Translation of "instituição educacional" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Educacional - tradução : Instituição - tradução : Instituição educacional - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O sistema educacional foi baseado no antigo sistema educacional britânico. | The Guyanese education system is modelled on the former British education system. |
| Localizado numaa antiga casa de um estudioso Hafsid, a biblioteca do Khaldounia foi fundada em 1896, juntamente com a criação da instituição educacional. | Housed in a former home of a Hafsid scholar, the library of the Khaldounia was founded in 1896 along with the creation of the educational institution. |
| O Instituto de Cinematografia Gerassimov de Todas as Rússias (VGIK) é a instituição educacional mais antiga de cinematografia, fundada por Vladimir Gardin em 1919. | The Gerasimov All Russian State Institute of Cinematography, abbreviated as VGIK, is the world's oldest educational institution in Cinematography, founded by Vladimir Gardin in 1919. |
| É a única faculdade constituinte da Universidade de Dublin, a mais antiga da Irlanda, com quem forma a instituição educacional de maior prestígio no país. | In the late 1960s, there was a proposal for University College, Dublin, of the National University of Ireland to become a constituent college of a newly reconstituted University of Dublin. |
| Desktop educacional para Kubuntu | Educational desktop for Kubuntu |
| Desktop educacional para Ubuntu | Educational desktop for Ubuntu |
| Ambiente Educacional de Programação | Educational Programming Environment |
| Avaliação de software educacional. | Combining Software Games with Education Evaluation of its Educational Effectiveness. |
| Rede semântica Mapa cognitivo Análise morfológica Tecnologia educacional Psicologia educacional Freemind Freeplane Cayra Xmind | Pen and Paper vs Computer There are two studies that analyze whether electronic mind mapping or pen based mind mapping is more effective. |
| As principais universidades do Acre são Instituto Federal do Acre, Universidade Federal do Acre (públicas), União Educacional do Norte e Instituição de Ensino Superior do Acre (particulares). | Educational institutions Universidade Federal do Acre (Ufac) (Federal University of Acre) Faculdade da Amazônia Ocidental (Faao) (College of Western Amazon) Faculdade de Ciências Jurídicas e Sociais Applicadas Rio Branco (Firb) Instituto de Educação, Ciência e Tecnologia do Vale do Juruá (Ieval) Instituto de Ensino Superior do Acre (Iesacre) União Educacional do Norte (Uninorte). |
| Desktop educacional completo para Kubuntu | The complete educational desktop for Kubuntu |
| Desktop educacional completo para Ubuntu | The complete educational desktop for Ubuntu |
| Isso foi uma campanha educacional. | It was an educational campaign. |
| O mesmo é válido às instituições sociais que sustentam estes conceitos, seja o estado, a legislação, igreja, o sistema educacional, ou outra instituição que reclame autoridade sobre o indivíduo. | The same holds true for society's institutions, that claim authority over the individual, be it the state, legislation, the church, or the systems of education such as Universities. |
| A maioria tem nível educacional universitário. | Most have a college level education. |
| Eu quero melhorar nosso sistema educacional. | I want to fix our education system. |
| Tom é um respeitado psicólogo educacional. | Tom is a respected educational psychologist. |
| É a maior ONG educacional no mundo. | It's the largest NGO in education in the world. |
| O sistema educacional precisa ser mais flexível. | The education system needs to be more flexible. |
| Educação Rosário é um importante centro educacional. | This is just south of the great barrio Grandoli. |
| E atrás da saúde está o nível educacional. | And behind the health is the educational level. |
| E absolutamente eles tem um sistema educacional incrível. | And they have absolutely amazing education systems. |
| A maioria do sistema educacional é de empurrar. | Most of our education system is push. |
| O nosso objetivo é, acima de tudo, educacional. | Our goal is primarily educational. |
| O sistema educacional está transformando estudantes em robôs. | The education system is turning students into robots. |
| O Utah é um grande centro educacional superior. | Both of Utah's U.S. |
| Oberth criticou o sistema educacional alemão, dizendo Nosso sistema educacional, é como um automóvel com luzes traseiras muito fortes, iluminando o passado. | Oberth criticized the German system of education, saying Our educational system is like an automobile which has strong rear lights, brightly illuminating the past. |
| Joque este puzzle educacional parecido com o HI Q | Play an educational puzzle game similar to Hi Q |
| Aprende datilografia com o pinguim Tux, neste jogo educacional | Educational typing tutor game starring Tux |
| E todos dirão eu digo é um projeto educacional | And everybody says I say it's an education project. |
| O sistema educacional atual está transformando estudantes em robôs. | The current educational system is transforming students into robots. |
| O sistema educacional tem como modelo o Reino Unido. | Burma's education system is modelled after that of the United Kingdom. |
| Educação Cork é um centro educacional importante na Irlanda. | Education Cork is an important educational centre in Ireland. |
| Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. | This is an education project, not a laptop project. |
| O que isso faria aos recursos disponíveis no sistema educacional? | What would that do to the resources available to the education system? |
| Gastamos menos de 5 dólares por hora no sistema educacional. | So we're spending less than 5 dollars an hour on the educational system. |
| O centro irá incorporar e sustentar esse novo compromisso educacional. | The center will embody and sustain this new educational commitment. |
| Para outros, são exatamente aquilo que o sistema educacional precisa. | To others, it is precisely what the educational system needs. |
| A nova lei educacional da Bolívia por uma educação alternativa | The New Education Law in Bolivia For An Alternative Education |
| Atualmente os Estados Unidos têm um papel extremamente importante a cumprir nesse cenário manter nosso sistema educacional globalizado, manter nosso sistema educacional aberto a estudantes do mundo todo, pois nosso sistema educacional é a vela que outros estudantes usam para acender suas próprias velas. | Now the United States has a particularly important role to play in this to keep our education system globalized, to keep our education system open to students from all over the world, because our education system is the candle that other students come to light their own candles. |
| Nosso sistema educacional atual se baseia na idéia da habilidade acadêmica. | Now our education system is predicated on the idea of academic ability. |
| Esta estação possuía cunho educacional, tendo sido fundada em uma escola. | California had over 6.2 million school students in the 2005 06 school year. |
| Infraestrutura Educação Dar es Salam é o centro educacional da Tanzânia. | Port A new cargo port 60 km north of Dar es Salam is proposed at Bagamoyo. |
| No verão de 1924, Mustafa Kemal convidou o reformador educacional americano John Dewey para atuar como conselheiro e efetuar reformas e recomendações que visariam modernizar o sistema educacional turco. | In the summer of 1924, Mustafa Kemal invited American educational reformer John Dewey to Ankara to advise him on how to reform Turkish education. |
| E esse pode ser um objetivo para a tecnologia educacional no futuro | And could this be a goal for educational technology in the future? |
Pesquisas relacionadas : Instituição Educacional - Instituição Mental - Instituição Receptora - Instituição Bancária - Instituição Privada - Instituição Bancária - Instituição Financeira - Instituição Acadêmica - Instituição Terciária - Instituição Federal - Instituição Penal