Translation of "instalar e usar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O rpm permite lhe usar a opção prefix para seleccionar a directoria em que deseja instalar. | rpm allows you to use the prefix option to select the directory you want to install to. |
| Leia Usar a Compilação do Código Para Instalar por Cima de Outros Sistemas para mais informação. | Read Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems for more information. |
| Mostrar e instalar actualizações disponíveis | Show and install available updates |
| Se quiser usar o serviço do GMail, terá de instalar o GMailAgent no seu computador, que está disponível neste URL. | If you want to use GMail service, you need to install GMailAgent in your computer, available at this url. |
| Por último, se encontrar alguns problemas ao instalar o KDE, não hesite em usar as listas do correio e grupos de discussão do KDE. | Last but not least, if you encounter any problems while installing KDE, please do not hesitate to make use of the KDE mailing lists and newsgroups. |
| Esperou usar o nacionalismo radical para restaurar as fortunas do partido, e eventualmente, substituir a constituição de Weimar e instalar uma nova e autoritária forma de governo. | He hoped to use radical nationalism to restore the party's fortunes, and eventually, to overthrow the Weimar constitution and install an authoritarian form of government. |
| Instalar Projecto | Install module |
| Não instalar | Do not install |
| Instalar Projecto | Install as root |
| Instalar Projecto | Install whole project |
| Instalar mais... | Install More... |
| Instalar como root | Install as root |
| Instalar o módulo | Install module |
| Instalar perfis ICC | Install ICC profiles |
| Instalar, remover e actualizar pacotes de software | Install, remove and upgrade software packages |
| Prefere instalar como root ? | Do you prefer installing as root ? |
| A Instalar o Projecto | Installing the Project |
| Instalar o projecto todo | Install whole project |
| Instalar temas de cartas | Install card themes |
| Impossivel instalar parâmetros hw | Unable to install hw params |
| É fácil de instalar? | Is it easy to install? |
| Instalar RPMs para o RedHat, Caldera e SuSE. | Installing RPMs for RedHat, Caldera and SuSE. |
| são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso. | They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that. |
| Aqui podes instalar, antever e criar temas do KDE. | Here you can install, preview and create KDE themes. |
| Instalar os pacotes em falta | Install missing packages |
| incapaz de instalar parametros sw | unable to install sw params |
| Onde ele vai se instalar? | Where is he going to settle down? |
| Tente instalar um novo navegador. | I tried to install a new browser. |
| E quando eu disse às pessoas na sala de imprensa, no Academy Awards que seria bom instalar linhas telefônicas para usar Internet, eles não sabiam do que eu estava falando. | And when I told the people in the press room at the Academy Awards that they'd better install some phone lines for Internet connections, they didn't know what I was talking about. |
| Desconfiado você obviamente é um criminoso e vou instalar câmeras. | Untrusting you're obviously a criminal, so I'm going to install cameras. |
| É só baixar o aplicativo, instalar e abrir. Fácil assim. | Just download the app, install it, and run it. It's as easy as that! |
| Compilar mas não instalar o alvo. | Build but do not install the target. |
| Instalar no sistema o software seleccionado | Install selected software on the system |
| Onde mais poderíamos instalar este sistema? | Where else could we potentially put this system? |
| Tente instalar a banda larga sozinho. | Try to get DSL installed in your house. |
| qualquer outro pacote que deseje instalar. | any other packages you wish to install. |
| A seguir deve compilar e instalar os pacotes usando o seguinte | Next you must compile and install the packages using the following |
| Incapaz de instalar Projecto. Verifique Definições Comandos. | Unable to install Project. Check Settings Commands. |
| Instalar o módulo associado ao ficheiro actual | Install module associated with current file |
| Instalar um catálogo de software no sistema | Install a catalog of software on the system |
| Linux instalar DEB s para o debian | Installing DEB s for debian |
| O homem tentou instalar sua própria antena. | The man tried to install his own antenna. |
| E você pode instalar isso em sua colméia e substituir as que morreram. | And you can install this in your hive and replace that dead out. |
| Desta forma comecei a instalar a corda secretamente e atuar sem permissão. | So I started putting a wire up in secret and performing without permission. |
| Com este módulo podes instalar, ver e até criar temas do KDE. | With this module you can install, view, and even create, KDE themes. |
Pesquisas relacionadas : Concordar E Instalar - Fornecer E Instalar - Instalar E Esquecer - Baixar E Instalar - Instalar E Manter - Instalar E Executar - Instalar E Ligar - Projetar E Instalar - Usar E Manter - Selecionar E Usar - Usar E Aplicar - Usar E Divulgar
