Translation of "inicialmente descrita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inicialmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi inicialmente descrita por J. M. C. Vellozo em 1825 sob o nome de Cassia parahyba .
It was first described by J. M. C. Vellozo in 1825 under the name Cassia parahyba .
O Universo Warcraft é uma dimensão ficcional, descrita por uma série de jogos e livros publicados pela Blizzard Entertainment e foi apresentado inicialmente pelo jogo no ano de 1994.
The series also resulted in the publishing of several books relevant to the Warcraft universe setting, covering a wide range of the timelines of the universe.
Foi primeiro descrita como Dacrydium ustum Vieill.
The species was first described as Dacrydium ustum Vieill.
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The allocation is described in Table 6 .
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The allo cation is described in Table 6 .
Assim é como ela é descrita em Cuba.
This is how the Internet is portrayed in Cuba.
A beleza da cena não podia ser descrita.
The beauty of the scene was beyond description.
A reta s é tangente à circunferência descrita.
The line s is tangent to the circumference described.
Você sabem como a culpa é descrita na pesquisa.
You know how blame is described in the research?
É a única espécie descrita para o gênero Suricata.
It is the only member of the genus Suricata.
É a única espécie descrita para o gênero Vulcanodon.
The only known species is V. karibaensis .
Também era descrita às vezes como senhora da necrópole .
She also was described sometimes as mistress of the necropolis .
É a única espécie descrita para o gênero Dasykatula .
When it was first described by W.D.L.
A espécie foi descrita pelo cientista Linnaeus em 1753.
The species was described for science by Linnaeus in 1753.
É a única espécie descrita para o gênero Dasyuroides .
Classification The kowari is the only member of its genus.
A classif icação encontra se descrita no Quadro 6 . 54
The haircuts differ according to the residual maturity and coupon structure of the debt instruments as described in Table 7
A liberdade de expressão em espaços digitais foi descrita como
The paper described freedom of expression in digital spaces as
A cena do assassinato era terrível demais para ser descrita.
The scene of the murder was too terrible to describe.
A ligação entre as duas abordagem será descrita a seguir.
The connection between the two approaches is as follows.
Esta cura está descrita no livro Ciência e Saúde pág.
In 1895 she ordained the Bible and Science and Health as the pastor.
Inicialmente vai muito devagar.
It initially goes quite slowly.
Inicialmente, utilizei o WPNewspaper.
Initially, I used WPNewspaper.
Inicialmente, recebeu críticas ruins.
It initially received poor reviews.
A estrutura do IME é descrita nas seccoes que se seguem .
The structure of the EM1 is described below .
Em épocas anteriores, tal situação teria sido descrita como pré revolucionária.
In previous times, such a situation would have been described as pre revolutionary.
A pessoa cujo nome estava no passaporte foi descrita com palavras.
The person whose name was on the passport was described with words.
Jericó é descrita na Bíblia hebraica como a Cidade das Palmeiras .
Jericho is described in the Hebrew Bible as the City of Palm Trees .
As sigla RCMP GRC é uma marca registrada descrita em lei.
The RCMP GRC wording is specifically protected under the Trade marks Act.
A principal variante, descrita acima, é chamada de autômato finito determinístico.
The most standard variant, which is described above, is called a deterministic finite automaton.
A colaboração foi descrita como algo entre Queen e Mr. Big.
The collaboration has been described as a cross of Queen and Mr. Big.
Ela não gostava dele inicialmente.
She didn't like him at first.
Este foi o inicialmente escolhido.
The latter was chosen at first.
A árvore Tsuga canadensis é sempre descrita como a Sequoia do Leste.
The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East.
Abre a janela de configuração do kiconedit , que é descrita em separado.
Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately.
Barbara foi descrita como uma criança solitária e independente, uma menina moleque .
She was described as a solitary and independent child, and a tomboy.
A forma da distribuição pode também ser descrita com obliquidade e curtose.
The shape of the distribution may also be described via indices such as skewness and kurtosis.
Arlequina apareceria como uma personagem coadjuvante, descrita como a filha do Coringa.
Harley Quinn appeared as a supporting character, written as the Joker's daughter.
Isto foi inicialmente descoberto em 1859
This was first discovered in 1859.
E eles construíram um jogo, inicialmente.
And they made this into a game, initially.
Então, este era o índice inicialmente.
So, this was the contents page originally.
Inicialmente pensou se ser uma cratera.
This was thought to be a crater.
Inicialmente lançado em 1991 pela Lookout!
Release Initially released in 1991 through Lookout!
Ela foi descrita por um físico matemático russo, e era uma teoria complicada.
It was due to a Russian mathematical physicist, and it was a complicated theory.
A organização interna das AES é descrita em maior detalhe no ponto 6.3 .
Section 6.3 discusses the internal organisation of the ESAs in more detail .
A reunião foi descrita por Obama como um um maravilhoso encontro de mentes .
The meeting was described by Obama as a wonderful meeting of the minds .

 

Pesquisas relacionadas : Inicialmente - Amplamente Descrita - Precisamente Descrita - Exaustivamente Descrita - Será Descrita - Especificamente Descrita - Primeiramente Descrita - Já Descrita - Será Descrita - áudio Descrita - Não Descrita - Mal Descrita - Inicialmente Discutido