Translation of "invenção foi feita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Invenção - tradução : Invenção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Tetra Brik, embalagem da Tetra Pak, foi uma invenção para armazenar alimentos líquidos feita por Erik Wallenberg.
Tetra Pak was an invention for storing liquid foods, invented by Erik Wallenberg.
E ele também disse, eu premiaria cada invenção da ciência feita para o benefício de todos.
And he also said, I would prize every invention of science made for the benefit for all.
Desse modo, a humanidade foi nossa maior invenção.
So, humanity is our greatest invention.
Houve uma mudança dramática no pensamento iniciado pela invenção do telescópio e pela desconstrução feita por Copérnico da cosmologia geocêntrica.
Early modern period There was a dramatic shift in thinking initiated by the invention of the telescope and the Copernican assault on geocentric cosmology.
Foi feita esta pergunta
They asked this question.
Então, a pior invenção para as mulheres foi o arado.
Then, women's worst invention was the plow.
Esta descoberta foi feita acidentalmente.
This discovery was made accidentally.
Então a da direita foi feita primeiro, e depois a da esquerda foi feita sobre ela.
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.
A invenção foi feita a pedido da Força Aérea dos Estados Unidos, que procurava uma maneira mais flexível e segura de armazenar as constantes de alvo no computador digital do Atlas E F ICBM.
The invention was conceived at the request of the United States Air Force to come up with a more flexible and secure way of storing the targeting constants in the Atlas E F ICBM's airborne digital computer.
Foi feita pelo Doutor Craig Venter.
It was done by Dr. Craig Venter.
A sobremesa foi feita com chantili.
The dessert was made with whipped cream.
Essa câmera foi feita na Alemanha.
This camera was made in Germany.
Aquela mesa foi feita de madeira.
That table is made of wood.
A pergunta foi feita em Inglês.
The question was posed in English.
Esta caixa foi feita por Tom.
This box was made by Tom.
O barômetro A invenção chefe de Torricelli foi o barômetro de mercúrio.
Barometer Torricelli's chief invention was the mercury barometer.
Invenção dos óculos.
1273) References
Foi feita por um cara chamado Goose.
It was done by a guy named Goose.
O lugar, onde foi feita a história
A place where history was made
Como foi feita a selecção de artistas ?
UL How did you choose the artists?
Roma não foi feita em um dia.
Rome was not built in a day.
A estátua foi feita em um molde.
The statue was cast in a mold.
Ela foi feita para ser uma editora.
She is made to be an editor.
A viagem por terra nunca foi feita.
The overland journey was never made.
A filmagem foi feita com técnicos profissionais.
The filming was done with a professional crew.
Em 1962 uma importante descoberta foi feita.
In 1962 a breakthrough was achieved.
A conversão foi feita pela Backbone Entertainment.
The game was ported by Backbone Entertainment.
Essa é minha invenção.
That is my invention.
Sua invenção merece atenção.
His invention deserves attention.
Qualquer coisa que foi feita pode ser melhorada.
Anything that has been made can be made better.
A fiação desse edifício foi feita para mudar.
This building was wired for change.
Obra foi feita pelo artista suíço Joachim Luetke.
Artwork was done by Swiss artist Joachim Luetke.
Essa é uma invenção revolucionária.
This is a world changing invention.
O nome Paralamas do Sucesso foi invenção de Bi, e adotado porque todos acharam engraçado.
The name Paralamas do Sucesso (meaning Mudflaps of Success ) was coined by Bi, and adopted because all three of them thought it was really funny.
Agora vocês vão ver como a tomada foi feita.
So what you're now going to see is how we actually did it.
Então, qualquer coisa que foi feita pode ser desfeita.
So, anything that has been made can be unmade.
E uma demonstração disso foi feita com crianças pequenas.
So one demonstration of this was done with young children.
A última foi feita depois da morte de Bouazizi.
The last demand followed the death of Bouazizi.
A primeira barra foi feita de platina de 1799.
The previous bar was made of platinum in 1799.
Na verdade a invenção do número zero foi um conceito moderno, século 7 A.C. pelos hindus.
Actually, the invention of the number zero was a very modern concept, seventh century A.D., by the Indians.
De fato, poucos de vocês sabem que nosso pão, não foi uma invenção europeia é claro.
In fact not many of you know that our bread, of course, was not a European invention.
O autogiro não podia esperar pela invenção do helicóptero, mas deveria não foi um grande sucesso.
The auto gyro couldn't wait for the invention of the helicopter, but it should have it wasn't a big success.
Minha 44ª patente minha 15ª invenção.
My 44th patent about the 15th invention.
Isto não precisou de nenhuma invenção.
So this didn't require any invention.
Essa é uma invenção fabulosa, LifeStraw.
This is a fabulous invention, LifeStraw.

 

Pesquisas relacionadas : Invenção Feita - Transferência Foi Feita - Proposta Foi Feita - Observação Foi Feita - Foi Sido Feita - Oferta Foi Feita - Política Foi Feita - Foi Feita Absoluta - Implementação Foi Feita - Reserva Foi Feita - Já Foi Feita - Afirmação Foi Feita