Translation of "instalações exteriores" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A construção de cercas exteriores expandiu as instalações para o dobro do tamanho original.
The construction of exterior fencing expanded the facility to double the original size.
Ligações exteriores
London Epworth Press.
Relações exteriores As relações exteriores da Colômbia são dirigidas pelo presidente, como chefe de Estado, e gerido pelo Ministro das Relações Exteriores.
Foreign affairs The foreign affairs of Colombia are headed by the President, as head of state, and managed by the Minister of Foreign Affairs.
Instalações
Premises
Relações internacionais As relações exteriores da Tailândia são tratadas pelo Ministério das Relações Exteriores da Tailândia.
Foreign relations The foreign relations of Thailand are handled by the Minister of Foreign Affairs.
Escolha das instalações
Choice of premises
As novas instalações
The new premises
Kissinger era um especialista em relações exteriores.
Kissinger was an expert on foreign relations.
Construção das novas instalações
Building of the new premises
O Escritório de Relações Exteriores foi muito generoso.
The Foreign Office was very generous.
a restauração de instalações mineiras
restoration of mining sites
Porém , decidiu construir instalações próprias .
However , it has decided to construct its own premises .
Acontecimentos exteriores a Uniao poder20 também originar pressoes inflacionistas .
Upward inflationary pressure may also come from developments outside the Union .
3.4 Instalações do BCE Encontrando se actualmente em edifícios alugados , o BCE pretende mandar construir novas instalações .
3.4 ECB premises Being currently located in rented buildings , the ECB intends to have new premises built .
Modernização das instalações educativas e pedagógicas
Upgrading of teaching facilities
e a gestão de instalações informáticas .
and computer facilities management .
Equipamento , mobiliário e instalações 10 anos
Equipment , furniture and plant in building 10 years
Equipamento , mobiliário e instalações dez anos
Equipment , furniture and plant in building ten years
Um incêndio em uma dessas instalações colocaria em risco a comunidade envolvente, bem como o pessoal nas instalações.
A fire at one of these facilities would endanger the surrounding community as well as the personnel at the installations.
Micah Zenko, pesquisador do Conselho de Relações Exteriores, twittou anteriormente
Micah Zenko, Fellow at the Council on Foreign Relations, tweeted earlier
2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Estando actualmente localizado em diferentes edifícios arrendados , o BCE decidiu mandar construir novas instalações .
2.3 NEW ECB PREMISES Being currently located in several different rented buildings , the ECB decided to have new premises built .
Mas há uma solução construir instalações sanitárias.
But there's a solution you build a toilet.
O BCE continua a ocupar essas instalações .
The ECB continues to occupy these premises .
2.2 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Em 2004 , realizaram se progressos decisivos em termos do planeamento das novas instalações do BCE .
2.2 NEW ECB PREMISES Decisive progress was made in 2004 in the planning of the new ECB premises .
Com quase nenhuma experiência em relações exteriores, W não a possuía.
With almost no experience in foreign affairs, W did not.
1922 Walther Rathenau, Ministro das Relações Exteriores da Alemanha (n. 1867).
1849) 1922 Walther Rathenau, German businessman and politician, Foreign Minister of Germany (b.
Foi ministro das relações exteriores da Suécia de 1978 a 1979.
From 1978 to 1979, Blix was the Swedish Foreign Minister.
Ele permaneceria ministro das Relações Exteriores, até sua morte em 1932.
He would remain foreign minister until his death in 1932.
Ele é constituído pelos Ministros das Relações Exteriores dos países membros.
It is constituted by the Ministers of Foreign Affairs of the member countries.
Já 600 instalações. Qual é a minha missão?
Already 600 installations. What is my mission?
Em 2007, 3.787.410 passageiros passaram por suas instalações.
In 2007, the port served 3,787,410 passengers.
Anteriores instalações revelaram se difícil ou pouco confiáveis.
Earlier installations proved difficult or unreliable.
O IME mantém ainda outros contactos corn diversas instituicoes exteriores a Comunidade .
Contacts also exist with several institutions outside the Community .
Uma conta falsa, representando o Ministério das Relações Exteriores da Russia, twittou
A fake account representing Russia's Foreign Ministry, for example, tweeted
Shintaro Abe, ex Ministro de Assuntos Exteriores e Secretário geral da LDP.
Shintaro Abe, former Minister of Foreign Affairs and General Secretary of the LDP.
Ele estudou sobre o Parlamento Suéco, Governo e Ministério de Relações Exteriores.
In addition, he closely studied the affairs of the Riksdag, Government, and Ministry for Foreign Affairs.
E ela usa essa linguagem também em suas instalações.
And she uses this vocabulary in her installation work as well.
As instalações e os edifícios da União são invioláveis.
The premises and buildings of the Union shall be inviolable.
Thomas Rinderspacher , Chefe da Divisão de Instalações do BCE
Thomas Rinderspacher , Head of Premises Division of the ECB
C. Estrutura de organização . D. Imóveis , instalações e equipamento .
Business Overview . Organisational Structure .
9.000 jornalistas fizeram uso das instalações durante os jogos.
This was the first time two cauldrons were used during the same Olympic Games.
Suas instalações encontram se em Hamburg e em Zeuthen.
The primary location is in a suburb of Hamburg.
Três novas instalações principais foram lançadas no USML 1.
Three new major experiment facilities were flown on USML 1.
Bom, eu fundei laboratórios em Santa Cruz nas instalações de Caça e Pesca da Califórnia, e essas instalações nos permitem testar algumas destas ideias.
Well, I set up laboratories in Santa Cruz at the California Fish and Game facility, and that facility allowed us to have big seawater tanks to test some of these ideas.
Empréstimos finais e empréstimos a bancos exteriores a área que comunica os dados .
Source BIS , Euroclear and Cedel . ( a ) Final lending and lendrng to banks outsrde the reportrng area .

 

Pesquisas relacionadas : Partes Exteriores - Anos Exteriores - Alcances Exteriores - Dimensões Exteriores - Janelas Exteriores - Detalhes Exteriores - Lâmpadas Exteriores - Jardins Exteriores - Influências Exteriores - Limites Exteriores - Influências Exteriores - Linhas Exteriores - Exteriores Automotivos - Componentes Exteriores