Translation of "introdução da série" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Introdução - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A quinta temporada viu a introdução da jaqueta que Picard usou esporadicamente no restante da série. | Season five saw the introduction of a jacket for Picard, worn periodically throughout the rest of the show's run. |
| Matsuno se lamentou pelo fato do criador da série Hironobu Sakaguchi, ter se recusado a jogar Final Fantasy XII além da introdução. | Series creator Hironobu Sakaguchi was disappointed by Matsuno's departure and declined to play the game beyond its introduction. |
| Uma terceira série , realizada em Novembro de 2001 , serviu principalmente de verificação pontual antes da introdução da nova moeda , bem como de avaliação parcial da campanha . | A third wave , carried out in November 2001 , served primarily as a spot check before the introduction of the new cash , and also as a partial evaluation of the campaign . |
| Os bancos ECI poderão também canalizar informações relativas à introdução de uma nova série de notas de euros e facilitar a substituição de uma série antiga . | ECI banks could also channel information concerning the introduction of a new series of euro banknotes and facilitate replacement of an old series . |
| Entre 2004 e 2010 foi experimentada a introdução de sete línguas nacionais numa série de escolas do país. | Between 2004 and 2010, a trial was carried out to introduce seven national languages in a series of schools in the country. |
| A SEGUNDA SÉRIE DE NOTAS DE EURO Em Abril de 2005 , o Conselho do BCE aprovou o plano de projecto global para o desenvolvimento e introdução da segunda série de notas de euro e o início da fase de validação industrial . | THE SECOND SERIES OF EURO BANKNOTES In April 2005 the Governing Council approved a master plan for the development and introduction of the second series of euro banknotes . |
| Introdução à barra lateral da direita | Introduction to the right sidebar |
| Introdução à Interface da Máquina Fotográfica | Introduction to Camera Interface |
| Jornal Oficial da União Europeia Introdução | Official Journal of the European Union Introduction |
| INTRODUÇÃO . . | INTRODUCTION . |
| Episódios Produção Debate da música tema Durante a primeira temporada de Monk, a série usou um jazz instrumental como introdução, do compositor Jeff Beal, executado pelo violonista Grant Geissman. | Theme music During the first season of Monk , the series used a jazzy instrumental intro to the show by songwriter Jeff Beal, performed by guitarist Grant Geissman. |
| 206 Titular da Autorização de Introdução no Mercado | Marketing Authorisation Holder |
| Data da primeira autorização de introdução no mercado | Date of first authorisation |
| Data da primeira autorização de introdução no mercado | 56 Date of first authorisation |
| Data da primeira autorização de introdução no mercado | 68 Date of first authorisation |
| Data da primeira autorização de introdução no mercado | 80 Date of first authorisation |
| Momento da introdução , ir revogabilidade e sistemas interoperáveis | Moment of entr y , ir revocability and interoperable systems |
| A posição dos algarismos , tanto na frente como no verso das notas , deve ser uniforme em toda a série e deve ser indicativa da orientação das notas aquando da sua introdução em máquinas . | The numerals should be located in a standard position throughout the range of denominations on both the front and the back of the banknotes , in a position that aids the orientation of the banknotes for insertion into machines . |
| Além dos personagens principais, a série frequentemente incluía (geralmente seguranças vestidos de vermelho) que eram mortos o se machucavam logo após sua introdução. | In addition, the series frequently included characters (usually security personnel wearing red uniforms) who are killed or injured soon after their introduction. |
| Esse feito foi conquistado com o acesso da Série C para Série B, em 2005 e da Série B para Série A em 2006. | In 2005, América was promoted to Série B (2nd division) and in 2006, América was promoted for Série A (1st division). |
| A primeira foi a introdução da ideia de elasticidade da substituição. | It began...with Hayek. |
| INTRODUÇÃO 1 . | INTRODUCTION 1 . |
| Introdução Notas | Introduction |
| Introdução 78 . | Introduction 78 . |
| Introdução 1 . | Introduction 1 . |
| INTRODUÇÃO Contexto | INTRODUCTION Context |
| 1975 Introdução). | 1975, Introduction). |
| Então a próxima frase será a introdução da questão. | So the next sentence is is going to be the preamble to the question. |
| CONTAS DOS SECTORES INSTITUCIONAIS DA ÁREA DO EURO INTRODUÇÃO | EURO AREA ACCOUNTS FOR INSTITUTIONAL SECTORS INTRODUCTION |
| O primeiro foi a introdução da turbina a vapor. | The first was the introduction of the steam turbine. |
| Já são cinco artigos até agora, começando com a introdução da série na segunda feira O celular, quero sugerir, tornou se na expressão da negociação da individualidade e do sentido de comunidade no Moçambique dos nossos dias. | There have been five articles so far, starting with this introduction to the series last Monday The mobile phone, I suggest, has become the way of negotiating individuality and sense of community in today's Mozambique. |
| Descrição da série cronológica | Description of the time series |
| Valorização Unidade da série | Valuation Series unit |
| Descrição da série cronológica | Description of the time series Data range |
| Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| ESTATÍSTICAS DA BALANÇA DE PAGAMENTOS E DA POSIÇÃO DE INVESTIMENTO INTERNACIONAL INTRODUÇÃO | BALANCE OF PAYMENTS AND INTERNATIONAL INVESTMENT POSITION STATISTICS INTRODUCTION |
| Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série cronológica | Sibling Sibling Sibling Sibling Time series |
| Índice Introdução 2 | Contents Introduction 1 |
| Índice Introdução 1 | Contents Introduction 1 |
| introdução do euro . | The increasing relevance of deals involving large credit institutions appears related to the transformation of money and capital market activity in the EU and euro area after the introduction of the euro . |
| Introdução do euro . | Spain Introduction of the euro . |
| Secção 1 Introdução | Section 1 Introduction |
| Índice Introdução 1 . | Table of contents Introduction 1 . |
| Introdução à Administração. | In Gulick, L. and Urwick. |
| Melhorar os sistemas de informação universitários Introdução de sistemas de garantia da qualidade do ensino Introdução de sistemas de transferência de créditos | Establishing teaching quality assurance systems |
Pesquisas relacionadas : Introdução De Série - Antes Da Introdução - Introdução Da Lei - Introdução Da Tecnologia - Parágrafo Da Introdução - Depois Da Introdução - Fonte Da Introdução - Introdução Da Concorrência - Através Da Introdução - Introdução Da Função - Introdução Da Empresa - Através Da Introdução - Viabilidade Da Introdução - Introdução
