Boa viagem! Seja feliz em seu passeio.	Bon voyage! May you have good luck on your journey.
Venha aqui imediatamente, e prepare se para seu passeio!'	Come here directly, and get ready for your walk!
Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.	Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Um passeio açoriano.	An Azorian tour.
Nossos corpos estão juntos para o passeio, mas meu cérebro está falando com o seu cérebro	Our bodies are hanging along for the ride, but my brain is talking to your brain.
Às quatro da tarde, Nicolau e as suas filhas deram o seu passeio habitual no jardim.	At four o'clock in the afternoon, Nicholas and his daughters took their usual walk in the small garden.
Estava a andar pelo passeio.	He was driving on the sidewalk.
Só vou dar um passeio.	I am just going for a walk.
Ele foi dar um passeio.	He's out taking a walk.
Gostaria de dar um passeio?	Would you like to go for a walk?
O passeio está indo bem?	Is the tour going well?
Eles estão dando um passeio.	They are taking a walk.
Dou um passeio toda manhã.	I go for a walk every morning.
Eu precisava de um passeio.	I needed to go for a ride.
Nós vamos dar um passeio.	We are going for a walk.
Iniciar 0	Start 0
xdesktopwaves Iniciar	xdesktopwaves start
Um passeio pela história da arquitetura	A walk through the history of architecture
Vamos dar um passeio, para variar.	Let's take a walk for a change.
Eu gostaria de dar um passeio.	I'd like to take a walk.
Escolham um passeio regular, um passeio panorâmico até o castelo medieval Bítov ou, na época de férias de verão, um especial passeio nocturno com degustação de vinho e de queijos.	Choose from the offer of regular boat trips, a sightseeing tour all the way to medieval Bítov Castle, or during the summer holidays, a special evening cruise with wine and cheese tasting session.
Pode iniciar ações.	It can prompt action.
Iniciar o Depurador	Start Debugger
Iniciar LTSP Live	Start LTSP Live
Iniciar navegação privada	Start private browsing
Iniciar o KDE	Starting KDE
Iniciar o KFind	Starting KFind
E contudo os três países estão a fazer o seu melhor para iniciar um conflito.	And yet all three are doing their best to bring one about.
Tome o tapete mágico para um passeio.	Take the magic carpet for a ride.
Passeio Público, Centro do Rio de Janeiro.	Passeio Público, downtown Rio de Janeiro.
Ela não daria um passeio com ele.	She wouldn't go for a walk with him.
Carl Laemmle, chefe da Universal Studios, deu ao físico um passeio em seu estúdio e o apresentou a Chaplin.	Carl Laemmle, head of Universal Studios, gave Einstein a tour of his studio and introduced him to Chaplin.
No ano de 1968, a Chevrolet Brasil anuciou oficialmente o projeto do seu primeiro carro de passeio, o Opala.	The current lineup available from Chevrolet Pakistan includes Chevrolet Optra, Chevrolet Spark, Chevrolet Joy, Chevrolet Aveo, and Chevrolet Colorado.
Antes de cada passeio sentamos junto com os garotos e damos a eles uma palavra para pensar durante o passeio.	Before each ride we sit together with the kids, and we give them one word to think about during the ride.
Em seu discurso de posse, Lincoln declarou que sua administração não iria iniciar uma guerra civil.	Lincoln's inaugural address declared his administration would not initiate civil war.
Frankom , enquanto isso, fala de seu passeio ao Sultan Center (um supermercado no Kuwait) e sobre como ele se sentiu	Frankom , meanwhile, talks about his trip to Sultan Center (a hyper market in Kuwait) and how he felt.
Iniciar o Transmission Minimizado	Start Transmission Minimized
Iniciar um navegador agora	Launch a browser now
Quando você planeja iniciar?	When do you plan to start?
A Marie deveria iniciar.	Marie should start.
Esta é a experiência de um passeio inteligente.	That's the experience of a clever ride.
O passeio de manhã ao ritmo do jazz	A morning walk to the rhythm of jazz
Passeio pela história sentado na ribeira da lagoa	A stroll through history and some lakeside relaxation
Sinopse Nana (Anna Karina) é uma jovem que abandona o seu marido e o seu filho para iniciar sua carreira como atriz.	Plot Nana (Anna Karina), a beautiful Parisian in her early twenties, leaves her husband and infant son hoping to become an actress.
Você decide quando quer descer, ou dar um passeio.	You decide when you want to go downstairs or go for a walk.

Pesquisas relacionadas : Seu Passeio - Iniciar Seu Aplicativo - Iniciar O Seu - Iniciar Seu Navegador - Desfrutar De Seu Passeio - Para O Seu Passeio - Iniciar O Seu Trabalho - Iniciar O Seu Projeto - Iniciar O Seu Julgamento - Iniciar O Seu Trabalho - Iniciar O Seu Trabalho - Passeio - Passeio

Exibir esta página em português