Translation of "intenções médios" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| médios históricos e os valores médios de 1987 ( ver Quadro 10 ) . | In a longer term context , when measured in terms of real effective exchange rates , the current exchange rate levels of the Swedish krona are clearly weaker than the historical average values and the 1987 average values ( see Table 10 ) . |
| Eles tinham boas intenções. | They meant well. |
| Os tempos são médios. Soa grandioso. | The tempos are medium. It sounds big. |
| E então nós temos intenções. | And then we have intentions. |
| Não duvido das suas intenções. | I don't doubt your intentions. |
| Não duvido de suas intenções. | I don't doubt your intentions. |
| Ela é cheia de boas intenções. | She abounds in good will. |
| Ela é cheia de boas intenções. | She is full of good intentions. |
| O gato não teve más intenções. | The cat meant no harm. |
| Eu não duvido das suas intenções. | I don't doubt your intentions. |
| Eu não duvido de suas intenções. | I don't doubt your intentions. |
| As intenções do Tom estavam óbvias. | Tom's intentions were obvious. |
| As intenções do Tom eram óbvias. | Tom's intentions were obvious. |
| As intenções de Tom estavam óbvias. | Tom's intentions were obvious. |
| As intenções de Tom eram óbvias. | Tom's intentions were obvious. |
| O inferno está cheio de boas intenções. | Hell is paved with good intentions. |
| Quais são as verdadeiras intenções do Tom? | What are Tom's true intentions? |
| Quais são as reais intenções do Tom? | What are Tom's true intentions? |
| ... No entanto as suas intenções eram óbvias. | Nevertheless its intentions were obvious. |
| Então quais são as nossas intenções e quais seriam as nossas intenções se acordássemos de manhã, temos projetos no mundo bem, quais seriam nossas intenções como espécie agora que somos a espécie dominante? | So what are our intentions, and what would our intentions be if we wake up in the morning, we have designs on the world well, what would our intention be as a species now that we're the dominant species? |
| A teoria fornece valores médios para estas duas propriedades. | The theory provides averaged values for these two properties. |
| Protocolo de Intenções que altera o Protocolo de Intenções relativo a um Código de Conduta dos membros do Conselho do BCE | Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council |
| Tenho certeza de que suas intenções eram boas. | I'm sure your intentions were good. |
| Estou certo de que suas intenções eram boas. | I'm sure your intentions were good. |
| Tenho certeza de que Tom tem boas intenções. | I'm sure Tom means well. |
| Eu tenho a melhor e mais honesta das intenções. | I have the best and most honourable intentions. |
| Nesta empresa, venceu o Campeonato Mundial de Pesos Médios cinco vezes, o Campeonato Mundial de Tag Team três, e o Campeonato de Tag Team de Pesos Médios uma. | In WCW he won the WCW World Tag Team Championship three times, and the WCW Cruiserweight Tag Team Championship once with Billy Kidman as part of the Filthy Animals. |
| Nós achamos que grupos de ajuda tem inerentemente boas intenções. | We have an attitude that support groups are inherently beneficial. |
| O Carlos IV teve intenções sérias com a Cidade Nova. | Charles IV had very serious intentions regarding New Town. |
| BERKELEY Por vezes as piores intenções produzem os melhores resultados. | BERKELEY Sometimes the worst intentions yield the best results. |
| Eu, minhas mentiras, minhas verdades, minhas intenções, somos todos irrelevantes. | My lies, my truths, my intentions, myself even, we are all utterly irrelevant. |
| Cruzeiro do Sul possui a maioria dos indicadores médios segundo o PNUD. | Transport The town is served by Cruzeiro do Sul International Airport. |
| Na verdade, eu estava interferindo no processo, cheio de boas intenções. | I was actually interfering with the process with lots of good intentions. |
| E os resultados disso podem não bater com as nossas intenções. | And the results of that may not match what our intentions had been. |
| as intenções e objectivos dos tratados originais eram muito mais limitados . | the aims and objectives of the original treaties were much more limited . |
| Segundo Gandonou, as intenções de Zossou estão longe de ser desinteressadas | According to Gandonou, the intentions of Zossou are far from uninteresting |
| Suas intenções de invadir tornaram se de conhecimento público em setembro. | William's intentions to invade were public knowledge by September 1688. |
| Nas suas pesquisas, Hofstadter estudou os raios de núcleo leves, médios e pesados. | Hahn, B., Ravenhall, D. G. and R. Hofstadter. |
| Quando Zuffa LLC comprou o Pride, ele mudou o para unificar os títulos dos Médios e Meio Medios com os seus próprios títulos dos Meio Pesados (205 libras) e dos Médios (185lbs). | Final champions When Zuffa LLC bought Pride, it moved to unify the Pride middleweight and welterweight titles with its own light heavyweight (205 lbs) and middleweight (185 lbs) titles. |
| Enquanto isso, para todas as intenções e propósitos, o espaço parece finito. | Meanwhile, for all intents and purposes, space looks finite to us. |
| Contudo, depois expressou que sua mãe ...sempre teve as melhores intenções ela . | However, she later expressed that her mother always had the best intentions . |
| A atriz também se apresentou no teatro com a peça Intenções Perigosas . | She also performed at the theater the play Intenções Perigosas . |
| É preciso que sobretudo os pequenos e médios empresários participem na repartição destes Fundos. | Small and medium sized businesses, above all, need to take part in the distribution of these funds. |
| Cerca de 30 dos que nasceram antes de 1968 são quadros médios ou superiores. | About 30 of those born before 1968 have become middle or senior managers. |
| Qual é a principal causa de morte nos países com baixos e médios rendimentos? | What s the leading cause of death in low and middle income countries? |