Translation of "inserir uma ressalva" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Inserir uma macro utilizando um atalho | Insert a macro using a shortcut |
| Inserir macro | Insert macro |
| Salvo ressalva expressa, uma peça é desenhada com linhas retas, mas também podem seguir padrões serrilhados, ondulados, dentados, ou diversos outros. | Unless otherwise specified an ordinary is drawn with straight lines, but each may be indented, embattled, wavy, engrailed, or otherwise have their lines varied. |
| Inserir no buffer | Insert in buffer |
| Inserir no buffer | Insert into buffer |
| Decoração Inserir Texto | Decoration Insert Text |
| Inserir um Texto | Insert Text |
| Ressalva se explicitamente entretanto que a energia não pertence exclusivamente ao objeto como parece à primeira vista. | Because energy is defined as the ability to do work on objects, there is no absolute measure of energy. |
| Ressalva se que para essas ideias serem aplicáveis, tudo observado no referencial tem que estar sujeito a uma aceleração igual, compartilhada pelo próprio referencial. | For these ideas to apply, everything observed in the frame has to be subject to a base line, common acceleration shared by the frame itself. |
| Inserir manipulador ao editar | Insert handler on edit |
| Inserir esqueleto de manipulador | Insert handler stub |
| A inserir se aplicável | Insert if applicable |
| O seu número é utilizado para aí se inserir uma nova disposição . | Its number is used to insert a new provision . |
| O seu número é utilizado para aí se inserir uma nova disposição . | Article 10 is repealed and the number thereof is used to insert another provision . |
| Inserir um cabeçalho de ficheiro | Insert a file header |
| Inserir nome do utilizador actual | Insert name of current user |
| Inserir a data hora actual | Insert current date time |
| Inserir um registo no ChangeLog | Insert a ChangeLog entry |
| Inserir um modelo de switch | Insert a switch template |
| Inserir um modelo de for | Insert a for template |
| Inserir um modelo de while | Insert a while template |
| Inserir caracteres especiais em documentos | Insert special characters into documents |
| A mesma ressalva que o Presidente da República de Moçambique fez promessas que agora não estão a ser cumpridas | The petition points out that Mozambique's President Filipe Jacinto Nyusi made promises that have gone unfulfilled |
| A ferramenta do digikam para Inserir Texto é uma ferramenta que adiciona texto a uma imagem. | The digikam Insert Text is a tool for adding text to an image. |
| Por uma questão de clareza , torna se conveniente inserir uma regra que especifique a prática actual . | It is desirable for reasons of clarity to insert a rule specifying the current practice . |
| Inserir um modelo de if...else | Insert an if...else template |
| Inserir esqueleto de manipulador, posicionar automaticamente | Insert handler stub, autoposition |
| Inserir texto sem usar um teclado | Enter text without a keyboard |
| Usar a ferramenta para Inserir Texto | Using the Insert Text tool |
| Isso pode ser usado para inserir uma string em outra string ou apagar partes de uma string. | This can be used to insert strings into another string or delete parts of a string. |
| Uma pessoa inserir uma placa para a leitura do solo, Have you found what you're looking for? | One person inserted a plaque into the ground reading, Have you found what you're looking for? |
| No geral , ressalva se que garantir a sustentabilidade da convergência económica depende quer da obtenção de uma posição inicial sólida , quer das políticas prosseguidas após a adopção do euro . | Overall , it is emphasised that ensuring the sustainability of economic convergence depends both on the achievement of a sound starting position and on the policies pursued after the adoption of the euro . |
| Inserir aviso GPL com comentário estilo C | Insert GPL notice with C style comments |
| Inserir aviso GPL com comentário estilo C | Insert GPL notice with C style comments |
| Inserir aviso GPL com comentário estilo Python | Insert GPL notice with Python style comments |
| Inserir um modelo standard de ficheiro header | Insert a standard header file template |
| Inserir as macros pré definidas no Editor | Insert predefined macros into Editor |
| Inserir um excerto através do completar automaticamente | Insert a snippet using auto completion |
| A ferramenta para Inserir Texto em acção | The Insert Text tool in action |
| c ) o participante não cumprir uma obrigação importante para com o inserir nome do BC | ( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the insert name of CB |
| Inserir um excerto utilizando a sigla de invocação | Insert a snippet using the trigger key |
| Então você pode inserir um medicamento no mercado, | So if you wanted to put a drug on the market you could put it on. |
| O inserir nome do BC não será responsável | The insert name of CB shall not be liable |
| O sumário não deve inserir informação mediante remissão . | The summary shall not incorporate information by reference . |
| Charile Ledbetter, ontem, na minha opinião, falou muito bem sobre essa necessidade de inserir os consumidores, inserir as pessoas no processo de criação. | Charlie Ledbetter, yesterday, I thought, talked very articulately about this need to bring consumers, to bring people into the process of creating things. |
Pesquisas relacionadas : Uma Ressalva - Uma Ressalva - Com Uma Ressalva - Com Uma Ressalva - Inserir Uma Região - Inserir Uma Moeda - Inserir Uma Cooperação - Inserir Uma Disposição - Inserir Uma Transação - Inserir Uma Cláusula - Inserir Uma Referência - Contra Ressalva
