron Maiden, along with Dave Murray and Adrian Smith, as well as his earlier work with Gillan and White Spirit. |
| Tom tem sotaque britânico. | Tom has a British accent. |
| Ver também Humor britânico | Revised BBC Consumer Publishing. |
| Não é inglês, é inglês ruidoso | It's not English. It's noisy English. |
| Em 2009, o Coldplay foi indicado para quatro BRIT Awards Melhor Grupo Britânico, Melhor Concerto Britânico, Melhor Single Britânico ( Viva la Vida ) e Melhor Álbum Britânico ( Viva la Vida or Death and All His Friends ). | Coldplay were nominated for four BRIT Awards in 2009 British Group, British Live Act, British Single ( Viva la Vida ) and British Album ( Viva la Vida or Death and All His Friends ). |
| Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês Inglês. | All students of English should have a good English English dictionary at hand. |
| Território Britânico do Oceano Índico | British Indian Ocean Territory |
| Um primeiro ministro Britânico conservador! | A conservative British prime minister! |
| Tom é um cidadão britânico. | Tom is a British citizen. |
| 1759 Abertura do Museu Britânico. | 1759 The British Museum opens. |
| The English Patient (br pt O Paciente Inglês) é um filme norte americano e britânico de 1996, do gênero drama, realizado por Anthony Minghella e baseado no romance homônimo de Michael Ondaatje. | The English Patient is a 1996 romantic drama directed by Anthony Minghella from his own script based on the novel of the same name by Michael Ondaatje and produced by Saul Zaentz. |
| O Brunei se tornou um protetorado britânico em 1888 e foi atribuído um residente britânico em 1906. | In 1888, Brunei became a British protectorate and was assigned a British resident as colonial manager in 1906. |
| Inglês vernáculo afro americano (IVAA), também conhecido como Inglês afro americano, menos precisamente Inglês de preto, vernáculo de preto, Inglês vernáculo de preto, Ebonics, Inglês negro, é uma variedade afro americana (dialeto, etnoleto, socioleto) do Inglês estadunidense. | African American Vernacular English (AAVE) also called African American English less precisely Black English, Black Vernacular, Black English Vernacular (BEV), or Black Vernacular English (BVE) is a variety (dialect, ethnolect and sociolect) of American English, most commonly spoken today by urban working class and largely bi dialectal middle class African Americans. |
| (em inglês) The Return of Oliver Cowdery FARMS Papers (em inglês) Find A Grave profile for Oliver Cowdery (em inglês) Oliver Cowdery Home Page (em inglês) Oliver Cowdery's Genealogy (em inglês) Biography from Joseph Smith Papers website (em inglês) | The Return of Oliver Cowdery FARMS Papers Find A Grave profile for Oliver Cowdery Oliver Cowdery Home Page Oliver Cowdery's Genealogy Biography from Joseph Smith Papers website |
| Ele não é americano é britânico. | He is not an American but an Englishman. |
| Tom não entende o humor britânico. | Tom doesn't understand British humour. |
| Eu não entendo o humor britânico. | I don't understand British humour. |
| Ele não entende o humor britânico. | He doesn't understand British humour. |
| Ela não entende o humor britânico. | She doesn't understand British humour. |
| Charlie Chaplin foi um ator britânico. | Charlie Chaplin was a British actor. |
| James Cook foi um explorador britânico. | James Cook was a British explorer. |
| Eu não entendo o humor britânico. | I don't understand British humor. |
| O Tom é um cidadão britânico. | Tom is a British citizen. |
| 1900 Fundação do Partido Trabalhista britânico. | 1900 The British Labour Party is founded. |
| Estudemos inglês. | Let's study English. |
| Estudamos inglês. | We studied English. |
| Falas inglês? | Do you speak English? |
Pesquisas relacionadas : Em Inglês Britânico - Ortografia Inglês Britânico - Britânico - Muito Britânico - Governo Britânico - Empirismo Britânico - Eufemismo Britânico - Britânico Asiático - Imperialismo Britânico - Farmacopeia Britânico - Britânico Asiáticos - Passaporte Britânico