Translation of "instinto natural" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Instinto - tradução : Instinto - tradução : Natural - tradução : Natural - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É um instinto natural.
It's natural instinct.
É o ponto central, é biologia, é o instinto natural.
It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct.
Nem poderão ser mantidas sobre cimento desprotegido, sem palha ou qualquer outro material que satisfaça o seu instinto natural de foçar.
Nor can they be kept on bare concrete without straw or some other material that allows them to satisfy their natural instinct to root.
Isso volta ao instinto.
It comes back to instinct.
Animais agem por instinto.
Animals act on instinct.
Meu instinto estava certo.
My instinct was right.
Rir é um instinto humano, e quando se trata de instinto, barreiras culturais não existem.
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.
Assim me diz meu instinto.
My instinct told me so.
A inteligência viola a lei do instinto.
Intelligence violates the law of instinct.
Precisamos ter um novo instinto para este século 21.
We need to have a new instinct for the 21st century.
Bom senso é instinto. Dose suficiente dele é gênio.
Common sense is instinct. Enough of it is genius.
O instinto para caçar é muito forte no gato.
This is known as the cat righting reflex.
Howard Rheingold fala sobre a chegada do mundo colaborativo, mídia participativa e ação coletiva e como a Wikipedia é na verdade um fruto natural do instinto humano de trabalhar em grupo.
Howard Rheingold talks about the coming world of collaboration, participatory media and collective action and how Wikipedia is really an outgrowth of our natural human instinct to work as a group.
E seu instinto quer dizer, Porque você não vai chupar ovo.
And your instinct is to say, Why don't you suck an egg?
Mostra como observação, curiosidade e instinto trabalham para criar uma arte incrível.
It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art.
Ela alcançou o reconhecimento internacional por seu papel no thriller erótico Instinto Selvagem.
She then achieved international recognition for her starring role in the erotic thriller Basic Instinct (1992) by Paul Verhoeven.
Para Freud, o inconsciente é um armazenamento de desejos e necessidades movidas pelo instinto.
For Freud, the unconscious is the storehouse of instinctual desires, needs, and psychic drives.
Bibliografia Ligações externas Natural History Museum, London London Natural History Society Birmingham Natural History Society Bombay Natural History Society, India Glasgow Natural History Society Manchester Microscopical Natural History Society Sorby Natural History Society, Sheffield American Museum of Natural History, New York Burke Museum of Natural History and Culture, Seattle Field Museum of Natural History, Chicago Rhode Island Natural History Survey
Examples of these societies in Britain include the Natural History Society of Northumbria founded in 1829, London Natural History Society (1858), Birmingham Natural History Society (1859), British Entomological and Natural History Society founded in 1872, Glasgow Natural History Society, Manchester Microscopical and Natural History Society established in 1880, Scarborough Field Naturalists' Society and the Sorby Natural History Society, Sheffield, founded in 1918.
Ela nem mesmo sabe como sobreviver embora ela seja dotada de um instinto de sobrevivência
It doesn't know how to survive, even though it is endowed with an instinct to survive.
Agora, antes de eu falar qualquer coisa sobre os dois círculos, qual foi seu primeiro instinto?
Now, before I said anything about these two circles, what was your first instinct?
Tinbergen foi pioneiro no estudo do comportamento animal, especialmente nas áreas de aprendizagem, instinto e escolha.
Tinbergen was a pioneer in the study of animal behaviour, particularly in the areas of instinct, learning and choice Dawkins's research in this period concerned models of animal decision making.
E tudo isso é natural. É tudo natural.
This is all natural. This is all natural.
Você deixa que o que é natural continue natural.
You leave aside what is natural to be natural.
mel natural
natural honey
mel natural
These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors .
Direito natural
in J. Goody (ed.
História Natural .
Natural History .
A crença é natural. Descrença, ceticismo, ciência, não é natural.
Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural.
Este é um momento crucial, pois queremos provocar no visitante um instinto de querer ajudar, ou defender o objeto.
And this is an important moment, because we wanted to instill in the viewer an instinct to almost go and help, or save the subject.
Os antropólogos não chegaram a uma conclusão sobre se o beijo é aprendido ou se é comportamento do instinto.
Anthropologists have not reached a conclusion as to whether kissing is learned or a behavior from instinct.
Foie gras natural.
Natural foie gras.
Natural de Tóquio.
He is from Tokyo.
Neste caso, o gás natural é chamado de gás natural liquefeito ou GNL.
Environmental effects Effect of natural gas release Natural gas is mainly composed of methane.
Penso que isso significa que o rabiscar é inato em nós e estamos simplesmente negando a nós mesmos esse instinto.
I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct.
Não sendo capazes de fazer uma escolha racional, seguiam o seu instinto e votavam no candidato que consideravam mais simpático.
Since they could not make a rational choice, they followed their instincts and voted for the candidate they found most sympathetic.
Temos bastante gás natural?
Do we have enough natural gas?
Isso não é natural?
Is that unnatural?
Isso não é natural.
That is not natural.
Ocorreu de forma natural.
It happened naturally.
Era natural do Algarve.
1436) References
The natural 3D spiral .
The natural 3D spiral .
Ver também Taifa de Almería Ligações externas Parque Natural de Cabo de Gata Níjar Parque Natural de Sierra María Los Vélez Parque Natural Sierra Nevada
Notes and references See also List of municipalities in Almería 1966 Palomares B 52 crash Region of Granada External links maps of Almería Smart Insider Travel Guide to Almeria Diputación Provincial de Almería (Provincial government) Cabo de Gata Níjar Natural Park Sierra María Los Vélez Natural Park Sierra Nevada Natural Park
O instinto da China para a liderança política e económica, na Ásia Oriental, e o aumento da sua capacidade militar é inevitável.
China s drive for economic and political leadership in East Asia, and its increased military capability there, is inevitable.
Modelos científicos As ciências biológicas tem modelos de amor que o descrevem como um instinto de mamíferos, tal como fome ou sede.
Comparison of scientific models Biological models of love tend to see it as a mammalian drive, similar to hunger or thirst.
O fluxo não é natural.
The flow isn't natural.

 

Pesquisas relacionadas : Instinto Básico - Instinto Animal - Siga Instinto - Instinto Humano - Instinto Materno - Instinto De - Instinto Homing - Instinto Competitivo - Instinto Primal - Por Instinto - Instinto Assume - Instinto Afiado