Translation of "investigação experimental" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nas décadas que se seguiram, o método experimental substituiu em definitivo a história natural como dominante na investigação. | In the following decades, experimental work replaced natural history as the dominant mode of research. |
| Investigação e desenvolvimento ( código 279 ) Abrange os serviços transaccionados entre residentes e não residentes e que dizem respeito à investigação de base , à investigação aplicada e ao desenvolvimento experimental de novos produtos e processos . | Research and development ( code 279 ) Covers those services that are transacted between residents and non residents and associated with basic research , applied research and experimental development of new products and processes . |
| Collected experimental papers . | Collected experimental papers . |
| Fabricação experimental de combustível | experimental fuel fabrication |
| Experimental Biology and Medicine. | Experimental Biology and Medicine. |
| Após ficar sabendo das descobertas telescópicas de Galileu, Kepler também começou uma investigação teórica e experimental da óptica dos telescópios usando um telescópio emprestado por Duque Ernesto de Colônia. | After hearing of Galileo's telescopic discoveries, Kepler also started a theoretical and experimental investigation of telescopic optics using a telescope borrowed from Duke Ernest of Cologne. |
| Segue por um ramo mais experimental. | It branches on more the experimental side. |
| Foi um programa de educação experimental. | It was an experimental education program. |
| Era delas. Era experimental. Era autêntico. | It was theirs. It was experiential. It was authentic. |
| Número aleatório Música ambiente Música experimental | However, because the overall course is fixed, it is a closed form. |
| Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez (UNESR). | Website Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez (UNESR). |
| Harvard Case Histories in Experimental Science . | Harvard Case Histories in Experimental Science . |
| O álbum foi colaborado com som experimental de Matmos, DJ Thomas Knak, e a harpista experimental Zeena Parkins. | She collaborated with experimental sound manipulators Matmos, Denmark based DJ Thomas Knak, and the experimental harpist Zeena Parkins for the album. |
| investigação . | instead they are more heavily specialised in research intensive products . |
| Optei por três cirurgias, uma delas era experimental. | I opted in for three surgeries, and one of them was experimental. |
| Que significa Robô Auto excitado Tripé Dinâmico Experimental | It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot. |
| AnnMarie Thomas Ciência Experimental com Circuitos de Massinha | AnnMarie Thomas Hands on science with squishy circuits |
| 1945 Robert H. Goddard, físico experimental estadunidense (n. 1882). | 1918) 1945 Robert H. Goddard, American physicist and engineer (b. |
| Experimental Estão atualmente a ser estudados diversos tratamentos experimentais. | A number of experimental treatments are being studied. |
| Este Novo Negócio tornaria se contraditório, pragmático e experimental. | The new deal was often contradictory, pragmatic, and experimental. |
| Não houve investigação. | There was no investigation. |
| Ainda assim, os condensados de Bose Einstein têm sido úteis na investigação de variadas questões da física fundamental, e desde as descobertas iniciais dos grupos do JILA e do MIT houve uma explosão na atividade teórica e experimental. | Nevertheless, they have proven useful in exploring a wide range of questions in fundamental physics, and the years since the initial discoveries by the JILA and MIT groups have seen an explosion in experimental and theoretical activity. |
| Mas a ciência experimental foi ligada a todas estas coisas. | But experimental science had been tied up with all those things. |
| Iperó sedia o Centro Experimental Aramar, da Marinha do Brasil. | Iperó is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Julgamento justo, investigação completa. | Straightforward, fair trial, full investigation. |
| Eu fiz uma investigação. | I did some more investigation. |
| ACT . AFINS INVESTIGAÇÃO DESENVOLVIMENTO | RESEARCH DEVELOP . OTHER BUSINESS ACT . |
| Domínios de investigação financiados | Fields of funded research |
| A investigação está acontecendo. | The investigation is under way. |
| A investigação estava incompleta. | The investigation was incomplete. |
| A investigação está completa. | The investigation is complete. |
| A investigação é atual. | The investigation is ongoing. |
| É também a ciência experimental que estuda o cristal, ou cristais. | The final plot allows the symmetry of the crystal to be established. |
| As músicas do álbum são de um rock experimental e cru . | The album's songs feature a raw, experimental sound. |
| O controle adequado da tendência experimental inclui estudo experimental duplo cego placebo controlado (DBPC) e a aplicação em cápsulas, por causa do gosto residual forte e único dos glutamatos. | Adequately controlling for experimental bias includes a double blind, placebo controlled experimental design (DBPC) and administration by capsule, because of the unique aftertaste of glutamates. |
| Assistente de investigação , Universität Hohenheim | Research assistant , University of Hohenheim |
| Uma investigação está em andamento. | The investigation is ongoing. |
| Como vai a sua investigação? | How's your investigation going? |
| A investigação está em andamento. | The investigation is ongoing. |
| Esta é uma investigação policial. | This is a police investigation. |
| Allen Neuringer (1984) fez críticas semelhantes partindo da análise experimental do comportamento. | In 1984, Allen Neuringer made a similar point regarding the experimental analysis of behavior. |
| Conjuntamente com Dora, fundou a escola experimental de Beacon Hill em 1927. | Together with Dora, he founded the experimental Beacon Hill School in 1927. |
| Robert Boyle (e Edme Mariotte) obtiveram a lei somente de forma experimental. | Boyle (and Mariotte) derived the law solely on experimental grounds. |
| A desvantagem desses métodos é que uma boa engenharia experimental é necessária. | The disadvantage is that a well engineered experimental setup is usually needed. |
| A comprovação experimental de hipóteses teóricas constitui a base do método científico. | Testing the consequences of a theory is part of the scientific method. |
Pesquisas relacionadas : Modelo Experimental - Lição Experimental - Fase Experimental - Uso Experimental - Advogado Experimental - Validação Experimental - Acesso Experimental - Secção Experimental - Protocolo Experimental - Desenvolvimento Experimental - Poço Experimental - Sociedade Experimental - Conhecimento Experimental