Translation of "irá informar e" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Eurosistema irá informar sobre os avanços feitos nestes domínios sempre que considerar necessário . | The Eurosystem will report on progress in these matters as it appears necessary . |
| O BCO envia em seguida uma mensagem a informar o BCC de que irá receber determinados activos de garantia dessa contraparte . | The HCB then sends a message to the CCB that it will be receiving this type of collateral from the counterparty . |
| Organismos nacionais e internacionais buscam conscientizar e informar. | National and international entites aim to create awareness and inform. |
| E isto irá impactar como isto irá evoluir. | And that's going to impact how it's going to evolve. |
| Vamos informar a vocês. | We'll let you know. |
| E isto irá acontecer? | And will it happen? |
| O exército irá atirar em você e o Hamas irá sequestar você. | The army will shoot you, and Hamas will kidnap you. |
| O BCN que beneficie de uma derrogação por um prazo determinado deve informar anualmente o BCE das medidas que irá tomar com vista ao cumprimento cabal dos requisitos de reporte estatístico . | An NCB which has been granted a derogation for a specified period of time shall inform the ECB yearly of the steps to be taken in order to fully comply with the reporting requirements . |
| Se sentir estes sintomas deve informar | If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once. |
| Ela irá olhar para você e muito calmamente, irá dizer lentamente, Apenas aconteceu. | She would look at you and very quietly, very softly say, It just happened. |
| O sector bancário necessitará informar e formar os seus clientes atempadamente . | The banking industry will need to inform and educate its clients in due time . |
| E ele irá nos pressionar. | And he will push us back. |
| E esta distância irá diminuir, | And this gap really narrows. |
| Vim para que você possa me informar. | I have come so that you can inform me. |
| Tenho algo importante para informar à senhora. | I have something important to tell you. |
| São duas as metas do Blog for a Cause! informar e inspirar. | The goal of Blog for a Cause! is twofold to inform and to inspire. |
| O Tom não irá a Boston conosco, irá? | Tom isn't going to go to Boston with us, is he? |
| E ela irá mugir de volta. | And she will moo back. |
| Bem podemos informar, de fato, que somos avós. | Well we can report, in fact, that we're grandparents. |
| Não deixe de nos informar se poderá vir. | Let us know whether you can come. |
| Ele é realmente louco e seu atestado de óbito irá, com certeza, irá se referir a isto. | He really is mad and his death certificate should say that. |
| Tom irá. | Tom'll go. |
| Tom irá. | Tom will go. |
| Irá doer. | It's going to hurt. |
| E agora, ás de ouros irá guiar | And now, look, ace of diamonds will guide. |
| E o que irá acontecer no futuro? | And what will happen in the future? |
| E ela pensou, Ele nunca irá lá. | And she thought, He will never go there. |
| Carregue nele, e o programa irá iniciar. | Click on it, and the program will start. |
| Ele ligou para nos informar que estava então sozinho. | He called in to say that he was alone now. |
| Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus? | Could you tell me where I can get a bus? |
| Ele queria se informar de tudo sobre o senhor. | He wanted to know everything about you. |
| E esta informação irá para o Ask Nature.org. | And that information will go into AskNature.org. |
| E a população mundial irá parar de crescer. | And the world population will stop growing. |
| Você irá ao casamento de Tom e Maria? | Are you going to Tom and Mary's wedding? |
| Isto irá transformar a maneira como vemos os deslocamentos. E também irá, eu acho, melhorar nossas liberdade de locomoção. | You know it's going to really transform how we feel about travel, and it will also, I think, enhance our freedom of mobility. |
| Você pode apenas ir a SolarImpulse.com e assinar para se informar do que estamos fazendo. | You can just go on SolarImpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing. |
| Os membros efectivos e os observadores em questão devem informar o Secretário com antecedência suficiente . | Full members and observers concerned inform the Secretary thereof sufficiently in advance . |
| A Carta de 2007 determina que a missão da Corporação é informar, educar e entreter . | The 2007 Charter specifies that the mission of the Corporation is to inform, educate and entertain . |
| O detetor então utiliza basicamente de dois processos para informar a temperatura quântico e térmico. | For these materials, the emissivity does not cancel out and the temperature measurement is in error. |
| Ninguém mais irá... | No one else will do ... |
| Jane irá cantar? | Will Jane sing? |
| Ele não irá. | He will not go. |
| Ele irá caminhar. | He will walk. |
| Tom irá sobreviver. | Tom will survive. |
| Você irá lá? | Will you go there? |
Pesquisas relacionadas : Irá Informar - Decidir E Informar - Informar E Moldar - Informar E Consultar - E Informar-nos - Informar E Envolver - E, Portanto, Irá - E Irá, Assim - Informar Por E-mail - Informar Por E-mail - E, Por Conseguinte, Irá