Translation of "inteiramente consistente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Consistente - tradução : Inteiramente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas como PA é consistente, o maior subconjunto consistente de PA é PA, então, nesse sentido, PA prova que é consistente .
But since PA is consistent, the largest consistent subset of PA is just PA, so in this sense PA proves that it is consistent .
Você deve ser consistente.
You want it to be consistent.
Você não é consistente.
You are not consistent.
É preciso ser consistente.
It's got to be consistent.
Ela é consistente em suas opiniões.
She is consistent in her opinions.
Este bebê é inteiramente elétrico.
This baby is fully electric.
Estou inteiramente ao seu dispor.
I am entirely at your service.
Mas se você quer ser inteiramente funcional, e inteiramente humano e inteiramente humanitário, penso que você precisa aprender a viver, não sem o arrependimento, mas com ele.
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it.
Esse é inteiramente o nosso objetivo.
That's our goal entirely.
E comida chique era inteiramente francesa.
And fancy food was entirely French.
Bem, isso não é inteiramente verdade.
Well, this isn't exactly true.
Estou inteiramente de acordo com você.
I am wholly in agreement with you.
Estou inteiramente de acordo com você.
I can't agree with you more.
Ele também era um proponente consistente do poliamor.
He was also a consistent proponent of polyamory.
Nós não temos uma metodologia consistente de testes .
We have no consistent testing.
assegura a aplicação consistente das políticas do BCE
ensures consistent implementation of ECB policies
Nossa ênfase em soluções é inteiramente intencional.
Our emphasis on solutions is quite intentional.
Em outras palavras, ele é inteiramente normal.
In other words, he looks entirely normal.
Aconteceu quase inteiramente sem grande apoio financeiro.
It's happened almost entirely without big money behind it.
é feita inteiramente de recifes de coral.
It's built entirely of coral reefs.
Mas esta explicação não é inteiramente satisfatória.
But this is not an entirely satisfactory explanation.
Mas essa diversidade não é inteiramente benéfica.
But this diversity is not entirely benign.
O Exército é inteiramente responsável por isso.
The one who should entirely bear responsibility is the army.
Para ser franco, sou inteiramente contra isso.
To tell the truth, I'm not in favor of it at all.
A casa foi inteiramente destruída pelo fogo.
The entire house has burnt down.
O exército inglês consistia inteiramente de infantaria.
The English army consisted entirely of infantry.
Assim, a suposição de que ZF é consistente (tem qualquer modelo que seja) implica que ZF juntamente com estes dois princípios é consistente.
Thus the assumption that ZF is consistent (has at least one model) implies that ZF together with these two principles is consistent.
Mas o acordo é menos consistente do que parece.
But agreement is thinner than it appears.
Foi uma temporada consistente e ligeiramente melhor que 2008.
The 2008 season was a mixture of success and disappointment for Williams.
ZF DC AD é consistente dado que um axioma para um cardinal grande forte é consistente (a existência de infinitos deles cardinais de Woodin).
ZF DC AD is consistent provided that a sufficiently strong large cardinal axiom is consistent (the existence of infinitely many Woodin cardinals).
Aos 24, minha morte teria sido inteiramente esperada.
At 24, my death would have been entirely expected.
Responde lhes A escolha pertence inteiramente a Deus!
Say All affairs rest with God.
A base cronológica, por definição, era inteiramente relativa.
The chronologic basis for definition was entirely relative.
O Rio Zêzere é um rio inteiramente português.
The Zêzere () is a river in Portugal, tributary to the Tagus.
fábricas de notas , contribuindo assim para assegurar uma qualidade consistente .
Throughout the year , production progress was carefully monitored by the ECB in terms of both quantity and quality . During this period , the visual appearance of the banknotes was also regularly sampled .
As caixas produzidas aqui são fabricadas com material muito consistente.
The boxes produced here are made of a very consistent material.
Por exemplo, ZF DC BP é consistente, se ZF for.
For example, ZF DC BP is consistent, if ZF is.
Elas se desenvolvem inteiramente em uma bola de esterco.
They are grown completely in a ball of dung.
A maioria das pessoas é inteiramente inconsciente destes filtros.
Most people are entirely unconscious of these filters.
Também declaram sobreviver inteiramente das doações de seus seguidores.
They also claim to survive entirely on donations from their followers.
Sami estava inteiramente só e, sentado, lia um livro.
Sami was sitting and reading a book all by himself.
Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes.
Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive.
Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional.
By 2004, a fully functioning artificial heart was developed.
A afirmação e a prova original de Gödel do teorema da incompletude requerem que tomemos por hipótese que a teoria não é somente consistente, mas ω consistente .
Gödel's original statement and proof of the incompleteness theorem requires the assumption that the theory is not just consistent but ω consistent .
E o primeiro componente consistente do arrependimento é basicamente a negação.
So the first consistent component of regret is basically denial.

 

Pesquisas relacionadas : Inteiramente Customizável - Inteiramente Correta - Inteiramente Possível - Inteiramente Responsável - Inteiramente Obtidas - Inteiramente Voluntária - Inteiramente Certo - Inteiramente Original - Inteiramente Compreender - Inteiramente Demasiado - Inteiramente Adequado - Inteiramente Semelhante