Translation of "interessados proceder" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Interested Interest Seem Might Proceed Caution Proceeding Wrong

Examples (External sources, not reviewed)

O Eurosistema estudará , em conjunto com os interessados , a possibilidade de proceder a um cálculo dos valores em causa no futuro .	The Eurosystem will investigate with stakeholders the feasibility of computing such figures in the future .
Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação.	They were interested in health they were interested in education.
Não estamos interessados.	We're not interested.
Estamos muito interessados.	We are very interested.
Estamos muito interessados.	We're very interested.
Eles estavam interessados.	They were interested.
Estamos muito interessados na história.	We are very interested in the history.
Nós não estamos interessados em dinheiro.	We are not interested in money.
Eles não estão interessados em economizar.	They are not interested in saving money.
Vocês estão interessados em aprender alemão?	Are you interested in learning German?
Vocês estão interessados em aprender inglês?	Are you interested in learning English?
Tom e Mary não estão interessados.	Tom and Mary aren't interested.
Não estamos interessados nos limites desses objetos.	You're not interested in the limits of these things.
E é nisso em que estamos interessados.	And that's what we were interested in.
Eles estavam interessados em conservação? Absolutamente não.	Were they interested in conservation? Absolutely not.
Eles não estão nem um pouco interessados.	They are not at all interested.
Eles só estavam interessados em vender livros?	They were only interested in selling books.
Tom e Maria não parecem estar interessados.	Tom and Mary don't seem to be interested.
Tom e eu não estamos realmente interessados.	Tom and I aren't really interested.
Tom e a Mary estão muito interessados.	Tom and Mary are very interested.
Uma terceira coisa que estamos interessados é simulação.	A third thing we are looking at and very interested in is simulation.
Neste projeto, estamos especificamente interessados, claro, no gelo.	In this project, we're specifically interested, of course, in ice.
Os blogueiros estavam muito interessados em sua agenda.	Bloggers are very interested in her agenda.
Repórteres interessados no concurso devem preencher este formulário.	Interested reporters should fill out this form.
Desenvolvedores de console de videogames também estavam interessados.	Makers of video game consoles were also interested.
Mas é a única maneira de proceder.	But that's the only way to go.
Parecia ser o melhor modo de proceder.	It seemed the best way forward.
Tom não tinha certeza de como proceder.	Tom wasn't sure how to proceed.
Ele foi criado por pais muito interessados e solidários.	He was raised by very supportive and interested parents.
Agora, se vocês estiverem interessados, demonstrarei técnicas pouco divulgadas.	Now, if you are interested, I will demonstrate some underground techniques.
As referidas imagens apenas serão fornecidas aos interessados que	To obtain such images , the user must
Estamos interessados em observar os costumes de diferentes regiões.	We're interested in observing the customs of different regions.
Mas sempre estivemos interessados em níveis sobrepostos da interação humana.	But we're always interested in multi tiered levels of human interaction.
E eles estão interessados na criação de cultura, precisamente tradição.	And they're interested in creating culture, just tradition.
O vídeo na íntegra está online caso vocês estejam interessados.	The full videos are online if you are interested.
Poucos alunos estão interessados no jogo do sábado que vem.	Few students are interested in the game next Saturday.
A participação neste projeto é aberta a todos os interessados.	The project was most recently run by the University of Michigan.
Proceder ao acompanhamento e à avaliação da estabilidade financeira	To monitor and assess financial stability
Primeiro poderiamos tentar proceder como se X fosse finito.	First we might try to proceed as if X were finite.
Mas não são só os cientistas que estão interessados na simetria.	But it's not just scientists who are interested in symmetry.
Então, estamos muito interessados em criar clima. Não sei por quê.	So, we're very interested in creating weather. I don't know why.
Estamos mais interessados nestas crianças aqui, do lado esquerdo da distribuição	What we're most interested in is these kids on the left side of the distribution.
E está funcionando muito bem ter estas pessoas, estes artesãos interessados.	And it's working very well to have these people, these craftsmen, interested in it.
Mas estamos interessados em, digamos, quando desacordos ocorrem contra não ocorrem?	But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur?
1, a União pode celebrar acordos específicos com os países interessados.	For the purposes of paragraph 1, the Union may conclude specific agreements with the countries concerned.

Exibir esta página em português