Translation of "inocência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inocência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Talvez exista inocência nisso.
Maybe there's an innocence to it.
Ela insistiu na sua inocência.
She insisted on her innocence.
Este fato prova sua inocência.
This fact proves her innocence.
Esse fato prova sua inocência.
This fact proves her innocence.
Eles confirmaram a sua inocência.
They affirmed their innocence.
Eu sou a própria inocência.
I am innocence itself.
A inocência é uma coisa bela.
Innocence is a beautiful thing.
Todos estamos convencidos de sua inocência.
We are all convinced of his innocence.
Estamos todos convencidos da inocência dele.
We are all convinced of his innocence.
Ele nos convenceu da inocência dela.
He convinced us of her innocence.
O advogado insistiu em sua inocência.
The lawyer insisted on his innocence.
Esse fato prova a sua inocência.
That fact proves his innocence.
Este fato prova a inocência dela.
This fact proves her innocence.
Sami continuou mantendo a inocência dele.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou a afirmar sua inocência.
Sami continued to maintain his innocence.
Presunção de inocência e direitos de defesa
Presumption of innocence and right of defence
A sua inocência foi perdida há décadas.
It lost its innocence decades ago.
Todos nós estamos convencidos de sua inocência.
We are all convinced of his innocence.
Posso te convencer facilmente da inocência dele.
I can easily convince you of his innocence.
Ele tentou convencê los da inocência dele.
He tried to convince them of his innocence.
O advogado confiava na inocência do cliente dele.
The lawyer believed in his client's innocence.
Vejam a inocência. Vejam a beleza que está ali.
Look at the innocence. Look at the beauty in it.
Em vão, ele tentou convencê los de sua inocência.
He tried to convince them of his innocence in vain.
Mas eu de alguma forma existe uma inocência nesses animais.
But I sort of there is an innocence in these animals.
Em primeiro lugar, eles não garantiram a inocência dos oficiais.
First, they did not guarantee the officials' innocence.
Sami enviou a um parlamentar uma carta afirmando sua inocência.
Sami sent an MP a letter declaring his innocence.
Ao declarar sua inocência, K. é perguntado inocente de quê? .
He sets out K.'s options and offers to help K. with either.
Mandado à prisão, ele insistiu inflexivelmente em sua inocência, por 21 anos.
Sent to prison, adamantly insisting on his innocence, which he has consistently for 21 years.
Artigo II 48 . º Presunção de inocência e direitos de defesa 1 .
Article II 48 Presumption of innocence and right of defence 1 .
Prêmio Bodil de Melhor Filme Americano, por A Época da Inocência (1993).
In 2007, Scorsese was honored by the National Italian American Foundation (N.I.A.F.
Sua súplica de inocência ou mesmo apelo para se explicar cai em ouvidos surdos.
Your pleas for innocence or even for explanation fall on deaf ears.
Hinson elaborado em temas cruciais de crianças, a idade adulta e a perda da inocência.
Hinson elaborated on crucial themes of children, adulthood and loss of innocence.
Isso pode ser atingido por inocência, ou arrogância, ou por egoísmo, às vezes por falta de cuidado.
It can be achieved out of innocence, or arrogance, or out of selfishness, sometimes out of carelessness.
Inocência é um município brasileiro do estado de Mato Grosso do Sul, Região Centro Oeste do país.
Inocência is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul.
E eu comecei um pequeno negócio fui de 40 pessoas para uma num esforço para redescobrir minha inocência.
And I started up a very small operation went from 40 people to one, in an effort to rediscover my innocence.
Os olhares dela era diferentes uma mistura de inocência, tristeza e outros significados que eu pude entender completamente.
Her looks were different fused with innocence, sadness and other meanings I couldn't delve deep into.
E nós certamente pensamos isto no contexto de um julgamento criminal que é improvável, por causa da presunção da inocência.
And we certainly should think in the context of a criminal trial that that's unlikely, because of the presumption of innocence.
Está absolutamente equilibrado entre a inocência e a experiência, e isso fez parar minha caminhada em frente a esta pintura.
He's absolutely balanced between innocence and experience, and that made me stop in my tracks in front of this painting.
Holden acredita que ser um apanhador no campo de centeio significa salvar as crianças contra a perda de sua inocência.
Because of this misinterpretation, Holden believes that to be the catcher in the rye means to save children from losing their innocence.
K. nunca é informado por que motivos está sofrendo o processo, e ele mantém sua inocência quase até o fim.
K. is surprised by one of his bank clients, who tells K. that he is aware that K. is dealing with a trial.
Gil Bellows como Tommy um jovem interno cuja experiência em uma prisão anterior sustenta a tese da inocência de Dufresne.
Gil Bellows as Tommy Williams, a young convict whose experiences in a previous prison hold the truth about Andy's innocence.
Seis meses após o roubo de Gallatin, Edwards publicou a primeira de muitas cartas de Jesse James, que alegou inocência.
Six months after the Gallatin robbery, Edwards published the first of many letters from Jesse James to the public, asserting his innocence.
Smith acreditava que Hinkle lhe havia traido, Hinkle, mas manteve sua inocência e disse que estava seguindo ordens de Smith.
Smith believed that Hinkle had betrayed him, but Hinkle maintained his innocence and claimed that he was following Smith's orders.
Paula, que foi notificada da acusação por telemóvel, pediu ajuda aos internautas para que a ajudassem a provar a sua inocência
She was notified of the complaint by mobile phone, and sought help from netizens to prove her innocence
Seu O Estado de Inocência e da Queda do Homem uma Ópera (1677) é uma evidência de uma influência cultural imediata.
Dryden's The State of Innocence and the Fall of Man an Opera (1677) is evidence of an immediate cultural influence.

 

Pesquisas relacionadas : Inocência Fingida - Reivindicação Inocência - Inocência Em Perigo - Declaração De Inocência - Protestos De Inocência - Inocência Da Infância - Inocência Da Infância - Presunção De Inocência - Perda Da Inocência - Idade Da Inocência - Suposição De Inocência - Protesta Sua Inocência - De Volta à Inocência