Translation of "intrigado para saber" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou intrigado. | I'm puzzled. |
| Fiquei bastante intrigado. | I felt rather puzzled. |
| Eu fiquei intrigado. | I was intrigued. |
| Eu estou intrigado. | I'm puzzled. |
| Eu fiquei intrigado. | I was puzzled. |
| Tom ainda está intrigado. | Tom is still puzzled. |
| Tom estava completamente intrigado. | Tom was completely puzzled. |
| Tom ficou muito intrigado. | Tom became very puzzled. |
| Eu fico intrigado com estrangeiros. | Foreign people intrigue me. |
| Ele ficou intrigado com a pergunta. | He was puzzled by the question. |
| Estou intrigado pelo que você disse. | I'm intrigued by what you say. |
| Estou intrigado pelo que vocês disseram. | I'm intrigued by what you say. |
| Estou intrigado pelo que tu disseste. | I'm intrigued by what you say. |
| Tom estava intrigado com a ideia. | Tom was intrigued by the idea. |
| Born ficou intrigado e começou a pesquisar o assunto. | Born was intrigued, and began researching the subject. |
| Sem saber o que saber, ligamos para a polícia. | Not knowing what to do, we telephoned the police. |
| E é um corpo que há muito tem intrigado pessoas que observam os planetas. | And it is a body that has long intrigued people who've watched the planets. |
| Em Brunei há uma cultura em torno de críticas que tem me intrigado e frustrado. | There is a culture in Brunei around criticism that has puzzled and frustrated me. |
| Clique aqui para saber mais detalhes. | See here for more details). |
| Largo fica intrigado e vê que a relação entre Bond e Domino pode prejudicar os seus planos. | Bond enters the game against Largo and wins, and subsequently takes Domino to a dance. |
| Podemos saber a resposta para essa questão. | We can know the answer to this question. |
| Mas, para isso também é preciso saber. | But there is an art to that as well. |
| Ela está ansiosa para saber os resultados. | She's anxious to know the results. |
| Tom fingiu não saber para onde ia. | Tom pretended not to know where to go. |
| Não dá para saber aonde ele foi. | It's impossible to know where he has gone. |
| Não dá nem para saber a diferença. | You can't even taste the difference. |
| Tom está ansioso para saber o resultado. | Tom is anxious to know the result. |
| Não dá para saber antes de tentar. | You never know until you try. |
| E sempre respondi, Bom, eu eu desejaria saber ter a sabedoria para saber exatamente o que pedir. | And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for. |
| E percebi que, a fim de saber para onde estava indo, eu tinha que saber onde estivera. | And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been. |
| Compartilhar para ganhar. Deixe o Um saber isso. | To share is to gain. Let the One read it. |
| Isso será preferível para vós, se quereis saber. | This is better for you if you understand. |
| Para saber o que preservar, transmitir e traduzir. | To find out what to preserve, transmit and translate. |
| Para saber mais sobre o projeto, visite pesacheck.org. | To find out more about the project, visit pesacheck.org. |
| Ele é esperto demais para não saber disso. | He is too smart not to know it. |
| Ela é muito nova para saber a verdade. | She is too young to know the truth. |
| Tom quer saber quando você voltará para casa. | Tom wants to know when you're coming home. |
| Ninguém parece saber para que isso é usado. | No one seems to know what this is used for. |
| Você precisa saber Inglês para aprender esse idioma. | You have to know English to learn this language. |
| O Tom estava ansioso para saber as novidades. | Tom was anxious to know the news. |
| Quero saber o que é para eu fazer. | I want to know what I'm supposed to do. |
| eles escolheram a saúde espiritual a despeito da conveniência, e o mochileiro fica surpreso e intrigado com esta noção. | They have chosen spiritual health over convenience, and the traveler is surprised but intrigued by this notion. |
| Às vezes precisamos olhar para trás para saber onde estamos indo. | Sometimes we need to look back to know where we are going to. |
| Basta olhar para ela, para saber que ela gosta de você. | Just looking at her, you can tell that she likes you. |
| Eu quero saber o que preciso saber. | I want to know what I need to do. |
Pesquisas relacionadas : Intrigado Para Ver - Intrigado Para Ver - Para Ser Intrigado - Para Saber - Intrigado Com - Ficou Intrigado - Estou Intrigado - Fiquei Intrigado - Intrigado Sobre - Intrigado Sobre - Fiquei Intrigado - Olhou Intrigado - Particularmente Intrigado
