Translation of "introduziu o tema" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tema - tradução : Tema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele introduziu a ideia de um tema a que o álbum pode ser voltado.
Released in September, it reached number one in both the UK and the US.
Se ele tem um tema, o tema é adolescência.
If it has a subject, the subject is adolescence.
A reformulação resultante introduziu diferentes configurações e uma apresentação mais cinematográfica na história, apoiada por uma trilha sonora que emprega tensão e desespero , como um tema subjacente.
The resulting redesign introduced different settings and a more cinematic story presentation, supported by a soundtrack that employs desperation as an underlying theme.
O tema ganhou o prêmio Emmy 2003 como a melhor música tema.
The theme won the 2003 Emmy Award for Best Main Title Music.
E a Receita Federal introduziu o programa.
And the IRS has introduced the program.
O meio introduziu a América a novos produtos.
Narrator The medium introduced America to new products.
Também introduziu o conceito moderno de afinidade química.
He also introduced the modern concept of chemical affinity.
Apple introduziu o eMac, em abril de 2002.
Apple introduced the eMac in April 2002.
Introduziu o piedoso costume de se acompanhar o Santo Viático.
At the age of 20 he became an official of the court of Pope Urban VIII.
O jogo simplificou o estilo e introduziu a série Versus .
It streamlined the style and introduced the concepts of the Vs. series.
Em 1958, a Gibson introduziu o modelo ES 335T.
In 1958, Gibson introduced the ES 335T model.
Richard Dedekind foi quem introduziu o conceito de anel .
A regular local ring is an example of a Cohen Macaulay ring.
Introduziu novas funcionalidades ao jogo.
References External links
O italiano Pellegrino Turri introduziu, em 1808, o sistema de Teclado.
In 1808 Italian Pellegrino Turri invented a typewriter.
O microprocessador R6000 introduziu o jogo de instrução dos MIPS II.
The R6000 introduced the MIPS II instruction set.
O governo colonial britânico introduziu elementos ocidentais na cultura local.
British colonial rule introduced Western elements of culture to Burma.
Não tema o que já explodiu.
Do not fear what has blown up.
Se deve temer, tema o inexplodido.
If you must, fear the unexploded.
Parecia ser o tema do momento.
Seemed to be the passion today.
Um é o tema da subsidiariedade.
One is subsidiarity.
Qual o tema comum destes filmes?
What is the common theme in these movies?
Alim atembek escreve sobre o tema
Alim atenbek writes on this topic
Qual o tema da sua apresentação?
What is the subject of your lecture?
Esse é o meu tema favorito.
This is my favorite subject.
Outros, entretanto, apreciaram o novo tema.
Reaction to the new theme was mixed.
A revolução introduziu uma nova era.
The revolution brought in a new era.
Seleccionar tema
Selected text
Apagar Tema
Delete Theme
Seleccionar tema
Select the items to save
Música tema do filme é Laid por James, que também é o tema de toda a franquia.
The film's theme song is Laid by James, which is also the theme for the entire franchise.
Recentemente, Obama introduziu o otimismo em meio à crise financeira global.
Recently, Obama has introduced optimism at a sort of time of global financial crisis.
A capoeira regional também introduziu, na capoeira, o conceito de graduações.
Capoeira Regional also introduced the first ranking method in capoeira.
A IBM introduziu o barramento MCA com a linha PS 2.
Next generation IBM PS 2 The IBM PS 2 line was introduced in 1987.
A França também introduziu o padrão SECAM para as suas dependências.
SECAM K France also introduced the SECAM standard to its dependencies.
qual era o tema? Qual era o padrão?
What's the theme? What's the pattern?
Alterar o papel de parede e o tema
Change the background and the theme
O tema não podia ser mais urgente.
The issue could not be more urgent.
O tema seria desenvolvido em histórias posteriores.
The latter theme would be developed further in later stories.
Anderson introduziu esses conceitos em Alien vs.
Anderson wove these ideas into Alien vs.
O jogo também introduziu Mario (sob o nome Jumpman ), um ícone do gênero.
This game also introduced Mario, a modern icon of the genre, under the name Jumpman.
Configuração de Tema
Theme Configuration
Nome do Tema
Theme Name
O tema não era novo, mas o tom era.
The subject was not new, but the tone was.
O conto, como tal, explora o tema do heroísmo.
The tale as such explores the theme of heroism.
O tema do ano que vem é renascimento.
The theme next year is re birth.

 

Pesquisas relacionadas : Introduziu - Introduziu O Conceito - Introduziu Mudanças - Se Introduziu - Abordar O Tema - Aborda O Tema - O Tema Que - Caber O Tema - Sobre O Tema - Aborda O Tema - Com O Tema - Sobre O Tema - Sobre O Tema - O Tema Da