Translation of "instinto básico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Básico - tradução : Básico - tradução : Instinto - tradução : Instinto - tradução : Instinto básico - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Antes de mais, apercebi me que o amor romântico é um instinto, um instinto básico de acasalamento. | Foremost, I have come to think that romantic love is a drive, a basic mating drive. |
instinto sexual. | drive. |
O instinto? | The instinct? |
Tenho instinto... | I have an instinct for... |
Então, o quanto dramaticamente diferente estes programas de televisão, puro entretenimento, tem sido nos últimos 50 anos com o que comecei? um instinto básico permanece. | So as dramatically different as these television shows, pure entertainment, have been over the last 50 years what did I start with? one basic instinct remains. |
É o instinto. | That is instinct. |
Não... é instinto. | No, it's instinct. |
Tão drasticamente diferente como estes programas de televisão, o entretenimento puro, que tinha ocorrido nos últimos 50 anos, com que eu comecei permanece um instinto básico. | So as dramatically different as these television shows, pure entertainment, have been over the last 50 years what did I start with? one basic instinct remains. |
Isso volta ao instinto. | It comes back to instinct. |
É um instinto natural. | It's natural instinct. |
Animais agem por instinto. | Animals act on instinct. |
Meu instinto estava certo. | My instinct was right. |
É como um instinto. | It's like instinct. |
Claro. Tornase um instinto. | It becomes an instinct. |
Que instinto! Que inteligência! | You can tell he has intelligence and aptitude. |
Esse instinto vale milhões. | That instinct is worth millions. |
E veja o instinto. | And now listen to this. |
Rir é um instinto humano, e quando se trata de instinto, barreiras culturais não existem. | Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist. |
Assim me diz meu instinto. | My instinct told me so. |
O nosso instinto é dizer | And your instinct is to say, |
Palavras como consciência, instinto, amor. | Words such as consciousness, instinct, love. Analyze them |
O teu instinto estava certo. | Your instincts were right. |
O instinto de acção é... | The instinct to jump in is... |
É o instinto dos elefantes. | It's elephant's instinct. |
O meu instinto assassino despertou. | My killer's instinct is aroused. |
Você faz bobagens por instinto. | You're a cornstepper by instinct. |
Talvez apenas sigamos o nosso instinto. | Maybe we just follow our gut. |
A inteligência viola a lei do instinto. | Intelligence violates the law of instinct. |
Instinto de defesa e procura de segurança? | Does it derive from an instinct for self protection and a desire for security? |
O instinto levoua a libertarse do braço. | Your instinct was to try to loosen his grip. |
Não tenho o mesmo instinto de autopreservação. | I do not share your passion for selfpreservation. |
Básico | Basics |
Básico... | Basic... |
Básico | Basic |
Básico | Basic |
básico | basic |
Ela tinha uma forte instinto que era verdade. | She had a strong instinct that it was true. |
É o pivô, a biologia, o instinto natural. | It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct. |
Uma mulher sabe por instinto em quem confiar. | Besides, I always think a girl knows instinctively when she can trust a man. |
As pessoas não têm o instinto da procura | They have no pioneer instincts. |
Precisamos ter um novo instinto para este século 21. | We need to have a new instinct for the 21st century. |
Bom senso é instinto. Dose suficiente dele é gênio. | Common sense is instinct. Enough of it is genius. |
O instinto para caçar é muito forte no gato. | This is known as the cat righting reflex. |
A curiosidade é mais uma característica do instinto animal. | Morbid curiosity A morbid curiosity exemplifies addictive curiosity. |
O instinto do momento conduz as acções do assassino. | The instincts of the moment drive the murderer's actions. |
Pesquisas relacionadas : Instinto Animal - Instinto Natural - Siga Instinto - Instinto Humano - Instinto Materno - Instinto De - Instinto Homing - Instinto Competitivo - Instinto Primal - Por Instinto - Instinto Assume - Instinto Afiado