Translation of "inspeção pronto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O nível de inspeção empregada varia. | The level of screening employed varies. |
| Ferramenta de inspeção e manipulação de aplicativos QT | Qt application inspection and manipulation tool |
| O edifício não passou numa inspeção de incêndio. | The building did not pass a fire inspection. |
| Eles também selam todas as revistas com carimbos mediante inspeção. | They also stamp all magazines with a stamp upon inspection. |
| Okay, viram? Está pronto. Quase pronto. Assim. | Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go. |
| A inspeção da Soyuz TM 17 não indicou nenhum dano grave. | Inspection of Soyuz TM 17 indicated no serious damage. |
| Pronto! | That's enough! |
| Pronto. | Great, here we go. |
| Pronto! | Right there! |
| Pronto. | Here we go. |
| Pronto! | Bam! |
| Pronto? | Sorted? |
| ISO 9003 1987 Modelo de garantia da qualidade para inspeção final e teste abrangia apenas a inspeção final do produto e não se preocupava como o produto era feito. | ISO 9003 1987 Model for quality assurance in final inspection and test covered only the final inspection of finished product, with no concern for how the product was produced. |
| SJ Pronto. | SJ Done. |
| KB Pronto? | KB There? |
| Evan. Pronto. | Evan. Okay. |
| Pronto? Preto. | Ready? Black. |
| Estou pronto. | I am ready. |
| Estou pronto. | I'm ready. |
| Está pronto! | It's done! |
| Estarei pronto. | I'll be ready. |
| Estou pronto! | I'm ready! |
| Está pronto. | It's done. |
| Está pronto. | It's ready. |
| Está pronto? | Is it ready? |
| E a Geórgia exige que oficiais de alfândega georgianos ocupem estes pontos de inspeção. | Cyxymu is the most widely read and commented on blog about Abkhazia that I've seen. |
| Eu teria passado sem perceber os desafortunados que são separados dos outros para inspeção. | I would have passed through failing to notice the unfortunate ones singled out for investigation. |
| As principais atividades da OPAQ são realizadas pela verificação e a divisão de inspeção. | The main activities of the OPCW are performed by the verification and the inspection division. |
| Depurador está pronto. | Debugger is ready. |
| Amudson, está pronto? | Amundson, you ready? Amudson Ready. |
| Está pronto? Vai. | Are you ready? Go. |
| Estou quase pronto. | I'm almost done. |
| OK, pronto? Comecem. | Okay, ready? Go. |
| Pronto. Sem discussão. | Boom. No ifs, ands or buts. |
| Pronto, tá guardando. | Okay, okay, saving it. |
| Estou quase pronto. | I'm about ready. |
| Está tudo pronto. | Everything is ready. |
| Deixe tudo pronto. | Have everything ready. |
| Estou quase pronto. | I am almost ready. |
| Estou quase pronto. | I'm almost ready. |
| Está quase pronto. | It's as good as finished. |
| Já estou pronto. | I'm already ready. |
| Está tudo pronto. | Everything's ready. |
| Pronto, já está! | It's done! |
| Tudo está pronto. | Everything's ready. |
Pesquisas relacionadas : Pronto Para A Inspeção - Pronto - Dinheiro Pronto - Já Pronto - Manter Pronto - Bastante Pronto - Modo Pronto - Pronto Preparado - Quase Pronto - Reckoner Pronto - Pronto Montado