Translation of "interestadual" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Austin é a maior metrópole a ser servida por uma só rodovia interestadual. | Austin is the largest city in the United States to be served by only one Interstate Highway. |
| Mas com o aumento do transporte rodoviário interestadual, ela era utilizada cada vez menos. | But with the rise of interstate trucking, it was used less and less. |
| Transporte O centro da cidade é circundado ao oeste pela Rodovia Interestadual 35 (I 35) e ao leste pela Mopac Expressway. | Highways Central Austin lies between two major north south freeways Interstate 35 to the east and the Mopac Expressway (Loop 1) to the west. |
| Eu gostaria que lançássemos a sistema de malha de internet interestadual sem fio. E requerer que esta rede seja disponível a todos, com padrões abertos. | So, I'd like us to launch the wireless Internet interstate wireless mesh system, and require that this network be accessible to everyone, with open standards. |
| Por se tratar de um rio internacional (Peru e Brasil) e interestadual (Acre e Amazonas), a base das ações voltadas ao desenvolvimento da região não pode limitar se a aspectos geopolíticos. | The river shares its name with the Alto Purús National Park as well as the Purús Province (and its conformed Purús District), one of the four provinces of Peru in the Ucayali Region. |
| O interior da residência dos Burnham foi gravado em uma casa perto da Rodovia Interestadual 405 e da Sunset Boulevard em Los Angeles o interior da residência dos Fitts foi gravado em uma casa no bairro Hancock Park. | The inside of the Burnhams' home was shot at a house close to Interstate 405 and Sunset Boulevard in Los Angeles the inside of the Fitts' home was shot in the city's Hancock Park neighborhood. |
| Este ato dava à Comissão de Comércio Interestadual autoridade para regular impostos, estendeu a jurisdição da comissão, e forçou as companhias ferroviárias a cederem seus fundos e ações em linhas de navios a vapor e companhias de carvão. | This gave the Interstate Commerce Commission real authority in regulating rates, extended the jurisdiction of the commission, and forced the railroads to surrender their interlocking interests in steamship lines and coal companies. |
| Taft continuou com a vigília contra os trustes, fortaleceu a Comissão Interestadual de Comércio, estabeleceu um banco de poupanças e um sistema de correios nacional, expandiu o serviço civil e patrocinou a aprovação de duas novas emendas à Constituição americana. | Taft continued the prosecution of trusts, further strengthened the Interstate Commerce Commission, established a postal savings bank and a parcel post system, expanded the civil service, and sponsored the enactment of two amendments to the United States Constitution. |
| O crescimento populacional natural do Iowa entre 2000 e 2005 foi de 53 706 habitantes 197 163 nascimentos menos 143 457 óbitos o crescimento populacional causado pela imigração foi de 29 386 habitantes, enquanto que a migração interestadual resultou na perda de 41 140 habitantes. | In 2007, the latest demographic information available shows that the state had a natural increase of 53,706 people in population from the last census (that is 197,163 births minus 143,457 deaths) and a decrease of 11,754 due to net migration of people out of the state. |
