Translation of "invernos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Invernos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esses invernos frios, duros, eu adoro.
Those cold, hard winters, I love it.
Tbilisi possui invernos relativamente frios e verões quentes.
Tbilisi experiences relatively cold winters and hot summers.
O clima é temperado, com invernos amenos e verões frescos.
Vardon and Ray also won the U.S. Open one time each.
O clima é temperado, com invernos suaves e verões frescos.
This means that the winters are mild and windy and the summers are cool.
Os verões são quentes e secos, os invernos são temperados.
Summers are hot and dry, while winters are mild.
O clima é oceânico, com suaves invernos e frescos verões.
The weather is wet oceanic and the mild winters are followed by fresh summers.
Os invernos são suaves e os verões são muito quentes.
Winters are mild and summers are extremely hot.
Longos invernos trazem uma temperatura baixa e condições meteorológicas claras intercaladas entre tempestades de neve como resultado dos invernos do norte e noroeste, soprados da Sibéria.
Long winters bring bitter cold and clear weather interspersed with snow storms as a result of northern and northwestern winds that blow from Siberia.
As áreas do interior, um pouco mais elevadas, tem invernos frios com neve, enquanto as zonas costeiras têm um clima marítimo e com invernos mais suaves.
The interior areas at somewhat higher elevations have cold winters with reliable snow cover, while the coastal areas have a maritime climate with mild and more windy winters.
Os invernos nesta região são frios, embora a neve seja rara.
Winters in this region are cold, although snow is rare.
O clima é continental de altitude verões quentes e invernos frios.
The climate is highland continental hot summers and cold winters.
No geral, o estado possui invernos muito frios e verões quentes.
Many species of mushrooms and lichens are also found in the state.
Aquecedores de querosene são produzidos para utilização nos frios invernos de Niigata.
Kerosene heaters are also produced for use in the cold Niigata winters.
Os invernos são suaves, com uma temperatura média em julho de 11 C.
July is the coolest month, with an average temperature of .
Clima Phoenix tem um clima árido, com verões muito quentes e invernos amenos.
Phoenix has long, very hot summers and short, cool winters.
Clima O Kansas possui um clima temperado, com invernos frios e verões quentes.
Kansas is prone to severe weather, especially in the spring and early summer.
A região é caracterizada por longos verões quentes e invernos secos e frios.
The Wei River valley is characterised by hot, humid summers, cold, dry winters, and dry springs and autumns.
Clima O clima do Missouri é temperado, com invernos frios e verões quentes.
Climate Missouri generally has a humid continental climate ( Dfa) with cold winters and hot and humid summers.
Clima O Alberta possui um clima temperado, com verões quentes e invernos frios.
Climate Alberta has a dry continental climate with warm summers and cold winters.
Clima Banja Luka tem um clima continental, com invernos rigorosos e verões brandos.
Climate Banja Luka has a continental climate, with harsh winters and warm summers.
Clima O Kentucky possui um clima temperado, com verões quentes e invernos relativamente frios.
Kentucky has a non contiguous part known as Kentucky Bend, at the far west corner of the state.
Clima Cluj Napoca tem um clima continental, caracterizado por verões quentes e invernos frios.
Climate Cluj Napoca has a continental climate, characterised by warm dry summers and cold winters.
Clima Lilongwe apresenta um clima subtropical úmido com verões agradavelmente quentes e invernos amenos.
Climate Lilongwe features a humid subtropical climate that borders on a subtropical highland climate (Köppen Cwa), with pleasantly warm summers and mild winters.
Clima Saskatoon está no bioma Aspen Parkland, possui verões quentes e invernos muito frios .
Climate Saskatoon is in the aspen parkland biome and experiences warm summers and very cold winters (plant hardiness zone 2b).
A pedra em si é absolutamente maravilhosa, esculpida por milênios de invernos rigorosos naquela altitude.
The stone itself is absolutely beautiful, sculpted by millennia of very tough winters up there.
