Translation of "invariável" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Invariável - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Frase feita É a que, a fim de expressar determinada ideia, é dita sempre de forma invariável. | One definition of the average sentence length of a prose passage is the ratio of the number of words to the number of sentences. |
| Respeitar os direitos alheios e apoiar se na recta razão é para ela, sem torpes manhas sua invariável, mais firme ambição. | To respect the rights of others And base Her actions on right and justice Is for Her, without infamous intrigue, The constant and most firm ambition. |
| Comportamento ritualista envolve um padrão invariável de suas atividades diárias, como um menu imutável ou um ritual de vestir. | Ritualistic behavior involves an unvarying pattern of daily activities, such as an unchanging menu or a dressing ritual. |
| A taxa de desemprego masculina, no entanto, permanece invariável em 12 com respeito ao mês precedente, aumentando em 1,8 pontos em doze meses. | However, the male unemployment rate remains unchanged at 12 percent compared to last month, an increase of 1.8 percent over last year. |
| Haveria igualmente outros vizinhos que pagariam um preço, por mais imunes que acreditassem estar, caso o regresso, aparentemente invariável, dos Taliban se tornasse sangrento. | Other neighbors would also pay a price should the Taliban s seemingly invariable return turn bloody, however immune they believe they are. |
| Ele demonstrava um tipo de flexibilidade litúrgica que tinha em mente que a liturgia era uma ferramenta para servir ao povo em sua adoração a Deus e não deveria tornar se uma entidade rígida e invariável onde aparecesse. | Ambrose displayed a kind of liturgical flexibility that kept in mind that liturgy was a tool to serve people in worshiping God, and ought not to become a rigid entity that is invariable from place to place. |
| A nomeação deste polo como sul usa a definição atualmente endossada pela União Astronômica Internacional, que diz que o polo norte de um planeta ou satélite deve ser o polo acima do plano invariável do Sistema Solar, independentemente da direção que o planeta está girando. | The labelling of this pole as south uses the definition currently endorsed by the International Astronomical Union, namely that the north pole of a planet or satellite is the pole that points above the invariable plane of the Solar System, regardless of the direction the planet is spinning. |
| (O conjunto de sequências aleatórias depende da escolha da máquina de Turing universal usada para definir a complexidade de Kolmogorov, mas qualquer escolha dá resultados assintóticos idênticos, porque a complexidade de Kolmogorov de uma cadeia é invariável até uma constante aditiva, dependendo apenas da escolha da máquina de Turing universal. | (The set of random strings depends on the choice of the universal Turing machine used to define Kolmogorov complexity, but any choicegives identical asymptotic results because the Kolmogorov complexity of a string is invariant up to an additive constant depending only on the choice of universal Turing machine. |
| Funcões de Eigen Os valores complexos das funções eigen de qualquer sistema linear invariável no tempo (LTI) possuem a forma formula_6Da fórmula de Euler, a parte real destas funções de eigen são sinusóides com decaimento exponencial formula_7 Estado sinusoidal constante O estado sinusoidal constante é um caso especial em que a tensão de entrada consiste de uma sinusóide pura (sem nenhum decaimento exponencial). | Eigenfunctions The complex valued eigenfunctions of any linear time invariant (LTI) system are of the following forms formula_6From Euler's formula, the real part of these eigenfunctions are exponentially decaying sinusoids formula_7 Sinusoidal steady state Sinusoidal steady state is a special case in which the input voltage consists of a pure sinusoid (with no exponential decay). |
Pesquisas relacionadas : Prática Invariável - Invariável Ao Longo Do Tempo
