Translation of "introduzida na Europa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Europa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Na Europa, uma legislação similar não foi introduzida. | In Europe, a similar legislation was not introduced. |
| Foi introduzida na Europa em 1672 por Legros, um viajante na América do Sul. | One of the first recorded shipments of Ipecacuanha to Europe was in 1672, by a traveler named Legros. |
| Ocorre naturalmente na Europa, Norte de África, Médio Oriente, Ásia Meridional e Ásia Oriental, e foi introduzida na Austrália e Nova Zelândia na segunda metade do século XIX. | It breeds in Europe, Asia, and North Africa, and has been introduced to Australia (where it is considered a pest) and New Zealand. |
| A personagem recorrente Ro Laren foi introduzida na quinta temporada. | Recurring character Ensign Ro Laren was introduced in the fifth season. |
| Foi introduzida, provavelmente, no norte de França e está extinta na Bélgica. | Probably introduced in N France and extinct in Belgium. |
| A cavalaria foi introduzida na Coreia, pela primeira vez, durante o período Gojoseon. | The horse warfare of Korea was first started during the ancient Korean kingdom Gojoseon. |
| A aeronave foi orginalmente introduzida na frota em 1º de abril de 1994. | The aircraft was originally introduced into service on April 1, 1994. |
| Intempéries na Europa | Storms in Europe |
| Antes da vacina contra a rubéola, introduzida em 1969, surtos ocorreram, geralmente, a cada 6 9 anos nos Estados Unidos e 3 5 anos na Europa, afetando principalmente as crianças na faixa etária de 5 9 anos de idade. | Before the vaccine to rubella was introduced in 1969, widespread outbreaks usually occurred every 6 9 years in the United States and 3 5 years in Europe, mostly affecting children in the 5 9 year old age group. |
| Esta espécie terá sido introduzida na Polinésia Francesa por François Alphonse Hamelin a partir das Filipinas, onde havia sido introduzida desde a Guatemala através da rota do Galeão de Manila. | The species was introduced by French Admiral François Alphonse Hamelin to French Polynesia from the Philippines, where it was introduced from Guatemala by the Manila Galleon trade. |
| Majólica Técnica vinda de Itália e introduzida na Península Ibérica a meados do século XVI. | 16th century Potters from Italy came into Seville in the early 16th century and established workshops there. |
| Ela foi introduzida somente nos Estados Unidos. | It was introduced only in the United States. |
| foi introduzida por Christian Kramp em 1808. | was introduced by Christian Kramp in 1808. |
| A ES 175 foi introduzida em 1949. | The ES 175 was introduced in 1949. |
| Na Europa não confiamos | In Europe We Distrust |
| Nunca estive na Europa. | I've never been to Europe. |
| Você está na Europa! | You're in Europe! |
| Vocês estão na Europa! | You're in Europe! |
| Foi introduzida nas Bermudas em 1957, importada de Trinidad, e na década de 1970 em Tobago. | It was introduced to Bermuda in 1957, and to Tobago in about 1970. |
| A teologia cristã foi de grande influência na Europa ocidental, especialmente na Europa pré moderna. | Christian theology has permeated much of Western culture, especially in pre modern Europe. |
| Mas outra camada de representação ainda foi introduzida. | But another layer of representation was still introduced. |
| A seção de moda foi introduzida em 1946. | The crossword began appearing regularly in 1942, and the fashion section in 1946. |
| Essa arquitetura foi introduzida pela Toshiba em 1989. | NAND memories NAND flash architecture was introduced by Toshiba in 1989. |
| A batata também foi introduzida na Irlanda, onde se mostrou adaptada ao ar frio e solos úmidos. | ), and with what it is consumed (i.e., the addition of various high fat or high protein toppings). |
| A primeira fita cassete foi introduzida pela Philips em agosto de 1963, na forma de um protótipo. | The very first Compact Cassette was introduced by Philips in August 1963 in the form of a prototype. |
| História A família Portulacaceae foi introduzida na ordem Caryophyllales pelo botânico estadunidense Arthur John Cronquist(1919 1992). | References Portulacaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards). |
| Isto foi, na verdade, inventado na Europa. | Car sharing was actually invented in Europe. |
| E foi feito na Europa. | And it was done in Europe. |
| O que aconteceu na Europa? | What has happened in Europe? |
| A solidariedade imperativa na Europa | Europe s Solidarity Imperative |
| Estive na Europa uma vez. | I have once been to Europe. |
| Eu nunca estive na Europa. | I have never been to Europe. |
| A Itália fica na Europa. | Italy is in Europe. |
| Já é Natal na Europa. | It's already Christmas in Europe. |
| Não teremos isso na Europa. | We don't have this in Europe. |
| Não temos isso na Europa. | We don't have that in Europe. |
| Gostaria de morar na Europa. | I'd like to live in Europe. |
| Quantos países há na Europa? | How many countries are in Europe? |
| Quantos países existem na Europa? | How many countries are there in Europe? |
| Não foi lançado na Europa. | It was not released in Europe. |
| E ela foi introduzida somente para o dólar americano. | And it was introduced only for the U.S. dollars. |
| A nova moeda, o hryvnia, foi introduzida em 1996. | A new currency, the hryvnia, was introduced in 1996. |
| A versão feminina do torneio foi introduzida em 1952. | In 1952, a women's version of the tournament was also introduced. |
| Foi introduzida nas eleições de 2002 pela Justiça eleitoral. | This rule was introduced at the 2002 general elections by the Supreme Electoral Court. |
| Ocupações e acordos na Europa Na Europa, a Alemanha e a Itália foram se tornando mais ousadas. | European occupations and agreements In Europe, Germany and Italy were becoming more bold. |
Pesquisas relacionadas : Na Europa - Presença Na Europa - Localizado Na Europa - Viajar Na Europa - Na Europa Sozinho - Introduzido Na Europa - Na Europa Continental - Todo Na Europa - Vendas Na Europa - Nós Na Europa - Na Europa Ganz - Na Europa Ocidental - Na Europa Continental - Na Europa Central