O tipo de clima mediterrâneo apresenta invernos suaves e húmidos e verões quentes e secos.
Climate The climate of Greece is primarily Mediterranean, featuring mild, wet winters and hot, dry summers.
Os invernos são suaves a frio, com uma temperatura média diária em janeiro 5,1 C.
Winters are mild to chilly, with a January daily average temperature of .
Clima O Mississippi possui um clima subtropical, com verões longos e quentes, e invernos curtos.
Manufacturing Mississippi, like the rest of its southern neighbours, is a Right to work state.
Belas e cuidadas ladeiras invernais de Javorníky e Beskydy atraem todos invernos os fãs de esqui.
Every winter, skiers are attracted to the beautiful, well maintained hillsides of the Javorník Mountains and the Beskids.
As regiões litorâneas têm um clima mediterrâneo típico com invernos amenos e verões quentes, geralmente secos.
The coastal regions have mild winters and warm and generally dry summers, although lowland valleys can be quite hot in summer.
O clima na costa é tipicamente mediterrânico, com invernos úmidos e verões quentes, ensolarados e secos.
The climate on the coast is typically Mediterranean with mild, wet winters and warm, sunny, and rather dry summers.
A humidade pode ser bastante alta, dependendo da proximidade do mar, com os invernos relativamente amenos.
The atmosphere can be quite humid, depending on the proximity to the sea, while winter is fairly mild.
Clima Tel Aviv tem um clima mediterrâneo, com verões quentes, agradável e invernos úmidos e frescos.
Climate Tel Aviv enjoys a Mediterranean climate (Köppen climate classification Csa), with mild winters and very warm summers.
O tempo é bastante típico para locais de latitude média, com verões quentes e invernos frios.
Weather is fairly typical for middle latitude locations, with hot summers and cold winters.
Nas zonas costeiras, os invernos são geralmente frios e chuvosos, enquanto os verões são quentes e úmidos.
In coastal areas, winters are generally cool and rainy whilst summers are hot and humid.
O clima mediterrâneo predomina no norte e caracteriza se por invernos amenos e verões quentes e secos.
Climate Tunisia's climate is Mediterranean in the north, with mild rainy winters and hot, dry summers.
Invernos amenos e verões quentes tornam as praias de Los Angeles bastante movimentadas quase o ano inteiro.
Geology Los Angeles is subject to earthquakes due to its location on the Pacific Ring of Fire.
Clima Auckland tem um clima temperado quente, com verões quentes e úmidos e invernos suaves e úmidos.
Climate Under Trewartha climate classification, Auckland has a subtropical climate, with warm, humid summers and mild, damp winters.
Clima O clima de Bento Gonçalves é classificado como subtropical úmido, com invernos frios e verões quentes.
The summers are hot and winters are cold with the occurrence of frosts and even sometimes snow falls, but in a small quantity.
A tipologia climática tropical se faz presente na maior parte do estado, apresentando invernos secos e verões chuvosos.
The northern part of the state began to feel abandoned by the southern government and began a movement for separation.
Apesar do norte, sul e centro da Suécia tenderem a ser praticamente livres de neve em alguns invernos.
Despite northerly locations, southern and central Sweden may have almost no snow in some winters.
Geadas ocorrem esporadicamente em regiões mais afastadas do centro, e em invernos rigorosos, em boa parte do município.
Frosts occur sporadically in regions further away from the center, in some winters throughout the city.
O clima local é essencialmente desértico com invernos suaves a frios e verões quentes, secos e sem nuvens.
Climate The climate of Iraq is mainly a hot desert climate or a hot semi arid climate to the northernmost part.
Os invernos podem ser frios, apesar de longos períodos de tempo frio abaixo de zero não são incomun .
Winters can be cold, although extended periods of bitter cold weather below zero are unusual.
Verões são tipicamente quentes, chuvosos e húmidos, enquanto os invernos oscilam entre períodos de chuva fria e neve.
Summers are typically warm to hot, rainy, and humid, while winters oscillate between periods of cold rain and snow, with cold temperatures.