Translation of "interessado na natureza" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Só estou interessado em como crescem os padrões da natureza, e as lindas formas que só a natureza realmente cria. | I'm just interested in natural growth patterns, and the beautiful forms that only nature really creates. |
| E sou um personagem que está extremamente interessado em entender a natureza dessa realidade construída porque não existe mais essa coisa de natureza. A natureza já era. | And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone. |
| Desde jovem, ele estava interessado em ciência e natureza, e muitas vezes participou de excursões botânicas. | From a young age, he was interested in science and nature, and frequently took part in botanical excursions. |
| Estou interessado na história japonesa. | I am interested in Japanese history. |
| Estou interessado na história japonesa. | I'm interested in the history of Japan. |
| Estou interessado na religião chinesa. | I am interested in Chinese religion. |
| Estou interessado na história da Austrália. | I'm interested in the history of Australia. |
| Estou interessado na história do Japão. | I'm interested in the history of Japan. |
| Ao contrário do relativo isolacionismo que observara em Portugal, passou a se mostrar mais dinâmico e interessado pela natureza. | In contrast to his relative isolation in Portugal, he became more personally dynamic and interested in nature. |
| Ele está muito interessado na língua japonesa. | He's very much interested in the Japanese language. |
| Einstein ficou bem interessado na palestra da Penelope. | Einstein's especially interested in Penelope's talk. |
| O Tom está muito interessado na história americana. | Tom is very interested in American history. |
| Você está realmente interessado na minha opinião sincera? | Are you really interested in my honest opinion? |
| Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza. | Everything in Nature contains all the powers of Nature. |
| Também estou interessado em crescimento padronizado a forma livre que as coisas da natureza crescem portanto você não está restrita a forma. | I'm also interested in growth patterns the unbridled way that nature grows things so you're not restricted by form at all. |
| Então um deles não está muito interessado na tarefa. | So one of the two is not really interested in the task anymore. |
| Se você estiver interessado, adicionarei seu nome na lista. | If you're interested, I'll add your name to the list. |
| Caso você esteja interessado, adicionarei seu nome na lista. | If you're interested, I'll add your name to the list. |
| Adicionarei seu nome na lista caso você esteja interessado. | If you're interested, I'll add your name to the list. |
| Estou interessado. | I m interested. |
| Sou interessado. | I'm interested. |
| Estou interessado. | I'm interested. |
| Spas elegantes na natureza selvagem | From an elegant spa to wild landscapes |
| Em particular, estou interessado na relação com o próprio futuro financeiro. | In particular, I'm interested in the relationship to the future financial self. |
| O país está ativamente interessado em assuntos externos, especialmente na África. | Cape Verde is actively interested in foreign affairs, especially in Africa. |
| Freud estava especialmente interessado na dinâmica destas três partes da mente. | Freud, Biologist of the Mind Beyond the Psychoanalytic Legend . |
| Além disso, eu simplesmente sempre estive interessado na Segunda Guerra Mundial. | Beyond that, I've just always been interested in World War II. |
| Mas eu estava muito interessado na observação dos processos sócio políticos na realidade virtual. | But I was very interested in the observation of the socio political processes in the virtual reality. |
| Tom está interessado. | Tom is interested. |
| Tom parece interessado. | Tom seems interested. |
| Você está interessado? | Are you interested? |
| Tom parecia interessado. | Tom seemed interested. |
| Tom estava interessado. | Tom was interested. |
| Tom ficou interessado. | Tom was interested. |
| Você parece interessado. | You look interested. |
| Sami estava interessado. | Sami was interested. |
| Pavan Sukhdev Ponha valor na Natureza! | Pavan Sukhdev Put a value on nature! |
| E vocês vêem isto na natureza. | And you see that in nature. |
| Você conseguiria sobreviver sozinho na natureza? | Could you survive alone in the wilderness? |
| Então, este é o problema que tem me interessado na última década, | So here's the problem that I've been interested in in the last decade or so. |
| Eu ainda estava interessado na questão de tirar ataduras de pacientes queimados. | I was still interested in this question of how do you take bandages off burn patients. |
| Além disso , o Eurosistema está interessado na eficiência das estruturas do mercado . | Furthermore , the Eurosystem has an interest in the efficiency of market structures . |
| Estou interessado nesta história. | I am interested in this story. |
| Ando interessado no xadrez. | I am interested in chess these days. |
| Não estou interessado nisso. | I am not interested in this. |
Pesquisas relacionadas : Na Natureza - Na Natureza - Interessado Na História - Interessado - Interessado - Gradual Na Natureza - Cognitiva Na Natureza - Obrigatória Na Natureza - Fora Na Natureza - Modular Na Natureza - Ampla Na Natureza - Holística Na Natureza
