Translation of "interface física" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A química teórica tem grande interface com a física da matéria condensada e a física molecular. | Theoretical chemistry has large overlap with condensed matter physics and molecular physics. |
| Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma. | This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same. |
| Em muitas implementações, particularmente em PCs e Macintoshes com a interface OHCI, o mapeamento entre a memória física do FireWire e a memória física do dispositivo é realizado recorrendo ao hardware, sem intervenção do sistema operacional. | On many implementations, particularly those like PCs and Macs using the popular OHCI, the mapping between the FireWire Physical Memory Space and device physical memory is done in hardware, without operating system intervention. |
| Então você tem uma interface que não tem interface. | So you've got an interface that has no interface. |
| O X.25 trabalha com três camadas do modelo OSI Camada Física define as características mecânicas e eléctricas da interface do Terminal e da Rede. | Relation to the OSI Reference Model Although X.25 predates the OSI Reference Model (OSIRM), the physical Layer of the OSI model corresponds to the X.25 physical layer , the data link layer to the X.25 data link layer , and the network layer to the X.25 packet layer . |
| O anime assume que a Wired pode ser ligada a um sistema que permite a comunicação inconsciente entre pessoas e máquinas sem necessitar de uma interface física. | The anime assumes that the Wired could be linked to a system that enables unconscious communication between people and machines without physical interface. |
| Ficheiro de interface | Interface file |
| Visualizador de Interface | Interface Viewer |
| aMule Interface gráfico | aMuleGUI |
| Interface Bibledit BibleTime | Bibledit BibleTime Interface |
| Interface Bibledit Xiphos | Bibledit Xiphos Interface |
| Interface de CVS | CVS Frontend |
| Consistência na interface. | Consistency of interface. |
| Com interface gráfica. | and G.B. |
| Tóquio PHP Interface. | Tokyo PHP Interface. |
| Interface de utilizador para todo o conteudo de uma interface de sistema MythTV | A frontend for all content on a mythtv backend |
| Interface de Utilizador AltOS | AltOS UI |
| Uma interface para espeak | A frontend for espeak |
| MythTV, Interface de utilizador | MythTV Frontend |
| Interface gráfica para openMSX | Graphical interface for openMSX |
| Interface minino para PyKaraoke | Minimum interface PyKaraoke |
| A interface simplesmente desaparece. | The interface just kind of disappears. |
| Interface gráfica para ViaggiaTreno | Interfaccia grafica per ViaggiaTreno |
| UIMA CPE Interface gráfico | UIMA CPE Gui |
| Rede Tor Interface gráfico | Tor GUI |
| Interface autónoma para Ampache. | Stand alone front end for Ampache. |
| Nova interface da máquina, da ferramenta de captura e da interface para o 'scanner' | New camera interface, capture tool, scanner interface |
| Interface gráfica de usuário O depurador não contém a sua própria interface gráfica do utilizador, suportando apenas a interface CUI ou interpretador de comandos. | Graphical user interface The debugger does not contain its own graphical user interface, and defaults to a command line interface. |
| A Física é a ciência física básica. | Physics is the basic physical science. |
| A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear. | It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics. |
| Ficheiro de interface de utilizador | User interface file |
| Interface KDE para software matemático | KDE Frontend to Mathematical Software |
| Interface gráfica para simuladores Spice | Graphical frontend to Spice simulators |
| JACK Interface de Masterização Áudio | JACK Audio Mastering interface |
| Uma interface para o GnuPG | A GnuPG frontend |
| Interface do Sintetizador de Fala | Speech Synthesizer Frontend |
| Interface KDE para o MPlayer | KDE interface for MPlayer |
| Uma interface de DJ digital | A digital DJ interface |
| Interface gráfico para transferências bluetooth | A GUI for bluetooth transfers |
| Novamente, a interface simplesmente desaparece. | Again, the interface just disappears here. |
| A interface é o SO. | The interface is the OS. |
| Interface para o R project | GUI for the R project |
| Uma excelente interface para MPlayer | A great MPlayer front end |
| Interface da Linha de Comandos | Command Line Interface |
| Interface gráfico para o VisualBoyAdvance | VisualBoyAdvance Front end |
Pesquisas relacionadas : Interface - Física E Não-física - Pessoa Física - Atração Física - Avaliação Física - Distribuição Física - Agressão Física - Proteção Física - Quantidade Física - Habilidade Física - Entidade Física - Contagem Física
